fare un torto oor Deens
fare un torto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
gøre uret
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perché non perdonare è un peccato più grave che fare un torto a qualcuno?
Brick behøver ingen kurLDS LDS
Perché piuttosto non vi lasciate fare un torto?
Hemmelig aflytning og spionage er uholdbar ingriben i menneskers privatliv, og det er direkte i modstrid med Europas menneskerettighedsaftales artikel 8.jw2019 jw2019
Perché non vi lasciate piuttosto fare un torto?
Hjertearytmier (især supraventrikulære) responderer normalt på sædvanlig behandling, men seponering af IntronA-behandling kan være nødvendigjw2019 jw2019
Fare un torto al prossimo significava fare un torto a Geova.
Således strejfes spørgsmålet om sociale rettigheder kun overfladisk i artikel #, stkjw2019 jw2019
Non che fosse una giustificazione per fare un torto a un altro essere umano.
Eftersom produktionskapaciteten har været stabil, er den større produktionsmængde et tegn på, at kapacitetsudnyttelsen er blevet lidt bedreLiterature Literature
* Perché non perdonare è un peccato più grave che fare un torto a qualcuno?
Denne bevilling er udelukkende at betragte som reserve og kan kun anvendes efter overførsel til andre artikler eller konti i dette kapitel efter den foreskrevne procedure i finansforordningenLDS LDS
Per farli riflettere, Paolo fece questa domanda: “Perché non vi lasciate piuttosto fare un torto?”
Kommissionen har desuden til hensigt i # at forelægge et initiativ med henblik på vedtagelse af en rammeafgørelse til udvidelse af strafferammen for bekæmpelse af forfalskningerjw2019 jw2019
Guardate il vostro iPhone -- o il vostro Android, non voglio fare un torto a nessuno.
Velkommen til Kløvedal, Frodo SækkerQED QED
E aggiunse: “Perché non vi lasciate piuttosto fare un torto?
Det må jeg tilbagevise på det bestemteste.jw2019 jw2019
Anziché impuntarti con qualcuno che ti è intimo, ‘perché non ti lasci piuttosto fare un torto?’, chiese l’apostolo Paolo.
Din lede hyklerjw2019 jw2019
Ecco perché vogliamo riflettere seriamente sulla domanda posta da Paolo: “Perché non vi lasciate piuttosto fare un torto?” — Versetto 7.
fyldte injektionssprøjter med #, # mljw2019 jw2019
Suggerire il contrario sarebbe fare un torto al contributo offerto da vari paesi che non sono i più grandi dell’Unione europea.
EU-landene har et efter et vedtaget lovgivningsbestemmelser med det formål at etablere en forvaltningsmæssig kontrol, som afviger fra det ene land til det andet.Europarl8 Europarl8
Dal momento della riapertura della discussione, la mia posizione si è fatta sempre più difficile e non desidero fare un torto all'altra parte.
Så vidt jeg kan se, gør de embedsmænd, der er placeret i disse informationskontorer, sig sjældent, om nogen sinde, alvorlige bestræbelser for at forsvare Parlamentet og dets medlemmers interesser, når der fremsættes angreb af denne type.Europarl8 Europarl8
Paolo consigliò ai conservi cristiani di lasciarsi fare un torto e persino defraudare piuttosto che portare un fratello in tribunale. — 1 Corinti 6:7.
Stk. # affattes såledesjw2019 jw2019
Quando nella congregazione di Corinto sorsero problemi seri in relazione a torti o azioni fraudolente, Paolo scrisse: “Perché non vi lasciate piuttosto fare un torto?
Hvis diagnosen inaktiv (latent) tuberkulose stilles, skal behandling af latent tuberkulose påbegyndes med anti-tuberkulosebehandling i overensstemmelse med nationale anbefalinger, før behandling med Enbrel påbegyndesjw2019 jw2019
66 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.