Presidenti del Nicaragua oor Duits
Presidenti del Nicaragua
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Liste der Präsidenten von Nicaragua
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Consigliera speciale del presidente del Nicaragua per le questioni sanitarie ed ex ministro della Salute.
Berichterstatter: Lutz Goepel (AEuroParl2021 EuroParl2021
Il Presidente del Nicaragua.
Anpassung von LeistungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La deriva autoritaria di Daniel Ortega, presidente del Nicaragua, è palese e particolarmente inquietante.
Dein Mann besitzt nicht nur ungewöhnliche Anziehungskraft... sondern auch ungewöhnliche Willenskraftnot-set not-set
Consigliere personale del presidente del Nicaragua per la sicurezza nazionale.
Los, du schaffst es!EuroParl2021 EuroParl2021
Assassinato in Paraguay l’ex presidente del Nicaragua, Somoza
nimmt der nationale Anweisungsbefugte die erforderlichen Anpassungen an den Zahlungsanträgen an die Kommission vorjw2019 jw2019
invita il presidente del Nicaragua a dichiarare le sue entrate alla Corte dei conti, nel rispetto della legislazione vigente;
Wie, als du mich fett nanntestnot-set not-set
Nel 1985 i fratelli scrissero persino all’allora presidente del Nicaragua chiedendo il riconoscimento giuridico e la restituzione di tutte le proprietà.
Nun ja, sie wollte nicht, dass ich es dir erzähle, aber die Wahrheit ist, dass Maria in dich verliebt ist und das schon seit Jahrenjw2019 jw2019
José Arnoldo Alemán Lacayo (Managua, 23 gennaio 1946) è un politico nicaraguense, presidente del Nicaragua dal 10 gennaio 1997 al 10 gennaio 2002.
Ich begrüße es, daß die Bemühungen der französischen Regierung und ihres Verkehrsministers, so schnell wie möglich zu einer für die Arbeitnehmer annehmbaren Einigung zu gelangen, von der Kommission anerkannt werden.WikiMatrix WikiMatrix
Signor Presidente, la politica dell'attuale presidente del Nicaragua, Daniel Ortega, dimostra quanto sia ancora attuale la vecchia massima comunista: "una volta conquistato il potere, non lo cederemo mai”.
Blattzichorie, Richtlinie TG/# vomEuroparl8 Europarl8
Successivamente il presidente del Nicaragua Zelaya si rivolse alla Germania e al Giappone per ottenere i finanziamenti necessari alla costruzione di un canale che avrebbe attraversato il dipartimento di Zelaya.
Abgasprüfung mit AustauschkatalysatorWikiMatrix WikiMatrix
Juan Bautista Sacasa Sacasa (León, 21 dicembre 1874 – Los Angeles, 17 aprile 1946) è stato un politico nicaraguense, 20o presidente del Nicaragua dal 1o gennaio 1933 al 9 giugno 1936.
Schon OK.- Letztes Viertel und noch alles OKWikiMatrix WikiMatrix
Ha fatto visita a un ospedale di oncologia pediatrica in Guatemala, ha parlato come oratore principale a un simposio sponsorizzato dalla Chiesa sulla libertà di religione in El Salvador e ha incontrato il presidente del Nicaragua.
Fruchtsäfte (einschließlich TraubenmostLDS LDS
Daniel Ortega [presidente sandinista del Nicaragua] è rimasto al potere per quanto, dieci anni?
Das vorliegende Dokument ist eine Zusammenfassung des Europäischen Öffentlichen Beurteilungsberichts (EPAR), in dem erläutert wird, wie der Ausschuss für Humanarzneimittel (CHMP) die durchgeführten Studien beurteilt hat, um zu Empfehlungen bezüglich der Anwendung des Arzneimittels zu gelangenLiterature Literature
Emiliano Chamorro Vargas (Acopaya, 11 maggio 1871 – Managua, 26 febbraio 1966) è stato un politico nicaraguense, due volte presidente del Nicaragua dal 1o gennaio 1917 al 1o gennaio 1921 e dal 14 marzo 1926 all'11 novembre 1926.
Die Europäische Kommission hat sich anlässlich des Rates von Oviedo im Jahr # dazu verpflichtetWikiMatrix WikiMatrix
Signora Presidente, effettivamente l'arresto del presidente della Corte dei conti del Nicaragua rappresenta un fatto davvero inquietante.
Der Rat erkennt an, dass für ein ausgewogenes Verhältnis zwischen den einbehaltenen Beiträgen und den Aufwendungen für die zu erbringenden Leistungen gesorgt werden muss, wie in Artikel # Absatz # der Verordnung (EWG) Nr. #/# vorgesehenEuroparl8 Europarl8
Adesso, com'è noto a tutti deputati di quest'Assemblea, le autorità del parlamento centroamericano stanno discutendo con Daniel Ortega, Presidente rieletto del Nicaragua, la possibilità di spostare la sede del parlamento centroamericano dal Guatemala - dove esiste una situazione di alto rischio - in Nicaragua.
Die erste Begutachtungsrunde wird spätestens Mitte # abgeschlossenEuroparl8 Europarl8
A questo proposito la Commissione ha seguito con grande preoccupazione gli eventi che hanno portato al fermo e all'incarcerazione del Presidente della Corte dei conti del Nicaragua, Jarquín. Ci siamo associati all'iniziativa presa in merito dalla troika dell'Unione europea il 18 novembre.
Aber nur, wenn sie ermutigt werdenEuroparl8 Europarl8
Detenzione del Presidente della Corte dei conti in Nicaragua
Außerdem stellen die kooperierenden Unternehmen in Brasilien eine breite Produktpalette her, die weitgehend mit den Produktpaletten Chinas und Vietnams übereinstimmtEuroparl8 Europarl8
Signor Presidente, sabato scorso, rispondendo a un appello dei politici dell'opposizione, decine di migliaia di cittadini del Nicaragua hanno manifestato contro la politica del presidente Ortega, una politica che sta portando all'instaurazione della dittatura.
In der Zeit nach der Markteinführung wurden Fälle von Überdosierung berichtetEuroparl8 Europarl8
D' altro canto non deve preoccuparsi troppo perché abbiamo appena approvato una richiesta d' urgenza sul Presidente della Corte dei conti del Nicaragua che è stato incarcerato.
Wenn Sie jetzt bitte gehen würden, könnten wir anfangen, lhr Durcheinander zu beseitigenEuroparl8 Europarl8
63 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.