Irma oor Duits
Irma
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Irma
it
Irma (nome)
de
Irma (Vorname)
Irma, tu e Frieda iniziate a strappare le erbacce dal terreno.
Irma, du rupfst mit Frieda das Unkraut aus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Guardò fuori e vide che Irma era di nuovo a sedere.
Los, einfach rüberLiterature Literature
Irma aveva detto di averle già viste lì altre volte e che aveva cominciato a portare loro da mangiare.
der ökologische Lenkungseffekt der emissionsbezogenen Kraftfahrzeugsteuer relativierenLiterature Literature
La verità era che Simen evitava Irma il più possibile.
Dosierung, Art und Dauer der AnwendungLiterature Literature
Irma, che non parlava più, era rimasta con un mozzicone di sigaretta spento fra le labbra, gli occhi fissi sul pittore.
Und zum Teufel noch mal, wehe du sagst noch einmal im Leben SoccerLiterature Literature
Poco dopo, nel salone appare Léon che è entrato nel palazzo per liberare l'amata Irma.
Wir finden einen WegWikiMatrix WikiMatrix
Siri aveva urlato, a detta di Irma.
Landwirtschaftliche Arbeiten im BetriebLiterature Literature
Irma, tu e Frieda iniziate a strappare le erbacce dal terreno.
Ich habe nur meinen Job gemachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Sicuramente non è orientale né africano — disse Irma Stolbart.
Des Weiteren stellt die Kommission fest, dass die Quote von # %, wenn sie nicht für den ursprünglichen Zweck verwendet werden sollte, in den Fonds zur Finanzierung der anderen geförderten Tätigkeiten wie Ausbildungsmaßnahmen und Investitionstätigkeiten zurückfließen kannLiterature Literature
IRMA mira a fornire a politici, imprenditori e accademici una solida esperienza nel settore delle prove e delle analisi empiriche del contributo in termini di R&S del settore privato alla crescita e allo sviluppo economico.
Ich mag dieses Bett nichtcordis cordis
Irma amava gli animali più degli uomini, diceva Siri.
Für die Lazy S arbeiten?Literature Literature
La zia Irma lavora in una fabbrica.
Wir essen, trinken, tragen KleidungLiterature Literature
Dica a zia Irma che domani non posso andare.
Die in diesem Anhang erfassten Güter umfassen sowohl neue als auch gebrauchte GüterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parla, Irma!
Besondere Bedingungen für die Zulassung von AktienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo consorzio comprenderà sia partner industriali che accademici: cinque grandi aziende (Delphi, Mann & Hummel, Valeo e Rhodia), una PMI (CTI), un'associazione (IRMA) e quattro organismi di ricerca (IFPEN, LACCO, IRCELYON e IC2MP).
die folgenden Naturstoffe, soweit sie nicht chemisch verändert wurdenEurLex-2 EurLex-2
Con i suoi modi miti Irma Arnót avrebbe risposto con sollecitudine a Mária Szapáry.
Die Union strebt ein ausgewogenes Wirtschaftswachstum und Preisstabilität anLiterature Literature
Il sergente scosse la testa. – Ancora una domanda, – disse. – Irma Wasem è all’istituto?
Also könnte das hier doch durchaus der Grenzfluss seinLiterature Literature
Era di una certa signora Hastermann che, come ebbi modo di appurare leggendola, era la zia di Irma.
den Namen des Mitgliedstaats, der den Führerschein ausstellt (fakultativLiterature Literature
Poco dopo sorella Irma rientrò.
Warum starren sie mich so an?Literature Literature
Irma la dolce trapiantata a Schwanheim.
Dokumente, die mit den im Recht des Aufnahmemitgliedstaats vorgesehenen vergleichbar sindLiterature Literature
Una sera che Irma era venuta a trovarmi, mentre passeggiavamo, a un certo punto mi baciò.
Wo bleibt das Ziel, 0, 7 % des Bruttoinlandsproduktes für Entwicklungszusammenarbeit bereitzustellen, frage ich den Rat, frage ich die Kommission.Literature Literature
Irma ha un’amica intima che stimo moltissimo.
Die Vertragsparteien fördern den Austausch von Informationen über Fangtechniken und Fanggeräte, Methoden der Bestandserhaltung sowie industrielle Verfahren zur Verarbeitung der FischereierzeugnisseLiterature Literature
Su una parete della cucina di Irma c’era una lunga crepa, e le finestre non si chiudevano bene.
Das System sei organischer Bestandteil der maßgeblichen allgemeinen Regelungen zur Berechnung der Steuerbemessungsgrundlage und gehe folglich mit keinem wirtschaftlichen Vorteil einherLiterature Literature
Per quanto fosse buio, Irma riusciva a immaginarselo al fianco, riusciva a vederlo in ogni dettaglio.
Ich bedaure, euch mitteilen zu müssen, dass Eustace Chapuys,... einst imperialer Botschafter hier am Hof, kurz nach seiner Rückkehr nach Spanien... verstorben istLiterature Literature
Del resto Irma li aveva conquistati tutti.
Es ist real, und es ist ernst, und du musst es verstehen, bevor du es nutztLiterature Literature
Irma aveva interpretato a modo suo l’ultima conversazione tra Siri e Jenny.
Frau Präsidentin, zwei der Geiseln werden seit fast einem Jahr festgehalten, ich wiederhole, seit einem Jahr, und die übrigen fünf seit über zwei Monaten!Literature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.