uova sode oor Duits
uova sode
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
hartgekochte Eier
Adoro le uova sode.
Ich esse sehr gerne hartgekochte Eier.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Come le conserva le sue uova sode?
Beihilfen, deren Höhe sich nach dem Preis oder der Menge vermarkteter Erzeugnisse richtetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli hanno dato asparagi in scatola, uova sode e panna al rafano, perché i vegetariani non mangiano carne.
Deshalb haben wir die berühmten Artikel 24 und 25 aus der Dienstleistungsrichtlinie herausgenommen, weil diese Rechte nicht durch die Hintertür zunichte gemacht werden dürfen.Literature Literature
I due si siedono insieme a mangiare aringhe e uova sode dal tuorlo quasi bianco.
Glaub mir, an meinen Gefühlen für dich..... und meiner Dankbarkeit für... deinen Schutz,..... damals und jetzt, ändert sich nichtsLiterature Literature
a) Uova con guscio, uova sode, specialità etniche a base di uova, succedanei delle uova: FDA.
Ich hab es satt, geliebte Menschen und Freunde sterben zu sehen, MichaelEurLex-2 EurLex-2
La mia cattiva abitudine sono le uova sode.
ErfassungsbereichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo sulla superficie di uova sode non sgusciate
Grönland begründet ihren Antrag mit den zu bestimmten Zeiten des Jahres unzureichenden Versorgungsquellen für Garnelen mit UrsprungseigenschaftEurLex-2 EurLex-2
Solo sulla superficie di uova sode non sgusciate colorate
Ich habe die ganze Woche gelachteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Se avessero le uova sode, per mangiare non avremmo bisogno di andare sino all’isola.»
lch habe eine Schwäche für solche GeschichtenLiterature Literature
Albumi montati a neve, barrette d'uova sode
in Kenntnis des Vorschlags für eine Verordnung des Rates (KOMtmClass tmClass
Ricordi quando andavamo in campagna tutte le domeniche e tu non volevi mangiare le uova sode?
Im Laufe seiner langen Geschichte hat Europa mehr als genug Kriege, Tyrannei und schreckliches Leid erlebt.Literature Literature
Faccia tre uova sode.
Wir flehen dich an, lass uns dir helfenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caroline aprì il frigorifero e ne tolse una salsiccia, uova sode e una fetta di Proteen.
Frank war nicht daLiterature Literature
Megera prese quelle che sembravano due uova sode azzurre e cominciò a pestarle in un mortaio.
Für die Genehmigung entsprechend Nummer #, # und # wird eine Bescheinigung entsprechend dem Muster in Anhang # ausgestelltLiterature Literature
Prendi del brandy e # uova sode
Das Flugdatenanalyseprogramm darf nicht mit Sanktionen verbunden sein und muss ausreichende Vorkehrungen zur Geheimhaltung der Datenquelle(n) beinhalten; undopensubtitles2 opensubtitles2
Consisteva in due uova sode, del formaggio e un pezzo di pane.
Vorhaben von gemeinsamem InteresseLiterature Literature
E due uova sode.
x # Durchstechflaschen + # x # FertigspritzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono queste le mie uova sode?
Zulässige Anträge auf Befreiungopensubtitles2 opensubtitles2
Prendi del brandy e 12 uova sode.
Derzeit sind 15 Personen in Untersuchungshaft, da sie versucht haben, gegen die korrupten Geschäfte der ungarischen Regierung Stellung zu beziehen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ero in un trip talmente forte che pensavo che le uova sode stessero cercando di ciucciarmi le palle.
Durch die im Rahmen dieses Projektes vorgeschlagenen Maßnahmen werden Wissenschaftler und Techniker dabei eingebunden, spezielle technische Problemstellungen zu untersuchen und innovative Verfahren zur Verbesserung der aktuellen Leistungen des CTBT und seiner Bewertung zu entwickeln, und zwar zunächst einmal durch eine Reihe thematisch gezielt ausgerichteter Workshops, auf denen neue Ideen untersucht werden sollen, und dann durch die Erprobung der vielversprechenden Techniken und ihre Entwicklung zur Anwendbarkeit in VerfahrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andai a prendere le uova sode che avevamo tenuto in fresco dalla mattina.
Die entsprechenden Bestimmungen enthalten dieselben Tatbestandsmerkmale wie das generelle Verbot, sind aber unabhängig von diesem anwendbarLiterature Literature
Potrebbe mangiare piu'di due uova sode a colazione, dottor Wells.
Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.#- MBDA/Bayern ChemieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
218 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.