Riaz oor Duits
Riaz
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Riaz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Riaz non ricadde più nella violenza fisica, ma Christy sapeva che c'era qualcosa che non andava.
Ich hoffe, dass es möglich sein wird, auf der Tagung des Rates am nächsten Montag und Dienstag eine politische Übereinkunft zu erzielen.Literature Literature
Era solo temporaneo, le diceva Riaz, finché non fosse riuscito ad avviare il suo commercio di tappeti orientali.
SubCentral. de präsentiertLiterature Literature
Quattro mesi dopo, il 24 dicembre 1986, Riaz atterrò a Detroit.
Dass ein gewisser Grad an Bindung, gewohnte Orte, gewohnte Menschen, mir helfen könnte, gewisse Illusionen, die ich habe, auszugrenzenLiterature Literature
Ma nel caso di Riaz Rehan sembra essere accaduto l’esatto contrario.
Woher hast du das?Literature Literature
Usman Riaz: Sì, quella è stata la prima.
Was macht dein Kiefer?ted2019 ted2019
Riaz aveva dei nemici dappertutto, e ognuno di loro sarebbe stato felice di troncare la sua vita.
Mai # an vorläufig anzuwendenLiterature Literature
Il terzo attraversò la sua spalla sinistra per poi ferire il braccio destro di Kainat Riaz.
Der Antrag auf Erteilung der Genehmigung ist von dem Inhaber der Fabrik- oder Handelsmarke oder seinem ordentlich bevollmächtigten Vertreter einzureichenLiterature Literature
Telefonò al nido, e lì confermarono che Riaz era andato a prendere John e Adam più presto quel giorno.
Ich will nur sein Leben rettenLiterature Literature
Riaz era sempre al lavoro quando lei lo chiamava di notte, e lui le telefonava sempre al pomeriggio.
Sie haben ihn befördert?Nein, nein. Ich würde kaumLiterature Literature
Nessuno dei due mostrò alcuna commozione, neppure quando i loro zii li afferrarono gridando: «Riaz Khan!
lch habe keine WahlLiterature Literature
Riaz era stato ucciso, ne erano certi.
Von den einen wird sie begrüßt, von den anderen gefürchtet, und durch sie sind einige der aus der Nachkriegszeit stammenden Grundvorstellungen ins Wanken geraten, etwa über die Weltwirtschaft (z.B. die Dominanz der USA) und darüber, wie der Staat den Bürgern dabei helfen kann, sich auf den Wandel einzustellenLiterature Literature
Riaz sarà pure stato un tipo incoerente, ma lei non poteva affrontare il pensiero di una vita senza di lui.
Sollte eines dieser Übereinkommen anwendbar sein, können die Auftraggeber verlangen, dass die Angebote den in diesem Übereinkommen enthaltenen Normen entsprechenLiterature Literature
Secondogenito di otto figli, Riaz aveva un posto d'onore nel villaggio.
Sie merkt ferner an, dass in den Niederlanden die Binnen- und Seeschifffahrt einen erheblich höheren Anteil an der Feinstaubbelastung haben als in den übrigen MitgliedstaatenLiterature Literature
Ma non c’era nulla nella vita o nella carriera di Riaz Rehan che poteva, in alcun modo, essere considerato ordinario.
Überempfindlichkeit gegen Ramipril, gegen einen der sonstigen Bestandteile oder einen anderenLiterature Literature
Alla fine Riaz era tornato in sé, capiva che lei e i bambini dovevano tornare a casa.
Ja, aber es ist geschehen, also wie gehen wir damit um?Literature Literature
A dicembre Riaz incontrò i genitori della giovane.
Der CRA-Bericht: Berechnung der Zusatzkosten der OTELiterature Literature
Con l'avvicinarsi della data della partenza, Riaz pareva sempre più sconvolto.
b) ist die Sendung weder mit anderen tierischen Erzeugnissen noch mit lebenden Tieren in Berührung gekommen, von denen ein Seuchenrisiko ausgehtLiterature Literature
Christy sapeva che Riaz rappresentava la sua migliore speranza, se non l'unica, di riportare i figli a casa.
lch bin Gefreiter Honus Gant von der #. Colorado- KavallerieLiterature Literature
Riaz possedeva anche virtù più romantiche.
Dieses Ergebnis errechnet sich aus der Differenz zwischen dem ursprünglichen Terminkurs und den Durchschnittskosten der Bilanzposition- oder, falls die Bilanzposition nicht ausreicht, den Durchschnittskosten der außerbilanziellen Kaufverpflichtungen- zum VerkaufszeitpunktLiterature Literature
Il giorno prima della partenza, mentre Christy faceva le valigie, Riaz annunciò di avere cambiato idea.
Wir sind nicht der Meinung, daß Fragen der Umweltgesetzgebung Gegenstand des Mitentscheidungsverfahrens sein sollten.Literature Literature
Perché Riaz era stato tanto irrequieto prima della partenza?
Ich denke, es ist von entscheidender Bedeutung, die jüngsten Vorfälle in Ländern zu verurteilen, die zwar weit von uns entfernt sind, in denen sich aber christliche Gemeinschaften niedergelassen haben.Literature Literature
Christy fu colpita nel vedere lo zio di Riaz, Hyatt, tra i suoi aggressori.
Dieser Ausführer beanstandete die Berechnung der Kommission und behauptete, die angesetzte Gewinnspanne sei überhöhtLiterature Literature
Riaz rimase nella casa dei suoceri per due ore.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem MitgliedstaatLiterature Literature
Benché l'Islam vieti le bevande alcoliche, Riaz non era mai stato un musulmano osservante.
Bleib dabei, bis wir dich umlegen. "Literature Literature
Egli le disse che Riaz era stato «traumatizzato».
Ich glaube, wir haben hinsichtlich Forschung und Entwicklung nicht genug unternommen.Literature Literature
53 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.