ecosistema delle zone umide oor Deens
ecosistema delle zone umide
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
et vådområdes økosystem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In particolare, il riciclaggio di fosforo può ridurre la necessità di importare fertilizzante minerale, mentre la sostituzione della torba può ridurre i danni agli ecosistemi delle zone umide.
LÆGEMIDDELFORMEurLex-2 EurLex-2
La risicoltura è importante dal punto di vista economico per talune regioni dell'Unione, come anche dal punto di vista ambientale per l'indispensabile mantenimento dei delicati ecosistemi delle zone umide.
Tekniske bestemmelser vedrørende risikostyring (afstemningEurLex-2 EurLex-2
Il Comitato richiama l'attenzione della Commissione sul ruolo significativo e insostituibile del riso nella protezione degli ecosistemi delle zone umide e dei parchi naturali del sud Europa, nell'occupazione del territorio e nella conservazione della fauna e della flora delle risaie.
Lande eller regioner, der ikke er opført under punkt A eller BEurLex-2 EurLex-2
Molti progetti vertono su metodi basati sugli ecosistemi, come il ripristino degli ecosistemi costieri e delle zone umide.
Knogler, led, muskler og bindevævEurLex-2 EurLex-2
a) impedisca un ulteriore deterioramento, protegga e migliori lo stato degli ecosistemi acquatici e degli ecosistemi terrestri e delle zone umide (...) ;
Det er godt at se dig, farEurLex-2 EurLex-2
impedisca un ulteriore deterioramento, protegga e migliori lo stato degli ecosistemi acquatici e degli ecosistemi terrestri e delle zone umide direttamente dipendenti dagli ecosistemi acquatici sotto il profilo del fabbisogno idrico
Jeg kan se hendeeurlex eurlex
a) impedisca un ulteriore deterioramento, protegga e migliori lo stato degli ecosistemi acquatici e degli ecosistemi terrestri e delle zone umide direttamente dipendenti dagli ecosistemi acquatici sotto il profilo del fabbisogno idrico;
Tid til rådighed # minutter plus # minutterEurLex-2 EurLex-2
(a) impedisca un ulteriore deterioramento, protegga e migliori lo stato degli ecosistemi acquatici e degli ecosistemi terrestri e delle zone umide direttamente dipendenti dagli ecosistemi acquatici sotto il profilo del fabbisogno idrico;
I god tid inden Europa-Parlaments-valget i # vedtager Det Europæiske Råd i overensstemmelse med artikel # A, stk. #, andet afsnit, i traktaten om Den Europæiske Union en afgørelse om Europa-Parlamentets sammensætningEurLex-2 EurLex-2
a) impedisca un ulteriore deterioramento, protegga e migliori lo stato degli ecosistemi acquatici e degli ecosistemi terrestri e delle zone umide direttamente dipendenti dagli ecosistemi acquatici sotto il profilo del fabbisogno idrico; (...)».
gentager, at Sikkerhedsrådet, når det gælder anvendelsen af våbenmagt, altid bør tagehensyn til de fem legitimitetskriterier: truslens alvor, det egentlige formål, sidste udvej, forholdsmæssighed i anvendelsen af midler og hensyntagen til konsekvenserne; er enig i, at principperne for anvendelse af våbenmagt og godkendelsen heraf skal fastlægges ved en resolution fra Sikkerhedsrådet; foreslår, at Sikkerhedsrådet får beføjelse til fra sag til sag at tage sig af en klart defineret situation i en begrænset periode og at uddelegere sine beføjelser under kapitel # i FN-pagten til en anerkendt regional organisationEurLex-2 EurLex-2
Un altro ecosistema unico è quello delle zone umide carsiche del Danubio inferiore in Romania e Bulgaria.
Specificeres: ...EurLex-2 EurLex-2
Al pari delle direttive Natura, la direttiva quadro Acque persegue un obiettivo più ambizioso rispetto all'obbligo minimo di evitare l'ulteriore degrado dei corpi idrici, degli ecosistemi terrestri e delle zone umide che dipendono direttamente dall'ecosistema acquatico.
De har i aIt faId Iedt efter nogetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
considerando che, se si vuole progredire sulla via di una gestione dei rifiuti organici più efficace sotto il profilo ambientale, occorre considerare la questione da una prospettiva integrata che abbracci le politiche in materia di energia e di protezione del suolo, in linea con gli obiettivi di mitigazione del cambiamento climatico; considerando che quando i rifiuti organici trattati vengono utilizzati in sostituzione della torba, tutelando così gli ecosistemi delle zone umide, vi è l'ulteriore vantaggio della salvaguardia della biodiversità,
Måske tog hun alligevel hjem til sin morEurLex-2 EurLex-2
considerando che le dighe, che alterano profondamente i fiumi e l'utilizzo delle risorse naturali, hanno un impatto significativo sulle comunità umane, sugli ecosistemi fluviali e delle zone umide, nonché sulla biodiversità,
Prøver nogen at finde ud af, hvad der skete med systemet?EurLex-2 EurLex-2
* prevenire un ulteriore degrado, e proteggere e migliorare lo stato degli ecosistemi acquatici e terrestri e delle zone umide che dipendono direttamente dagli ecosistemi acquatici;
Jeg er løsningen, ikke problemetEurLex-2 EurLex-2
Le attività hanno l ̈obiettivo di fare il punto sulla situazione e sull'evoluzione delle risorse idriche sotterranee e superficiali, a livello qualitativo e quantitativo, e sul funzionamento degli ecosistemi acquatici e delle zone umide per consentire una gestione più razionale di tali risorse.
Bekymret sig for hans frisør, lavet sandwiches til hamEurLex-2 EurLex-2
Le attività hanno l'obiettivo di fare il punto sulla situazione e sull'evoluzione delle risorse idriche sotterranee e superficiali, a livello qualitativo e quantitativo, e sul funzionamento degli ecosistemi acquatici e delle zone umide per consentire una gestione più razionale di tali risorse.
Godt, så gør detEurLex-2 EurLex-2
89 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.