standard ISO oor Deens
standard ISO
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
ISO-norm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Denominazione in valuta degli strumenti, ai sensi dello standard ISO 4217.
Men jeg var svag og frafaldenEurLex-2 EurLex-2
Nel dicembre del 2001 lo standard fu ratificato dall'ECMA, e nell'aprile del 2003 è diventato uno standard ISO.
Parterne har visse forpligtelser i overgangsperioden (som beskrevet ovenfor under punktWikiMatrix WikiMatrix
La lista dei codici collegata CL_AREA_EE contiene lo standard ISO paese lista.
Jeg ville hellere have et arbejde med løn hver fredagEurLex-2 EurLex-2
per codice identificativo bancario (BIC) si intende il codice di identificazione così come definito dallo standard ISO n
Vi ved alle, at kun 30% af forsinkelserne kan tilskrives de civile tjenester. Dette antal bør selvsagt søges nedbragt, men hovedparten af forsinkelserne må tilskrives militære servitutter.oj4 oj4
[44] L'esempio più rilevante è costituito dai criteri comuni/profili di tutela (ora, standard ISO IS 15408).
Ingen trøst, der kan lette smerten ved hans bortgangEurLex-2 EurLex-2
Il pieghevole ha dimensioni conformi allo standard ISO/IEC 7810 ID-3.
TegnforklaringEurlex2019 Eurlex2019
Furono introdotti per la prima volta come parte dello standard ISO 3166 nella sua seconda edizione del 1981.
Det er en mands sjæl, der tællerWikiMatrix WikiMatrix
- disporre di un sistema di qualità interno conforme allo standard ISO 17021 o equivalente,
teknisk dokumentationEurLex-2 EurLex-2
Ciò richiede standard di certificazione adeguati, come per esempio gli standard ISO applicabili.
Skal de stillede spørgsmål besvares på samme måde med hensyn til Rådets direktiv #/#/EØF af #. marts # om reklame for humanmedicinske lægemidler?not-set not-set
Nota: questo requisito può essere soggetto a revisione se sostituito da uno standard ISO
triazolderivater (fx tebuconazol, triadimefon, tradimenol, triapenthenoloj4 oj4
protezione dei dati in conformità con lo standard ISO 27001;
Nu ma du klare dig selvEurLex-2 EurLex-2
Lo standard ISO 6166 designa S&P quale agenzia di codifica nazionale per gli Stati Uniti.
Ved at blive i tredje søjle integrerer man ganske vist flere persongrupper, som kollega Gebhardt netop har forklaret, nemlig alle kriminelle, som forfalsker rejsedokumenter.EurLex-2 EurLex-2
Come quadro di riferimento devono essere utilizzati gli standard ISO per le informazioni geografiche.
Prøvninger foretages af den tekniske tjeneste, der er blevet udpeget til prøvning og kontrol i overensstemmelse med ovennævnte direktiverEuroParl2021 EuroParl2021
L'ISIN è il principale codice di identificazione internazionale degli strumenti finanziari definito dallo standard ISO 6166.
Hvorfor ikke på jer?EurLex-2 EurLex-2
La lista dei codici collegata CL_AREA_EE contiene lo standard ISO paese lista
Målet for denne dialog skal være at få USA og de øvrige lande, som står uden for emissionshandelen, til at gå med i den.ECB ECB
Codice per lo standard ISO 4217 per la valuta.
Der kan være afskærmede områder eller funktionsforstyrrede sensorerEurLex-2 EurLex-2
Nota: questo requisito può essere soggetto a revisione se sostituito da uno standard ISO.
%, når det drejer sig om Indica-ris, og-# %, når det drejer sig om Japonica-risEurLex-2 EurLex-2
disporre di un sistema di qualità interno conforme allo standard ISO 17021 o equivalente,
Forberedelse af prøvningenEurLex-2 EurLex-2
E' prevista l'applicazione di standard ISO.
I punkt #ba (Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF) foretages følgende ændringerEurLex-2 EurLex-2
E' necessario anche rendere più flessibile il riferimento allo standard ISO EN.
Hr. præsident, vi er klarnot-set not-set
Servizi di consulenza, valutazione e certificazione in materia di standard ISO
Jeg har isoleret krafttilførslentmClass tmClass
La lista di codici collegata è CL_AREA_EE, che contiene lo standard ISO lista paese e valori aggiunti (ossia
Jeg kan altid forsøgeECB ECB
763 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.