schermata Surface non disponibile
skærmbilledet I uorden
non disponibile oor Deens
non disponibile
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
ikke tilgængelig
Il messaggio Traccia oraria non disponibile può essere trasmesso in qualsiasi momento tra la contrattualizzazione della traccia e la partenza del treno.
Meddelelsen »kanal ikke tilgængelig« kan sendes når som helst i tidsrummet mellem indgåelse af kanalaftalen og togets afgang.
optaget
ikke tilgængeligt
Non connesso o non disponibile
Ikke tilsluttet eller ikke tilgængeligt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Non disponibile
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Ikke tilgængelig
Non disponibile per le cartelle Microsoft; Windows; (Samba
Ikke tilgængelig for Microsoft Windows (Samba) mapper
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se non sono disponibili informazioni sull'uomo, occorre indicare in questa parte Non sono disponibili informazioni sull'uomo
Så jeg og mine brødre har et helt nyt forslagoj4 oj4
Totale degli elementi di fondi propri non disponibili — Classe 3
Meddelelse om almindelig udvælgelsesprøve: Personalemedarbejder- Reference: EF/TAEurlex2019 Eurlex2019
messaggio traccia oraria non disponibile,
Det vigtigsteer at finde dem og få dem væk herfraEurLex-2 EurLex-2
Numero CIPAC: Non disponibile
Ja, men kan hun flyve?EurLex-2 EurLex-2
PROCEDIMENTO PER LA PROVA DI CONFORMITÀ DELLA PRODUZIONE QUANDO LA DEVIAZIONE STANDARD È INSODDISFACENTE O NON DISPONIBILE
Øverste venstre del af hvert område Nederste højre del af hvert område Midterste venstre del af hvert område Øverste højre del af hvert område Nederste venstre del af hvert område Midterste højre del af hvert områdeEurlex2019 Eurlex2019
Se non è nota, l'altitudine può essere impostata su non disponibile.
der henviser til henstilling fra Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender (AEurlex2019 Eurlex2019
Quote di minoranza non disponibili a livello di gruppo
De er gode mændEurlex2019 Eurlex2019
Capitale sociale ordinario non disponibile richiamato ma non ancora versato a livello di gruppo — Totale
der henviser til Kommissionens meddelelse med titlen Anden strategiske gennemgang af programmet for bedre lovgivning i Den Europæiske Union (KOMEurLex-2 EurLex-2
il motivo dello stato «non disponibile» di un asset rilevante;
Schmid, sagde han, at jeg havde ret, men at han ikke kunne binde hænderne på dem, der er til stede i salen. Jeg er dog af den opfattelse, at den fungerende formand ikke har overholdt forretningsordenen.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
►M7 Dati sulla fertilità non disponibili.
Direktøren er ansvarlig for den retlige og institutionelle repræsentation af centret og for gennemførelsen af centrets mandat og opgaver som fastlagt i aftalen og i bilag # dertilEurLex-2 EurLex-2
la posizione geografica del pilota remoto o, se non disponibile, del punto di decollo; e
Vi rykker snart udEuroParl2021 EuroParl2021
(o, se non disponibile, il log Kow ≥ 4).
Hvad så med at lege med nettet, fordi farmand ikke elsker dig?EurLex-2 EurLex-2
dati FA non disponibili
Kreditvurderingsbureauerne offentliggør deres vurdering af en bestemt udsteder eller et finansielt instruments kreditværdighedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
iii) Sulla presa in considerazione di dati non disponibili al momento dell’adozione della decisione impugnata
Som reaktion på finanskrisen ogsom led i en fælles og koordineret EU-tilgang har mange eurolande vedtaget finansielle støtteforanstaltninger for at stabilisere deres banksektorer, hvilket skulle forbedre adgangen til finansiering og dermed støtte økonomien generelt og bidrage til makroøkonomisk stabilitetEurLex-2 EurLex-2
Non disponibile o non richiesto
Jeg ved, at det er sværtEurLex-2 EurLex-2
— dati non disponibili (codice «na»): dati non rilevati nello Stato membro.
Indehaveren af et indløseligt finansielt instrument eller et instrument, der forpligter virksomheden til at overdrage en pro rata-andel af virksomhedens nettoaktiver til en anden part i tilfælde aflikvidation, kan indgå transaktioner med virksomheden i en anden egenskab end egenskaben af ejerEurLex-2 EurLex-2
Non disponibile
For at undgå injektion af luft og sikre korrekt dosering: • Indstil dosisvælgeren på # enheder ved at dreje den med uret • Hold NovoRapid InnoLet med nålen opad, og bank let på cylinderampullen med fingeren et par gange, så eventuelle luftbobler samles i toppen af cylinderampullen • Hold stadig nålen opad og tryk trykknappen ind, hvorved dosisvælgeren nulstilles • Nu skulle en dråbe insulin komme til syne på nålens spids (figur #BEurLex-2 EurLex-2
N. CE: non disponibile
Prøvning af produkter: opstilling, metode og dokumentationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
n.d.= metodo CEN non disponibile
Den mest sjældne pistol i verden, LarryEurLex-2 EurLex-2
Opzioni «non disponibile»
De ovennævnte regler og love findes på internetadressen LégifranceEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Chabahar Branch: indirizzo non disponibile;
Dette vil øge Europas konkurrenceevne og også resultere i et genopsving på det europæiske arbejdsmarked.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
D Germania // 21-23 marzo 1999 (Relazione non disponibile in inglese)
Fuldstændig helingsfrekvens (imiquimod minus placebo) for de samlede resultater var #, # %. (CI #, # %, #, # %EurLex-2 EurLex-2
Capitale sociale ordinario non disponibile richiamato ma non ancora versato a livello di gruppo — Classe 1 illimitati
Folk snakkede ofte om deres frygt for døden... og for smerte, men aldrig om løftet om uendeligt livEurLex-2 EurLex-2
h) Entrate e rimborsi || Non disponibile
Så sent som i morges var der tyske ministre, der udtalte: Ja, vi må gøre noget for Algeriet for ellers overskylles vi igen af flodbølgerne.EurLex-2 EurLex-2
— messaggio traccia oraria non disponibile,
Den maksimale billetpris på hver rute kan forhøjes én gang om året mod forudgående skriftlig tilladelse fra Orkney Islands Council på grundlag af Det Forenede Kongeriges detailprisindeks (alle varer) eller et efterfølgende indeksEurLex-2 EurLex-2
60070 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.