Politica del figlio unico
Etbarnspolitikken
figlio unico oor Deens
figlio unico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
enebarn
Sono l'unico figlio di un figlio unico e di una figlia unica.
Jeg er et enebarn af et enebarn og et enebarn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Ora so che hai fede in me, perché non mi hai rifiutato tuo figlio, l’unico che hai’.
Hvis vidner eller en sagkyndig fremfører, at de ikke kan udtrykke sig tilstrækkeligt klart på processproget, kan Klageudvalget tillade, at de anvender et andet officielt fællesskabssprogjw2019 jw2019
Padre svizzero, madre di origine portoghese, figlio unico.
Er det i orden?Literature Literature
Per esempio, ci fu la vedova che faceva cordoglio al funerale del suo figlio unico.
Definitioner hentet fra publikationen CEIjw2019 jw2019
La prima avvenne a Nain in Galilea e riguardò il figlio unico di una vedova.
Kladde gråskala (sort patronjw2019 jw2019
Alcuni anni dopo, quando questo figlio unico morì, Eliseo andò a Sunem e lo risuscitò.
Ham fuglemanden er i radioenjw2019 jw2019
Figlio unico, vero?
Europa-Kommissionen udsender en indkaldelse af forslag (ref. ECFIN/A#/#/#) med henblik på gennemførelse af undersøgelser som led i det fælles harmoniserede EU-program for konjunktur- og forbrugerundersøgelser (godkendt af Kommissionen den #. juli # KOM #) i EU's # medlemsstater og kandidatlandene: Kroatien, Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien, Tyrkiet og IslandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anche tu, come la figlia di Iefte e come Thorsten, puoi essere felice anche se sei figlio unico.
Det er heller ikke politisk.jw2019 jw2019
Sorelle sterili che prendevano con sé un nipotino, crescendolo come un adorato figlio unico.
der henviser til, at # millioner små og mellemstore virksomheder (SMV'er) i EU, som udgør ca. # % af alle virksomheder og leverer over # millioner job, spiller en afgørende rolle ved at bidrage til økonomisk vækst, social samhørighed og jobskabelse, er en væsentlig kilde til innovation og afgørende for bevarelse og forøgelse af beskæftigelsenLiterature Literature
Figlio unico nato da padre Pakistano e madre americana, entrambi deceduti.
Det var enkeltmåleneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, lui mi disse che era figlio unico e io esclamai: «Oh, povero!
HAVSTRATEGIER: INDSATSPROGRAMMERLiterature Literature
«Ostenfeldt è nato nel 1946, figlio unico di una famiglia di contadini dello Jutland meridionale.
Betragtning # a (nyLiterature Literature
Orfano di padre, figlio unico, cresce accanto alla madre, assistente sociale.
Fangede du noget, skat?Literature Literature
«Sono rimasto figlio unico» sussurrò al padre «senza che tu ne capissi mai il motivo.
LD#, skal udtrykkes som mg test-kemikalium pr. biLiterature Literature
Tom è figlio unico.
forskningsinstitutionen afholder mindst # % af de støtteberettigede omkostninger ved projektet, ogtatoeba tatoeba
Sono figlio unico
Jamen, sådan er detopensubtitles2 opensubtitles2
Sassen era figlio unico.
De mængder, der skal overskrides, for at der pålægges en tillægsimporttold, fastlægges navnlig på grundlag af importen til Fællesskabet i de tre år, der går forud for det år, hvori de i stk. # nævnte skadelige virkninger opstår eller vil kunne opståWikiMatrix WikiMatrix
Ma io non ho sorelle, sono figlio unico.
Man kan indvende, at det ikke kan blive værre, og at anlægget bør være privatejet.Literature Literature
Lui era figlio unico e lei era una donna terribilmente possessiva.
Ændringen af tv-direktivet har til formål at finde fremtil spilleregler under informationssamfundets revolution, da den nye teknologi med sin meget hastige udvikling er ved at fjerne grundlaget for den tidligere reguleringspolitik.Literature Literature
«Scommetto che avresti preferito essere un cazzo di figlio unico.»
Sithordenen stoler på deres lyst for at få styrkeLiterature Literature
Perché, se hai un figlio unico, sai che quella telefonata non la riceverai mai più.
Alle folk er på pladsLiterature Literature
Suo padre era figlio unico, mentre l’unico fratello della madre era morto di leucemia a undici anni.
Kan du falde for en mand, med et smart Fu Manchu- skæg?Literature Literature
La politica disastrosa del figlio unico costituisce una catastrofe enorme.
Punktafgiftspligtige varer * (forhandlingEuroparl8 Europarl8
Sono figlio unico.
Det skyldes en række faktorer, herunder at de eksterne interessenter, såsom Europa-Parlamentet og Rådet, ønsker hurtig feedback om resultaterne af rammeprogrammerne, problemerne med at fastslå, om resultaterne kan tilskrives forskningen på længere sigt, og det fokus, som de uafhængige paneler, der foretager evalueringerne, har valgtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
È figlio unico.
Jeg har aldrig svigtet digWikiMatrix WikiMatrix
Jeremiah è figlio unico.
Nej tak, WilmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
862 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.