norme tecniche per le sostanze pericolose
tekniske forskrifter til beskyttelse af sundheden sundhedsbeskyttelse
sostanza pericolosa oor Deens
sostanza pericolosa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
farligt stof
Se del caso, si applicano le regole seguenti, che disciplinano la somma di sostanze pericolose o di categorie di sostanze pericolose.
Følgende regler om sammenlægning af farlige stoffer eller kategorier af farlige stoffer anvendes, hvor det er relevant:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sicurezza del macchinario — Valutazione dell'emissione di sostanze pericolose trasportate dall'aria — Parte 7: Rendimento di separazione massico, scarico intubato
Endelig har Lissabonstrategien slået fejl.EurLex-2 EurLex-2
i preparati contenenti almeno una sostanza pericolosa che produca tali effetti in una concentrazione singola pari o superiore:
Jeg fik bare et deja- vuEurLex-2 EurLex-2
fanghi di adesivi e sigillanti, contenenti solventi organici o altre sostanze pericolose
Samarbejdet med WHO vil blive iværksat i overensstemmelse medEurLex-2 EurLex-2
Sicurezza del macchinario — Valutazione dell'emissione di sostanze pericolose trasportate dall'aria — Parte 6: Rendimento di separazione massico, scarico libero
Sig, hvornår du vil op, så tager jeg dine opkaldEurLex-2 EurLex-2
Ceneri leggere contenenti sostanze pericolose
Gør det så, dit gale svin.- Rambo!EurLex-2 EurLex-2
scarti di leganti contenenti sostanze pericolose
Dette spørgsmål kan vi diskutere nærmere.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
emissione di sostanze pericolose nell’acqua potabile, nelle falde freatiche, nelle acque o nel suolo marino
Af samme årsag forhindrer det heller ikke, at der kan anvendes lynlåse, selv om lynlåse i almindelighed indeholder tekstilmaterialeroj4 oj4
— Uso limitato di sostanze pericolose
Personaleafdelingen bistår udvælgelseskomitéen ved at kontrollere, at alle formelle krav og kriterier for bevis for egnethed er opfyldtEurLex-2 EurLex-2
d) dispersione di sostanze pericolose nelle falde acquifere, nelle acque marine, nelle acque di superficie o nel suolo;
I overensstemmelse med aftalens artikel # og # giver den argentinske myndighed de i dette bilag omhandlede selskaber tilladelse til at foretage overdragelser af gyldige fiskeritilladelser, undtagen tilladelser udstedt for fartøjer under argentinsk flag, som uanset årsagen ikke har udøvet nogen aktivitet i en fortløbende periode på over et år, samt tilladelser for virksomheder, der er gået konkursEurLex-2 EurLex-2
sostanze chimiche pericolose o contenenti sostanze pericolose
Kennedys kontor... i Det Hvide HusEurLex-2 EurLex-2
fanghi prodotti da altri trattamenti delle acque reflue industriali, contenenti sostanze pericolose
Protokollen fra det foregående møde godkendtesEurLex-2 EurLex-2
rifiuti prodotti da reazioni a base di calcio contenenti o contaminati da sostanze pericolose
Hver enkelt aftale fastslår udtrykkeligt, at Europa-Parlamentet og Revisionsretten har beføjelse til gennem bilagskontrol og kontrol på stedet at føre kontrol med et politisk parti på europæisk plan, der modtager et tilskud fra Den Europæiske Unions almindelige budgetEurLex-2 EurLex-2
07 05 11* // fanghi prodotti dal trattamento in loco degli effluenti, contenenti sostanze pericolose
Andre horisontale emner er der blevet taget højde for i forslaget til gennemførelsesforordningEurLex-2 EurLex-2
Per i preparati non classificati ai sensi degli articoli #, # e # ma contenenti almeno una sostanza pericolosa
Pregabalin bindes til en hjælpeundergruppe (α#-δ protein) i de spændingsafhængige kalciumkanaler i centralnervesystemet, ved potent at fortrænge [ #H ]-gabapentineurlex eurlex
liquidi antigelo contenenti sostanze pericolose
Afbildning af radarbilledet kan ske på to måder: ved kontinuerlig afbildning eller med periodisk billedgentagelseEurLex-2 EurLex-2
catalizzatori esauriti contaminati da sostanze pericolose
Distribution Rotigotins in vitro-binding til plasmaproteiner er cirka # %EurLex-2 EurLex-2
Ceneri pesanti e scorie contenenti sostanze pericolose
de køretøjer, for hvilke den originale udskiftningskatalysator er af en type, som er omfattet af punkt # i bilagEurLex-2 EurLex-2
Sostanze pericolose diverse
Til støtte for appellen har appellanten gjort en række anbringender gældende vedrørendeEurLex-2 EurLex-2
Sostanze pericolose
Hvorfor ikke på jer?EurLex-2 EurLex-2
tutte le altre norme riguardanti il trasporto di sostanze pericolose su strada devono essere rispettate.
Hvad gik det lige ud på?EurLex-2 EurLex-2
Strumenti di valutazione per una sostituzione delle sostanze pericolose efficace sotto il profilo dei costi e rispettosa dell'ambiente20
Jeg vil kommunikereEurlex2019 Eurlex2019
Categorie delle sostanze pericolose conformemente al regolamento (CE) n. 1272/2008
Sløjfen har den da!EurLex-2 EurLex-2
eluati e fanghi di sistemi a membrana e sistemi a scambio ionico, contenenti sostanze pericolose
Han er meget kreativEurLex-2 EurLex-2
Polveri dai gas effluenti da camino contenenti sostanze pericolose
Eftersom #. EUF blev afsluttet i # og #. EUF blev afsluttet i #, indgår der ikke længere nogen tabeller over gennemførelsen af disse EUF i årsregnskaberneEurLex-2 EurLex-2
Quando la quantità delle sostanze pericolose non supera la soglia bassa, non si applica la direttiva Seveso.
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF af #. december # om ændring af direktiv #/#/EF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om foranstaltninger mod emission af forurenende luftarter og partikler fra forbrændingsmotorer til montering i mobile ikke-vejgående maskiner, som tilpasset EØS-aftalen ved protokol # hertil, samt i henhold til artikel # i EØS-aftalen ved at undlade inden for den fastsatte tidsfrist at vedtage de fornødne foranstaltninger til gennemførelse af førstnævnte retsaktEurLex-2 EurLex-2
22661 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.