test alpha oor Deens
test alpha
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
alfatest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
È stato attualmente completato il lavoro di sviluppo del software per il primo rilascio di Extended NDC-in-a-Box agli utenti che eseguono test alpha ed è in corso il collaudo da parte degli NDC.
Kommissionen tilpligtes at betale sagens omkostningerEurLex-2 EurLex-2
Beh, tecnicamente questo sarebbe un alpha test.
Særlige betingelser for optagelse af aktierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penso che possiamo affermare che Raven River era un centro di ricerca e sviluppo e la Somalia era un alpha test per il black out globale del 6 ottobre.
Farven er overvejende limegrøn i forskellige nuancer, men afhænger af høsttidspunktet og frugtens modningsgradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se un prodotto contenente l' 11 Alpha OHP come principio attivo fosse stato autorizzato come medicinale in almeno uno Stato membro, o fosse stato sottoposto a test tossicologici e farmacologici nonché a sperimentazioni cliniche del tipo di quelle che lo renderebbero tale da ricevere una tale autorizzazione, la Angelopharm avrebbe in parte soddisfatto il livello di prova richiesto.
Der er ikke krig herEurLex-2 EurLex-2
66 Tuttavia, secondo costante giurisprudenza, affinché un argomento fondato su tale giustificazione possa trovare accoglimento, occorre che sia dimostrata l’esistenza di un nesso diretto tra il beneficio fiscale di cui trattasi e la compensazione di tale beneficio con un determinato prelievo fiscale (citata sentenza Commissione/Belgio, punto 71 e giurisprudenza ivi citata), ove il carattere diretto di tale nesso dev’essere valutato con riguardo all’obiettivo della normativa di cui trattasi (sentenze del 27 novembre 2008, Papillon, C‐418/07, Racc. pag. I‐8947, punto 44; del 18 giugno 2009, Aberdeen Property Fininvest Alpha, C‐303/07, Racc. pag. I‐5145, punto 72, e Test Claimants in the FII Group Litigation, cit., punto 58).
BestemmelseshavnEurLex-2 EurLex-2
Tuttavia tale unico fatto non consente loro di applicare misure contrarie alle libertà di circolazione garantite dal Trattato (v. sentenze Test Claimants in Class IV of the ACT Group Litigation, cit., punto 54; Amurta, cit., punto 24, nonché 18 giugno 2009, causa C‐303/07, Aberdeen Property Fininvest Alpha, non ancora pubblicata nella Raccolta, punto 28).
Hvad med middag?EurLex-2 EurLex-2
6 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.