figlio piccolo oor Deens
figlio piccolo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
barn
Chi di voi ha figli piccoli fa ricorso all’ingegno per riuscire a catturare la loro attenzione e a non farli distrarre.
De af jer der har små børn, viser stor opfindsomhed for at fange og fastholde børnenes interesse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ho due figlie piccole.
Type V-prøve: HoldbarhedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse con due figlie piccole non si ha molta scelta, o forse si cambia quando si hanno bambini.
Humalog Mix# er indiceret til behandling af patienter med diabetes mellitus, der kræver insulin til opretholdelse af normal glukose homøostaseLiterature Literature
Sanno il tuo nome, il tuo aspetto e che hai una figlia piccola.
Ambitionens skyggesideLiterature Literature
E il figlio piccolo a rispondere al telefono, la sua voce di bambino è chiara e innocente.
Kommissionen er særlig opmærksom på udskiftning af disse eksperter - som er indkaldt for at ytre deres mening.Literature Literature
Yewande Coker venne con la figlia piccola mentre eravamo a cena.
Dette vil matche et enkelt tegn fra et prædefineret område. Når du indsætter denne kontrol, vil en dialog komme frem som lader dig angive hvilke tegn dette regexp-element vil matcheLiterature Literature
Ha una moglie... e un figlio piccolo.
De kirgisiske myndigheder har oplyst Kommissionen om, at de har trukket følgende to luftfartsselskabers AOC tilbage: Phoenix Aviation og Star JetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Si trattava di quattro uomini che avevano violentato le proprie figlie piccole, ripetutamente.
Vi skal tale om levedygtige økonomiske aktiviteter, for jeg ønsker ikke at præsentere de berørte arbejdstagere for noget, der ikke er levedygtigt.Literature Literature
Sua sorella Clara all’epoca della morte era sposata e aveva un figlio piccolo.
Uanset lofterne i stk. # forhøjes fondens bidrag op til # % af de støtteberettigede offentlige udgifter til programmerne for regionerne i den yderste periferi og for de mindre øer i Det Ægæiske HavLiterature Literature
Sei il figlio piccolo di Jill Tankard.
En anden ting er trusler om straf, navnligtil forhandlerne, som også vil få en præventiv effekt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sì, Nguyen ha un figlio piccolo qui...... ma non la vediamo da svariati mesi
Amerikanske regeringskontorer, agenturer eller organer, bortset fra Forsvarsministeriet og militære kontorer, kan sende fragt med et flyrute, også med et af Fællesskabets luftfartsselskaber, mellem USA og Det Europæiske Fællesskab eller mellem to destinationer uden for USA, der med den laveste udgift for det offentlige opfylder agenturets behovopensubtitles2 opensubtitles2
Ho famiglia, ho una figlia piccola
øjensynlig på anden måde ikke opfylder et krav, derhenhører under aftalens anvendelsesområdeopensubtitles2 opensubtitles2
Un figlio piccolo e nella valle c’era la crisi.
Du er i sikkerhedLiterature Literature
Ricevette minacce contro di sé e la figlia piccola.
FORTEGNELSE OVER LÆGEMIDLERNES NAVNE, LÆGEMIDDELFORM, STYRKE, INDGIVELSESVEJ OG INDEHAVERE AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSER I MEDLEMSSTATERNELiterature Literature
Ha un figlio piccolo?
Drik mens det er varmtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le due figlie piccole però stavano in silenzio ad ascoltare mentre la mamma studiava.
Hvordan kan du vide det?jw2019 jw2019
Tanto per rendere le cose peggiori, la figlia piccola era malata e richiedeva cure costanti.
masterprogram: (andet trin) videregående uddannelsesprogram på andet trin, der efterfølger en videregående uddannelse på første trin eller et tilsvarende uddannelsesniveau og resulterer i en mastertitel fra en videregående uddannelsesinstitutionLDS LDS
Una delle dirigenti aveva sulle sue ginocchia il figlio piccolo.
Ifølge de almindelige bestemmelser bør varerne i kolonne # i tabellen i bilaget tariferes under den KN-kode, der er anført i kolonne # ud fra den begrundelse, der er anført i kolonneLDS LDS
Nostro figlio piccolo ha quarant’anni, mio figlio piccolo.
Styrende hjul ...Literature Literature
Non ha solo un compagno, ha anche una figlia, una figlia piccola, pensò la Guardiana.
Lad vær ' og dum digLiterature Literature
«Non abbiamo forse tutti una figlia piccola?»
at tilpasse disse regler efter bestemmelserne i kodeksenLiterature Literature
Ho una figlia piccola... Sembrava la cosa giusta da fare.
Jacks team er ved Marwan tilholdssted, de vil meget snart begynde angrebetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veniva da Berlino, e la moglie e un figlio piccolo erano morti in un campo di concentramento.
ForskningsopgaverLiterature Literature
– Ha un figlio, – rispose lui. – Paul Espen Hennie ha un figlio piccolo.
Det skal dog siges, at Deres politik også indebar nedskæringer i positive politikker - lige fra udviklingspolitikken til politikken for udvikling af landdistrikter og den urørlige Lissabon-politik - som ikke er acceptable for Europa i dag.Literature Literature
Parlavano del figlio piccolo di lei, che viveva con i nonni da qualche parte.
Linde: Industrigasser, udvikling af naturgasanlæg, logistikLiterature Literature
Il figlio piccolo del presidente Eyring si perde, prega per ricevere aiuto e viene ritrovato.
Jeg tabte mine brillerLDS LDS
770 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.