succo di mela oor Deens
succo di mela
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Æblemost
d) «Aeblemost», ai succhi di mela senza aggiunta di zuccheri;
d) »Æblemost« for æblesaft, der ikke er tilsat sukker.
æblejuice
Due bicchieri di succo di mela, per favore.
To glas æblejuice, tak!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bevande spiritose (15), sidro e altre bevande fermentate derivate dalle mele o contenenti succo di mela
Hr. formand, i Europa findes der landområder uden vand og områder, hvor der af og til er for meget vand.EurLex-2 EurLex-2
Cocktail analcolici, schorle (vino bianco o succo di mela allungato con acqua minerale)
Kontinuerlig MI-tællertmClass tmClass
Era succo di mela.
Nyrer og urinvejeQED QED
«Penso di sì, con succo di mela e il liquore di Talut.
lufttrafikreglernes territoriale anvendelsesområdeLiterature Literature
Tom sta bevendo del succo di mela.
Den kraftige forværring fra et underskud på #,# % af BNP i # afspejler i vidt omfang krisens konsekvenser for de offentlige finanser, men den skyldes også incitamenter, som beløber sig til #,# % af BNP, og som regeringen vedtog i tråd med den europæiske økonomiske genopretningsplanTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
– – preparazioni a base di succo di mela o di ribes nero, per la fabbricazione di bevande
Vi kommer efter dig!- Jeg har deneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aperitivi a base di succo di mela
under henvisning til aftalen om økonomisk partnerskab og politisk samordning og samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den ene side og De Forenede Mexicanske Stater på den anden side, i det følgende benævnt aftalen, undertegnet i Bruxelles den #. december #, særlig artikel # og artikel # sammenholdt med artikel #, ogtmClass tmClass
succo di mela concentrato,
Af samme årsag forhindrer det heller ikke, at der kan anvendes lynlåse, selv om lynlåse i almindelighed indeholder tekstilmaterialerEurLex-2 EurLex-2
Sta bevendo del succo di mela.
Det bør krediteres dem, der forvalter vores landressource, at de har været på forkant, når det gælder anvendelsen af moderne teknologi, som har hjulpet med til at fremme levnedsmidlernes kvalitet og sikkerhed.tatoeba tatoeba
Dov'è il mio succo di mela?
Artikel #c, stk. #, andet afsnit, affattes såledestatoeba tatoeba
Apfelschorle (succo di mela con acqua minerale)
OPLYSNINGER, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGEtmClass tmClass
Chiedo a Henrik se preferisce il succo di mela o di arancia.
De sidder og føler Dem sikker, men I er allerede dødeLiterature Literature
Mentre tornavo a casa a piedi, presi del succo di mela frizzante invece dello champagne.
Den reducerede punktafgiftssats på de i artikel # nævnte produkter kan være lavere end mindstesatsen for punktafgiften på alkohol som fastsat i direktiv #/#/EØF, men må ikke ligge mere end # % under den nationale standardsats for punktafgiften på alkoholLiterature Literature
Bevande spiritose (17), sidro e altre bevande fermentate derivate dalle mele o contenenti succo di mela
Jeg ville fortælle om guldetEurLex-2 EurLex-2
Bevande spiritose (20), sidro e altre bevande fermentate derivate dalle mele o contenenti succo di mela
Generaldirektør for fiskeriEurLex-2 EurLex-2
Tranne quelli contenenti succo di mela, succo di mela concentrato o aromi di mela come ingrediente principale
Jeg er bare tørstigtmClass tmClass
Condimento agrodolce a base di aceto di mela e succo di mela
Du har nøglen til at løse hele mysteriettmClass tmClass
C'erano grandi caraffe di succo di mela e d'uva, una macchina per il caffè e un samovar.
finder, at det referencebeløb, der er angivet i lovgivningsforslaget, skal være foreneligt med loftet for udgiftsområde #a i den nuværende flerårige finansielle ramme #-# og med bestemmelserne i punkt # i den interinstitutionelle aftale (II A) af #. maj #; påpeger, at enhver finansiering efter # vil blive vurderet i forbindelse med forhandlingerne om den næste finansielle rammeLiterature Literature
Bevande al succo di mela
Ja, jeg tror på GudtmClass tmClass
Due bicchieri di succo di mela, per favore.
Åhh, D ́artagnanTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Perché non le porti una bottiglia di succo di mela?
I denne forbindelse kan alle europæiske private virksomheder have deres hjemsted i ét land og deres reelle aktiviteter i et andet.Literature Literature
Prodotto umido ottenuto dalla produzione di succo di mela o di sidro.
Der bør tages hensyn til dette, når der fastsættes frister for at gøre udstyr obligatoriskEurLex-2 EurLex-2
394 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.