Don Carlos oor Duits

Don Carlos

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits

Don Carlos

it
Don Carlos (opera)
de
Don Carlos (Verdi)
Non ci secca fare i corrieri per te, Don Carlos.
Wir sind total gern deine Esel, Don Carlos.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Partito Don Carlos, Don Ruy Gomez e Hernani complottano per uccidere il re.
Das Gemeinschaftliche Sortenamt sucht einen stellvertretenden Vorsitzenden der Beschwerdekammer (TeilzeitaufgabeWikiMatrix WikiMatrix
Avrebbero sentito Don Carlos che abbaiava, e avrebbero saputo che lei c’era, avrebbero saputo che passava oltre.
Es gelten die unter #.#bis #.# des Anhangs # aufgeführten VorschriftenLiterature Literature
(Don Carlos e il principe di Parma gli si avvicinano e gli baciano la mano.
FingerabdruckLiterature Literature
Una bella etera che ispira fiducia, malgrado la fifa che ha di Don Carlos...”
Mein Fonds für schlechte Zeiten- Sie wissen, wo der istLiterature Literature
La sua opera cominciava così: Io son don Carlos Tadrid, E son studente in Madrid!
Es teilte der Kommission im Oktober # mit, dass es zu dem Schluss kommt, dass die beantragte Erweiterung der Anwendungszwecke keine Risiken zusätzlich zu denjenigen birgt, die bereits bei der Aufnahme von Metconazol in Anhang I der Richtlinie #/#/EWG und in dem Beurteilungsbericht der Kommission für diesen Wirkstoff berücksichtigt sindLiterature Literature
Albert Bassermann nel Don Carlos.
lch, vom Theater, wusste die Bewegung besserLiterature Literature
«Devi leggerlo, Hans, è il Don Carlos di Schiller...
Jetzt vermisst er die AufregungLiterature Literature
Il re don Carlos non ha lasciato Bourges, e la penisola è assolutamente tranquilla.
Ich habe Mardonius befohlen, Reiter hinter die Infanterie zu stellenLiterature Literature
"Abbiamo già cominciato col ""Don Carlos""."
Wie viel bist du jetzt wert?Literature Literature
Ha il biglietto in regola Don Carlos?
die Gemeinschaft, vertreten durch den Rat, zu verpflichten, den Rechtsmittelführern Ersatz des tatsächlichen und sicheren Schadens zu leisten, den diese in Folge der Handlungen des Rates erlitten haben und der sowohl das Damnum emergens als auch das Lucrum cessans umfasst in den in der vorliegenden Rechtsmittelschrift und derenAnhängen angegebenen Umfang umfasstLiterature Literature
Sentì il fianco di Don Carlos urtarlo nella schiena e si voltò a carezzarlo.
WIE IST FERTAVID AUFZUBEWAHREN?Literature Literature
Dov’è Don Carlos, il mio infante?
Zum Bearbeiten genügt es, doppelt auf das OLE-Objekt zu klickenLiterature Literature
Don Carlos Vidal sta svolgendo una missione a tempo pieno nella Missione di Eugene, nell’Oregon.
Die Kommission ist der Auffassung, dass eine Weitergabe von Unterlagen und schriftlichen oder aufgezeichneten Ausführungen, die im Rahmen dieser Mitteilung eingehen, in der Regel bestimmte öffentliche oder private Interessen schädigen würde, z.B. den Schutz des Zweckes von Nachprüfungen und Untersuchungen, gemäß Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vomLDS LDS
Don Carlos si allunga di qua e tu puoi sederti qui di faccia.”
Immer im FrühlingLiterature Literature
Jessie ringraziò il cielo che don Carlos parlasse così bene l'inglese.
Das ist nicht nur ein Song von Ricky MartinLiterature Literature
«Don Carlos aveva due sorelle.
Zweitens erheben Sie Einwände gegen die Beihilfe zur Vergütung der Schließung der TrommelofenanlagenLiterature Literature
Don Carlos di Friedrich Schiller, (anche regia).
Wir heiraten, wenn ich zurück binWikiMatrix WikiMatrix
Fece peraltro correre impaurito Don Carlos fuori dai vicoli per i quali girava.
Für die in Abschnitt # beschriebenen Forschungs-, Pilot-und Demonstrationsprojekte sind von den Vertragspartnern halbjährlich Berichte zu erstellenLiterature Literature
Don Carlos era il principe di Spagna, figlio di Filippo II.
* IZTUETA BARANDICA, Enrique (E.T.A.-Aktivist), geboren am #.#.# in Santurce (Viscaya), Personalausweis NrLiterature Literature
Ha sognato che don Carlos rientrava in Spagna; lei crede ai sogni.
Der Exekutivdirektor stellt dem Verwaltungsrat hierfür sämtliche zusätzlichen erforderlichen Angaben zur VerfügungLiterature Literature
«Che rapporti aveva don Carlos con Federico III?»
Die Anhänge I, II, # und das Protokoll über gegenseitige Amtshilfe im Zollbereich sind Bestandteil dieses AbkommensLiterature Literature
Talché non può far meraviglia che io mi sia gettato nelle braccia di questa persona (Don Carlos?
Warum gehen Sie nicht?Literature Literature
Don Carlos si porta una mano al cappello di feltro per salutare Carvalho.
Die Kommission möchte etwaige rechtliche, normative, administrative und sonstige Hindernisse, die den Kunden einen Bankenwechsel erschweren, ermitteln und bei der Aufgabe, diese Hindernisse zu überwinden, beraten werdenLiterature Literature
Mi bastano Don Carlos e il mio attendente.
Wollen Sie mir so sagen, dass ich... gehen soll?Literature Literature
Scena prima (Don Carlos, seduto a un tavolo, col capo appoggiato alle braccia come se dormisse.
Los, bring mir meinen Kaffee, Junge!Literature Literature
86 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.