riserbare
reservere
riserbato oor Deens
riserbato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
diskret
Riguardo a questa funzione della Presidenza, il Primo Ministro irlandese ha mantenuto uno strano riserbo.
Det er en formandsfunktion, som hidtil har været overraskende diskret med hensyn til.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questo è riserbato ai signori dell'artiglieria.»
Han er sælgerLiterature Literature
Le occasioni per presentare o difendere la verità possono sorgere, non solo durante il tempo riserbato alla predicazione, ma anche durante l’attività giornaliera.
Løftestangseffekten gør det også både operationelt og økonomisk lettere at indgå offentlig-private partnerskaberjw2019 jw2019
Questi elementi mondani si oppongono al proposito divino e son vasi d’ira divina riserbati alla distruzione ad Harmaghedon.
Den frembragte energi vil være billigere end fra gasrørledningen fra Sicilien.jw2019 jw2019
Ma i cieli di ora e la terra, dalla medesima Parola [di Dio] sono mantenuti e riserbati al fuoco per il giorno del giudizio e della rovina degli empi”.
iværksættelse af de nødvendige forholdsregler for at sikre, at sundheds- og sikkerhedskrav overholdes i Kommissionens bygningerjw2019 jw2019
Sembrava evidente che, almeno, non mi era riserbata la più orribile di tutte le morti.
At jeg var her på grund af flystyrtetLiterature Literature
Maston aveva ritrovato sotto le sue secche pupille una vecchia lagrima, senza dubbio riserbata per quest’occasione.
Jeg kan slet ikke lide WhodiniLiterature Literature
La regolare partecipazione agli studi de La Torre di Guardia, alle adunanze di servizio e alle altre adunanze è un mezzo profittevole per il servitore di Dio onde occupi il tempo riserbato a questo scopo.
Vil du ikke have mig med?jw2019 jw2019
Disse soltanto: “Non sta a voi di sapere i tempi o i momenti che il Padre ha riserbato alla sua propria autorità”.
Dette direktivs bestemmelser finder anvendelse med forbehold af andre relevante fællesskabsbestemmelerjw2019 jw2019
Giovanni Presta nella sua "Memoria intorno ai sessantadue saggi diversi di olio presentati alla Maestà Ferdinando IV", parlando del miglior olio al tempo dei Romani, ricorda che l'olio di Venafro "era riserbato ai più delicati, ai più schifiltosi, ai più ricchi".
Priser på varer og tjenesteydelser leveret til Europol skal opføres på budgettet med beløbet eksklusive afgifter, hvis de omfatter afgifter, der refunderesEurLex-2 EurLex-2
Pietro dice che essi sono “riserbati al fuoco”.
ANVENDELSESMÅDE OG INDGIVELSESVEJ(Ejw2019 jw2019
E se tu sai di avere una moglie riserbata, onesta, illibata, saggia, cos'è che cerchi?
I betragtning af, hvad De har sagt, og Deres fortid i Parlamentet ved jeg, at De vil forsvare alle medlemmernes rettigheder og interesser, at De vil være retfærdig på tværs af politiske skel, at De udadtil vil forsvare Parlamentets rettigheder håndfast over for de andre institutioner, når det kræves.Literature Literature
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.