costruzione di installazioni oor Deens
costruzione di installazioni
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
bygning af installationer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
COSTRUZIONE DI INSTALLAZIONI PER LA METALLURGIA E ALTRI IMPIANTI INDUSTRIALI
der henviser til EF-traktaten, særlig artikelEurLex-2 EurLex-2
Costruzione di installazioni elettriche per settori diversi dalla metallurgia
Fordi du er ikke så slemoj4 oj4
Servizi di costruzione, riparazione e installazione, ovvero servizi di costruzione, riparazione e installazione di parcheggi, posti auto e autorimesse
Jeg kender ikke nogen ved hvad der må være taber- enden af bordettmClass tmClass
Consulenza tecnica in particolare nell'ambito di servizi per le costruzioni, di installazione, di energia, di attrezzature elettroniche e per l'energia
Jeg vil have den grillede tungetmClass tmClass
Servizi di costruzione, riparazione e installazione, in particolare servizi di costruzione, installazione, riparazione e conservazione di impianti ad energia eolica
Okay.Fjog. Så bunder vitmClass tmClass
Servizi di installazione di elementi per la costruzione, servizi di installazione di strutture in legno o metallo o miste
der etableres effektive mekanismer, der især søger at beskytte havmiljøet og biodiversiteten, gennem hvilke alle Middelhavsstater tilskyndes og sættes i stand til at bidrage i lige grad til en effektiv forvaltning af dette unikke områdetmClass tmClass
Costruzione, servizi d'installazione, lavori marittimi, ovvero lavori di costruzione, d'installazione e di riparazione sottomarini
forstår, at Parlamentet og Rådet for at sikre en effektiv omarbejdning principielt bør afholde sig fra at ændre kodificerede tekstdele; mener, at de kodificerede dele af en tekst- hvis institutionerne for alvor ønsker at forenkle lovgivningen og anvende omarbejdning til dette formål- som hovedregel bør være omfattet af de bestemmelser, der er fastsat om kodificering i den interinstitutionelle aftale; medgiver imidlertid, at der er behov for en undtagelsesprocedure, der giver mulighed for at ændre en kodificeret del, når dette er nødvendigt for at sikre kohærens eller sammenhæng med den del, der er genstand for ændringertmClass tmClass
Installazione di materiali da costruzione, compresa installazione di materiali da costruzione in alluminio
FORBUD MOD SALG, UDLEVERING OG/ELLER BRUGtmClass tmClass
Tuttavia, può restare aperta la questione della definizione esatta del mercato del prodotto nell'ambito della costruzione di installazioni meccaniche per la siderurgia
Magi er ikke... kun besværgelser og eliksireroj4 oj4
Tuttavia, può restare aperta la questione della definizione esatta del mercato del prodotto nell'ambito della costruzione di installazioni meccaniche per la siderurgia.
For at skabe større klarhed på dette punkt finder den tilsynsførende, at slutningen af artikel #a, stk. #, litra c), bør ændres således: udelukkende når det er med henblik på at nå målene for nærværende forordningEurLex-2 EurLex-2
I tachigrafi rispondono, per quanto riguarda le loro condizioni di costruzione, di installazione, di uso e di controllo, alle prescrizioni del presente regolamento.
Ifølge forskellige oplysninger, Kommissionen har adgang til, anslog en international konsulentvirksomhed inden for mineralindustrien (Behre Dolbear International Ltd) den #. juni #, dvs. et halvt år efter minernes salg til Ellinikos Chrysos, at Kassandra-aktivernes markedsværdi med rimelighed kunne anslås til # mio. EUREuroParl2021 EuroParl2021
L'apparecchio di controllo deve rispondere, per quanto riguarda le condizioni di costruzione, di installazione, di utilizzazione e di controllo, alle prescrizioni del presente regolamento.
I har givet mig et halvt kilo fyrEurLex-2 EurLex-2
Attività edilizie, compresa la costruzione di installazioni elettriche, di impianti sanitari, di installazioni e condotte del gas, di impianti di aerazione, riscaldamento e tecnologie
Den tager hele landets penge som gidseltmClass tmClass
DISPOSIZIONI DI COSTRUZIONE E DI INSTALLAZIONE
Vi, som har delt hinandens selskab...... hinandens bekymringer, hinandens glæder...... og som nu skal høste frugten at vores fælles anstrengelser...... skulder ved skulder, fra enhver i henhold til hans evner...... så vidt og noksagtEurLex-2 EurLex-2
NORME DI COSTRUZIONE E DI INSTALLAZIONE
der henviser til artikel # og # i protokollen af #. april # vedrørende De Europæiske Fællesskabers privilegier og immuniteter samt artikel #, stk. #, i akten af #. september # om almindelige direkte valg af medlemmerne af Europa-ParlamentetEurLex-2 EurLex-2
3659 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.