compagnia di gesù oor Deens
compagnia di gesù
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
jesuiterordenen
Sono stato ministro in questo settore negli anni «80 e posso assicurarle che, in Spagna, è più potente della Compagnia di Gesù.
Jeg var minister på området i 80'erne, og jeg kan fortælle Dem, at i Spanien er selskabet er mere velordnet end Jesuiterordenen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Compagnia di Gesù
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Jesuiterordenen
Sono stato ministro in questo settore negli anni «80 e posso assicurarle che, in Spagna, è più potente della Compagnia di Gesù.
Jeg var minister på området i 80'erne, og jeg kan fortælle Dem, at i Spanien er selskabet er mere velordnet end Jesuiterordenen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chi erano i “compagni” di Gesù Cristo, e perché egli fu unto con “olio d’esultanza” più di loro?
Ville snakke med dig...... men du var der ikkejw2019 jw2019
Marco però non era uno dei dodici apostoli e non fu un intimo compagno di Gesù.
Men de er indtil videre i mindretal.jw2019 jw2019
Dall’ultima volta che Pietro è stato riconosciuto come un compagno di Gesù è passata circa un’ora.
Denne reformtraktat gør EU mere demokratisk, mere handlekraftigt og øger gennemsigtighedenjw2019 jw2019
Fu fondata nell'anno 1613 dall'Ordine della Compagnia di Gesù.
garantere kvalitet og sikkerhedWikiMatrix WikiMatrix
Visto il loro operato, passato e presente, i gesuiti si possono veramente definire Compagnia di Gesù?
Almene finansielle interesser, der går videre end hensynene til skattelovgivningen i artikel # EF og medlemsstaternes andre økonomiske formål, kan ifølge fast retspraksis ikke berettige nogen restriktion, som ikke er lovlig i henhold til EF-traktatenjw2019 jw2019
Lì, fuori del piccolo villaggio collinare di Betania, la compagnia di Gesù le fu di conforto.
Det er en god tingjw2019 jw2019
(Salmo 45:7) I “compagni” di Gesù sono gli altri re della discendenza del re Davide.
Professor Hancher fremhæver i det juridiske responsum, at følgerne af den forskellige skattemæssige behandling af koncernintern finansiering med henholdsvis fremmed- og egenkapital samt mulige løsninger på de negative virkninger heraf står højt på den politiske dagsorden i mange OECD-landejw2019 jw2019
Marco non era stato né uno dei dodici apostoli né un intimo compagno di Gesù.
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. juni # om finansieringen af den fælles landbrugspolitik, særlig artikel #, stk. #, ogjw2019 jw2019
Salvo che per i suoi ipocriti nemici, la compagnia di Gesù fu fonte di ristoro per tutti.
De øvrige delprojekter omfatter tilpasning af produktionsfaciliteterne til den øgede kapacitet og modernisering af værftetjw2019 jw2019
Per promuovere la causa del cattolicesimo, nel XVI secolo fu fondata la Compagnia di Gesù (i gesuiti).
De har evakueret hele områdetjw2019 jw2019
10 Ovviamente alcuni cercarono la compagnia di Gesù pensando esclusivamente a quello che potevano ottenere.
RIVERA SKAL MALE ROCKEFELLER- LOBBYjw2019 jw2019
L'idea di Maria Maddalena come moglie o compagna di Gesù venne ripresa nel XIX secolo.
Det er det ikkeWikiMatrix WikiMatrix
Un’autentica Compagnia di Gesù?
De viste deres patriotisme ved at købe dem, ikke sandt?jw2019 jw2019
Erano i compagni di Gesù preparati a compiere l’opera di predicare e fare discepoli dopo la sua morte?
Og resten af jer drenge, sid ned, nu§jw2019 jw2019
Con mia gioia fui accettato e iniziato alla vita disciplinata della Compagnia di Gesù.
At jeg var her på grund af flystyrtetjw2019 jw2019
Vi ha avuto sede per la prima volta la Compagnia di Gesù.
Kan du falde for en mand, med et smart Fu Manchu- skæg?WikiMatrix WikiMatrix
Le ispirate parole dell’apostolo Pietro, intimo compagno di Gesù Cristo, possono aiutarci grandemente a questo riguardo.
Han vil hjælpe dig og undersøge digjw2019 jw2019
Perché tu sei Issa, ora, io sono stata solo la compagna di Gesù.
Lad os starte sæsonen på samme måde, som vi afsluttede den forrigeLiterature Literature
Giovanni fu uno dei tre più intimi compagni di Gesù.
Når der anvendes forskellig svejsemetode til langsømme og rundsømme, gentages afprøvningerne på rundsømmenejw2019 jw2019
COMPAGNIA DI GESÙ
alle relevante oplysninger om instrukser om serviceeftersyn, konstant eller regelmæssig overvågning, tilpasning og vedligeholdelsejw2019 jw2019
Si è dimostrato all’altezza del suo nome di Compagnia di Gesù?
Hvad er der så godt ved det?Nej...!jw2019 jw2019
Compagnia di Gesù è il nome dato all’ordine da Ignazio di Loyola, lo spagnolo che l’ha fondato.
Det var nok på en måde til dels min skyldjw2019 jw2019
(Si noti che la profezia non specifica quale intimo compagno di Gesù lo avrebbe fatto.
Hey, der er nogle hernedejw2019 jw2019
Dopo aver trascorso un solo giorno in compagnia di Gesù, si convinsero in maniera completa.
Sådanne omkostninger omfatter startomkostninger i forbindelse med køb af en investeringsejendom og omkostninger, der er afholdt efterfølgende for at udvide, udskifte en del af eller vedligeholde en ejendomjw2019 jw2019
La Compagnia di Gesù, conosciuta comunemente come gesuiti, fu istituita nel 1540.
hvis det lykkedes for ham, vil dit spil begyndejw2019 jw2019
409 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.