osservatorio astronomico oor Deens
osservatorio astronomico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
observatorium
Infatti tutti i grandi templi di Babilonia erano forniti di un osservatorio astronomico.
Faktisk havde alle større templer i Babylonien deres eget observatorium.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’OSSERVATORIO ASTRONOMICO DI CAHOKIA
Den skal bare have lidt stærkt sauce og den er perfektjw2019 jw2019
Inoltre il monte Catequilla è un osservatorio astronomico naturale che non sarebbe sfuggito agli adoratori del sole.
Madeira har også kunnet udvikle sin turisme ved at øge modtagekapaciteten betragteligtjw2019 jw2019
- gli istituti superiori scentifici e culturali, gli osservatori astronomici, astrofisici, geofisici o vulcanologici,
Ved beregningen af det beløb, som skal tilbagebetales af medlemsstaten eller betales til den, er det beløb, der tages i betragtning, de samlede udgifter i den årlige anmeldelse, der afsluttes (kolonne aEurLex-2 EurLex-2
Nessun grande tempio costruito dai babilonesi mancava del suo osservatorio astronomico.
For ovennævnte foranstaltninger præciseres det i afsnit #, at tilskyndelsesvirkningen formodes at være til stede, hvis betingelsen under punkt ii) er opfyldtjw2019 jw2019
- gli istituti superiori scientifici e culturali, gli osservatori astronomici, astrofisici, geofisici o vulcanologi,
Jeg har isoleret krafttilførslenEurLex-2 EurLex-2
Questa città, dove fu fondata la prima università degli Stati Uniti, è appunto celebre pel suo Osservatorio astronomico.
Mærket er der stadigLiterature Literature
- GLI ISTITUTI SUPERIORI SCIENTIFICI E CULTURALI , GLI OSSERVATORI ASTRONOMICI , ASTROFISICI , GEOFISICI O VULCANOLOGICI ,
Amy, jeg ser ting udarte sig i spejlene, slemme ting, i en sådan grad, at jeg kan føle, hvad de viser migEurLex-2 EurLex-2
- gli istituti superiori scientifici e culturali, gli osservatori astronomici, astrofisici, geofisici o vulcanologi,
Så er det her altså en officiel mission?EurLex-2 EurLex-2
— Istituti superiori scientifici e culturali, osservatori astronomici, astrofisici, geofisici o vulcanologici,
Beskyttelse af træ fra og på savværket eller træprodukter ved at bekæmpe organismer, der ødelægger eller skæmmer træEurLex-2 EurLex-2
Brorsen lavorò presso l'Osservatorio astronomico di Kiel nel 1846 e di Altona (Amburgo) nel 1847.
Kan personer, som opererer inden for det forurenede område, i henhold til princippet om, at forureneren betaler og proportionalitetsprincippet, pålægges at vedtage foranstaltninger, der ikke har nogen forbindelse til deres respektive adfærd, og som er uforholdsmæssige henset til virksomhedernes adfærd?WikiMatrix WikiMatrix
Osservatori astronomici
Hvad Iaver du, Bart?!tmClass tmClass
- gli istituti superiori scientifici e culturali , gli osservatori astronomici , astrofisici o vulcanologici ,
Det er nødvendigt, at der på fællesskabsplan åbnes mulighed for at træffe de nødvendige foranstaltninger til, at medlemsstaterne i fællesskab kan træffe modforholdsregler over for visse tredjelandes virksomhed på søtransportområdetEurLex-2 EurLex-2
Infatti tutti i grandi templi di Babilonia erano forniti di un osservatorio astronomico.
Hvad sagde jeg til dig, om at nedtrampe vores vej, Charlie?jw2019 jw2019
OSSERVATORI ASTRONOMICI
henstiller til, at der snarest muligt foretages en strategisk, langsigtet investering i nye europæiske løfteraketter for at holde trit med den stigende konkurrence på verdensplan; kræver i forbindelse med dette projekt øget budgetdisciplin og tidsmæssig disciplinjw2019 jw2019
(Vedi anche Costellazioni; Eclissi; Osservatori astronomici; Stelle; Telescopi; Universo)
Min kone er gået i sengjw2019 jw2019
Dal 1976 il più grande telescopio riflettore del mondo era quello di 6 metri dell’osservatorio astronomico Zelenchukskaya, in Russia.
For at sikre en ensartet anvendelse af direktivet kan Kommissionen efter den i artikel #, stk. #, omhandlede procedure vedtage gennemførelsesbestemmelser, der fastslår, at et tredjeland sikrer, at prospekter udarbejdet i det pågældende land er i overensstemmelse med dette direktiv, enten på grund af landets nationale lovgivning eller praksis og procedurer baseret på internationale standarder fastlagt af internationale organisationer, herunder IOSCO's oplysningsstandarderjw2019 jw2019
— Istituti superiori scientifici e culturali, osservatori astronomici, astrofisici, geofisici o vulcanologici (higher scientific and cultural institutes, astronomical, astrophysical, geophysical or vulcanological oberservatories)
Hvad med migEurLex-2 EurLex-2
Istituti superiori scientifici e culturali, osservatori astronomici, astrofisici, geofisici o vulcanologici (higher scientific and cultural institutes, astronomical, astrophysical, geophysical or vulcanological oberservatories)
Hvis nogen hører dette, vær venlig at svare.Hallo. HalloEurLex-2 EurLex-2
Anche il mondo arabo ha conosciuto tale fenomeno, basti ricordare che a Bagdad e a Cordoba furono costruiti centri di studio con ricche biblioteche e osservatori astronomici.
Hvilke alternative løsninger kan Kommissionen foreslå i betragtning af, at COPE-fonden ikke er blevet oprettet på grund af blokeringen i Rådet?EurLex-2 EurLex-2
OSSERVANDO pieni di stupore le strutture del Jantar Mantar di Nuova Delhi, in India, i turisti forse si chiederanno se quello che vedono è davvero un osservatorio astronomico.
ændringsforslag # og # (#. deljw2019 jw2019
L’Osservatorio Astronomico Nazionale di Tokyo ha in costruzione sul Mauna Kea un telescopio ottico e all’infrarosso da 8,3 metri, che si chiamerà Subaru (il nome giapponese dell’ammasso stellare delle Pleiadi).
Der er således ingen grund til at ændre den foreløbige konklusion om, at de pågældende selskaber ikke er forbundetjw2019 jw2019
40 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.