prosciugamento del suolo oor Deens
prosciugamento del suolo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
vandafledning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I problemi principali sono l’erosione del suolo e il prosciugamento delle fondamenta, insieme allo sgretolamento dei mattoni e alle vibrazioni prodotte dal traffico.
Støtteordningens benævnelse eller navnet på den virksomhed, der modtager en individuel støttejw2019 jw2019
considerando che i preziosi ecosistemi tropicali, che coprono solo il 7 % della superficie terrestre, sono messi sempre più sotto pressione dalla deforestazione; che l'introduzione di piantagioni di palma da olio è all'origine di incendi boschivi su vasta scala, del prosciugamento dei fiumi, dell'erosione del suolo, del drenaggio delle torbiere, dell'inquinamento dei corsi d'acqua e in generale della perdita di biodiversità, provocando di conseguenza la perdita di molti servizi ecosistemici e generando un forte impatto sul clima, la conservazione delle risorse naturali e la salvaguardia dell'ambiente a livello globale per le generazioni presenti e future;
Bestemmelserne i artikel #, stk. # til #, finder kun anvendelse på indsigelsesprocedurer, hvor seksmånedersperioden, jf. artikel #, stk. #, i forordning (EF) nr. #/#, ikke er påbegyndt på datoen for nærværende forordnings ikrafttrædelseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Come intende la Commissione adesso garantire che l'utilizzo dei finanziamenti comunitari possa rapidamente iniziare a contribuire alla preservazione della riserva naturale, ponendo un termine a tutte le discariche e le attività che causano il prosciugamento, il deflusso e le infiltrazioni del suolo e altre modifiche nell'utilizzo di tale finanziamento?
Bliv, hvor l ernot-set not-set
A titolo di esempio, molte zone umide sono state prosciugate artificialmente e sono diventate estremamente fertili; eppure il prosciugamento artificiale non ha alterato le caratteristiche intrinseche del suolo, che tenderà ad essere ancora classificato come poco drenato.
Aldrig, Penelope!EurLex-2 EurLex-2
L'impatto di tali progetti sulle torbiere porterebbe inevitabilmente al loro prosciugamento in vaste zone e al rilascio nell'atmosfera del carbonio immagazzinato nel suolo, con la conseguente formazione di biossido di carbonio.
Det kan være gavnligtnot-set not-set
L'impatto di tali progetti sulle torbiere potrebbe inevitabilmente al loro prosciugamento in vaste zone e al rilascio nell'atmosfera del carbonio immagazzinato nel suolo, con la conseguente formazione di biossido di carbonio.
Okay, jeg har # dollars, og jeg har brugtnot-set not-set
L'impatto di tali sviluppi sulle torbiere comporterà inevitabilmente il prosciugamento delle stesse su vaste aree e il rilascio nell'atmosfera del carbonio contenuto nel suolo con conseguente formazione di biossido di carbonio.
Resultatet heraf var, at KME alene fik pålagt en bøde på #,# mio. EUR, EM og TMX hæfter solidarisk for betalingen af en bøde på #,# mio. EUR, og KME, EM og TMX (eller KME-koncernen) hæfter solidarisk for betalingen af en bøde på #,# mio. EURnot-set not-set
riconosce che un cambiamento nell'uso del suolo può favorire il sequestro del carbonio o aumentare le emissioni di gas ad effetto serra, ad esempio in caso di disboscamento o in seguito al prosciugamento di torbiere dovuto a pratiche erronee di fitorimedio o irrigazione o ancora all'aratura di prati permanenti oppure a un'aratura impropria di versanti collinari; riconosce che l'uso del suolo ha un forte impatto sul cambiamento climatico, ma anche che il cambiamento climatico può portare a sua volta ad un grave degrado o erosione del suolo
Også det direkte og individuelle valg af medlemmerne med krav om absolut flertal blandt alle FN's medlemsstater er et fremskridt.oj4 oj4
riconosce che un cambiamento nell'uso del suolo può favorire il sequestro del carbonio o aumentare le emissioni di gas ad effetto serra, ad esempio in caso di disboscamento o in seguito al prosciugamento di torbiere dovuto a pratiche erronee di fitorimedio o irrigazione o ancora all'aratura di prati permanenti oppure a un'aratura impropria di versanti collinari; riconosce che l'uso del suolo ha un forte impatto sul cambiamento climatico, ma anche che il cambiamento climatico può portare a sua volta ad un grave degrado o erosione del suolo;
de har oprindelse i en medlemsstat, en zone eller et segment, der er erklæret fri for den pågældende sygdomEurLex-2 EurLex-2
Una conseguenza importante del riscaldamento del pianeta attualmente in corso è il prosciugamento delle sorgenti per evaporazione e la riduzione del flusso dei livelli idrometrici dei fiumi e dei bacini di acqua di falda, distruggendo in tal modo la struttura superficiale del suolo.
Alarm!Alarm!Europarl8 Europarl8
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.