Uova strapazzate oor Duits
Uova strapazzate
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Rührei
Uova strapazzate e pancetta, due frittate con salsiccia e una cialda.
Rührei mit Speck, zwei Spiegelei mit Würstchen und eine Waffel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
uova strapazzate
it
Piatto a base di albumi combinati leggermente sbattuti e tuorli di due o più uova (di solito di pollo), a volte con un po' di latte o acqua aggiunta, e agitati durante la cottura.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Rührei
it
Piatto a base di albumi combinati leggermente sbattuti e tuorli di due o più uova (di solito di pollo), a volte con un po' di latte o acqua aggiunta, e agitati durante la cottura.
Dopotutto, se voglio le uova strapazzate posso farmele da sola.
Und wenn ich Rührei will, kann ich das selbst machen.
Eierspeise
it
Piatto a base di albumi combinati leggermente sbattuti e tuorli di due o più uova (di solito di pollo), a volte con un po' di latte o acqua aggiunta, e agitati durante la cottura.
Rühreier
Essi hanno un modo sorprendente di preparare leggere e soffici uova strapazzate.
Es ist erstaunlich, wie sie daraus leichte, lockere Rühreier zubereiten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al bimbo non piaceva il cibo che Cole aveva comprato e così gli prepararono delle uova strapazzate.
Bericht Daul ALiterature Literature
Uova strapazzate...
Wo ist die Verbindung zu Maybourne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai detto qualcosa riguardo alle uova strapazzate?
gegebenenfalls ob diese Begehungsweise Anlass zu einem Betrugsverdacht gibtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché non vieni a gustarti una sostanziosa porzione di uova strapazzate col prosciutto?»
Dafür werde ich sorgenLiterature Literature
Quando sente la doccia prepara uova strapazzate con la pancetta per Heiner e due uova barzotte per sé.
Anders als ichLiterature Literature
Solo tu e una cucina di uova strapazzate.
Zukünftige Bruttoverbindlichkeiten aus Derivatekontrakten müssen nicht in der Bilanz ausgewiesen werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uova strapazzate.
Kannst du bitte Mom anrufen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il bacon nelle mie uova strapazzate?
Die Leute zählen auf unsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oltre alle uova strapazzate e al prosciutto, probabilmente hanno preso anche i fiocchi d’avena.
Ein Echtheitszeugnis kann für die Ausstellung mehrerer Einfuhrlizenzen verwendet werden, sofern die im Zeugnis angegebenen Mengen nicht überschritten werdenLiterature Literature
S'ingozzava di uova strapazzate e riusciva nel contempo a parlare e a bere caffè.
unter Berücksichtigung der Bemerkungen des Vereinigten KönigreichsLiterature Literature
Andy è sveglio - non lo è mai così presto - e sta preparando delle uova strapazzate.
Der wissenschaftliche Ausschuss ist damit befasst.Literature Literature
Siate brava, fatemi delle uova strapazzate come le sapete fare solo voi, quattro uova.
Juni #) verwiesenLiterature Literature
Uova strapazzate alla canadese, che cosa bizzarra...
Oh, ich werde dort seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avrei mangiato le uova strapazzate perché le volevo così.
Eine gleichzeitige Behandlung mit oralen Antidiabetika muss gegebenenfalls angepasst werdenLiterature Literature
Uova strapazzate sul toast per il brunch della domenica.
Der Beitrag erhöht sich bis auf #,# EUR bei # Flugverbindungen und einer Kapazität von mindestens # Sitzplätzen pro JahrLiterature Literature
Vuoi delle uova strapazzate?
Aus dem Antrag geht hervor, dass sich das Handelsgefüge der Ausfuhren aus Indien in die Gemeinschaft nach der Einführung der Antidumpingmaßnahmen gegenüber der betroffenen Ware erheblich verändert hat und dass es für diese Veränderung außer der Einführung des Zolls keine hinreichende Begründung oder Rechtfertigung gibtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per l'ennesima volta il prezzo da pagare per le uova strapazzate e'troppo alto.
Können wir sie haben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uova all'occhio di bue, uova strapazzate, "uova alla russa" e omelette (surgelate)
Ich dachte, du wärst wegtmClass tmClass
In quale altro posto puoi trovare uova strapazzate e toast tutto il giorno fino a tarda notte?
Tun Sie nicht, Sie sind zu sehr damit beschäftigt, ein Klugscheißer zu seinLiterature Literature
Uova strapazzate!
Herr Präsident! Herr Kommissionspräsident, Sie haben hier vor diesem Haus ausgeführt, Sie seien den Vorstellungen des Europäischen Parlaments näher getreten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, mi piacerebbe tanto che ti mettessi a insegnarmi come fare le uova strapazzate...
Wir müssen unsere Kräfte sammeln, denn jetzt gibt es Wolken und DonnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uova strapazzate o al tegamino, ma?
Mickey scheint den ganzen tag lang polizeifunk zu hörenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posso fare due uova strapazzate, ma poco altro.
WIRKSTOFF(EOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robert si era rintanato in un angolo e mangiava uova strapazzate leggendo l’inserto sportivo del “Concord Herald”.
Dieser Nennwert beläuft sich auf # EURLiterature Literature
«Spero che le piacciano le uova strapazzate.
fordert den Rat, die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, die Situation in Drittländern zu analysieren, was Hinrichtungen, Strafverfolgung und Diskriminierung aufgrund der sexuellen Ausrichtung betrifft, und weltweit gemeinsam tätig zu werden, um die Achtung der Menschenrechte in diesen Ländern durch geeignete Mittel, einschließlich einer partnerschaftlichen Zusammenarbeit mit lokalen Nichtregierungsorganisationen, zu fördernLiterature Literature
218 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.