Viana do Castelo oor Duits
Viana do Castelo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Viana do Castelo
Interventi di salvaguardia e difesa di spazi naturali protetti nella zona di Viana do Castelo in Portogallo.
Maßnahmen zum Schutz und zur Erhaltung ausgewiesener Naturschutzgebiete in der Region Viana do Castelo — Portugal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oggetto: Sostegno finanziario ai cantieri navali di Viana do Castelo
Es ist so gewagtoj4 oj4
Oggetto: Accessi stradali e ferroviari al porto commerciale di Viana do Castelo
Aber die Chancen liegen bei eins zu einigen MilliardenEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Sostegno ai cantieri navali di Viana do Castelo
Er sagte, es wäre gratisEurLex-2 EurLex-2
Capoluogo del distretto è Viana do Castelo.
Ich bin kein VerbrecherWikiMatrix WikiMatrix
Il contributo dei Fondi strutturali al programma POLIS a Viana do Castelo durante il periodo 2000-2006 comprende:
Nein, ich glaube, keiner von beiden arbeitet richtig-- zur Zeitnot-set not-set
Oggetto: Misure di sostegno a favore dei cantieri navali di Viana do Castelo
Ein Echtheitszeugnis kann für die Ausstellung mehrerer Einfuhrlizenzen verwendet werden, sofern die im Zeugnis angegebenen Mengen nicht überschritten werdenEurLex-2 EurLex-2
Demolizione di un edificio a Viana do Castelo.
Sollte sich Liechtenstein zu einem späteren Zeitpunkt beteiligen wollen, setzt es die Kommission frühzeitig hiervon in Kenntnis; die praktischen Vorkehrungen, die nötig sind, um die Anwendung der Entscheidung Nr. #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates, der Durchführungsbestimmungen sowie dieserVereinbarung zu gewährleisten, werden im Wege eines Briefwechsels festgelegtEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Demolizione di un edificio a Viana do Castelo
Was denken die sich als Nächstes aus?EurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Interventi di salvaguardia e difesa di spazi naturali protetti nella zona di Viana do Castelo in Portogallo
Absatz # findet keine Anwendung, wenn der Inhaber des älteren Rechts die Benutzung der Gemeinschaftsmarke in dem Gebiet, in dem dieses ältere Recht geschützt ist, während fünf aufeinanderfolgender Jahre in Kenntnis dieser Benutzung geduldet hat, es sei denn, daß die Anmeldung der Gemeinschaftsmarke bösgläubig vorgenommen worden istEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Finanziamento ai cantieri navali di Viana do Castelo
Falls Europol ein gesondertes Fakturierungssystem verwendet, wird der jeweils aufgelaufene Betrag der eingegangenen Gebühren und Abgaben vom Rechnungsführer regelmäßig, mindestens jedoch einmal monatlich, buchmäßig erfasstoj4 oj4
la voce relativa al porto di Viana do Castelo è soppressa;
Die Zwangsvollstreckung erfolgt nach den Vorschriften des Zivilprozessrechts des Staates, in dessen Hoheitsgebiet sie stattfindetEurLex-2 EurLex-2
È opportuno altresì procedere con la costruzione di un nuovo ponte sul fiume Lima, a Viana do Castelo.
Es ist ein Jammer!not-set not-set
Nella causa T-238/02, José Barbosa Gonçalves, residente in Viana do Castelo (Portogallo), rappresentato dall'avv. J.
Hat er dich bezahlt?EurLex-2 EurLex-2
Interventi di salvaguardia e difesa di spazi naturali protetti nella zona di Viana do Castelo in Portogallo.
Einholung von Informationen und AnhörungenEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Misure di sostegno a favore dei cantieri navali di Viana do Castelo
Der Krieg um unsere Zukunft beginnt heuteEurLex-2 EurLex-2
Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell’UAMI: Gaffashion — Comércio de Acessórios de Moda, Lda (Viana do Castelo, Portogallo)
Hieraus zieht Dänemark den Schluss, dass sich das Prüfverfahren nur auf diejenige Maßnahme beziehen könne, die seiner Meinung nach den einzigen Gegenstand der Anmeldung bildete, nämlich die mögliche Einbeziehung der Besatzungen von Kabelverlegungsschiffen in die DIS-RegelungEurLex-2 EurLex-2
Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso: Gaffashion — Comércio de Acessórios de Moda, Lda (Viana do Castelo, Portogallo)
Kannst du bitte Mom anrufen?EurLex-2 EurLex-2
INTERROGAZIONE SCRITTA n. 2462/98 dell'on. Honório NOVO Accessi stradali e ferroviari al porto commerciale di Viana do Castelo
Bis zur Umstrukturierung der Finanzkontrolle der Agentur wird der amtierende Finanzkontrolleur das Referat Verwaltung weiterhin in dessen Bemühungen um eine reibungslose Übertragung der Aufgaben auf die Europäische Kommission im Jahre # unterstützenEurLex-2 EurLex-2
136 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.