bastone da passeggio oor Duits

bastone da passeggio

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits

Spazierstock

naamwoord manlike

oggetto utilizzato dalle persone per sorreggersi meglio mentre camminano o, in casi più rari, per eleganza

Li raccoglieva insieme a un uomo che portava un bastone da passeggio.
Sie haben sie früher gepflückt, mit einem Mann, der einen Spazierstock hatte.

Gehstock

naamwoord manlike

Ho maneggiato quel bastone da passeggio almeno una dozzina di volte.
Ich habe diesen Gehstock ein Dutzend Mal in der Hand gehabt.

Krückstock

naamwoord manlike

Stock

naamwoord manlike

vierfüßiger Gehstock

manlike

Soortgelyke frases

bastoni da passeggio
Besenstiel · Holz für Handgriffe · Spazierstock · Stiel

voorbeelde

Il signor Tarn aveva avuto un bastone da passeggio fatto di quel materiale.
Tarn hatte aus demselben Material einen Spazierstock.

Bauli, borse e valigie, ombrelli, ombrelloni e bastoni da passeggio
Reisekoffer, Taschen und Handkoffer, Regenschirme, Sonnenschirme und Spazierstöcke

Ombrelli, bastoni da passeggio, borsette, il tutto ad esclusione di bauli e valigie
Regenschirme, Spazierstöcke, Taschen, alle vorstehend genannten Waren, ausgenommen Reise- und Handkoffer

Ovvero borsette, bastoni da passeggio, bastoni
Nämlich Handtaschen, Spazierstöcke, Stäbe

Ombrelli, ombrelloni, ombrelli per il golf e bastoni da passeggio
Regenschirme, Sonnenschirme, Golfschirme und Spazierstöcke

Valigie da viaggio, ombrelli, ombrelloni e bastoni da passeggio
Reisekoffer, Regenschirme, Sonnenschirme und Spazierstöcke

Bastoni da passeggio
Gehstöcke und Spazierstöcke

Parapioggia, Ombrelli da golf, Foderi per ombrelli, Ombrelloni e bastoni da passeggio
Regenschirme, Golfschirme, Schirmfutterale, Sonnenschirme und Spazierstöcke

Ombrelli (da pioggia o da sole), ombrelloni, bastoni da passeggio, bastoni-sedile, fruste, frustini e loro parti
Regenschirme, Sonnenschirme, Gehstöcke, Sitzstöcke, Peitschen, Reitpeitschen und Teile davon

Ombrelli, ombrelloni e bastoni da passeggio, principalmente per il golf ma non per gli sport a cavallo
Regenschirme, Sonnenschirme und Spazierstöcke, vorzugsweise für den Golfsport jedoch nicht für den Pferdesport

Ha capelli lunghi, indossa il panciotto e aveva un bastone da passeggio.
Er hat langes Haar, trägt eine Weste und hat einen Spazierstock bei sich.

Ombrelli, Ombrelloni,Schermi di presentazione e Bastoni da passeggio
Regenschirme, Sonnenschirme, Präsentationsschirme und Spazierstöcke

Borsette, borsellini per monete, zaini, cartelle scolastiche, parapioggia, ombrelloni, bastoni da passeggio, valigie e borse da viaggio
Handtaschen, Geldbörsen, Rucksäcke, Schultaschen, Regenschirme, Sonnenschirme, Spazierstöcke, Reise- und Handkoffer

Borse da palestra, Staffe, Staffili, Bastoni da passeggio, Impugnature per bastoni da passeggio
Sporttaschen, Steigbügel, Steigbügelriemen, Stöcke [Spazierstöcke], Stockgriffe

Per fabbricare manici per utensili, manici di scopa, calci di fucili, bastoni da passeggio
Zur Herstellung von Geraetegriffen,-stielen, Gewehrschaeften, Gehstoecken

Bauli e valigie, bastoni da passeggio
Koffer und Reisetaschen, Spazierstöcke

Bastoni da passeggio e bastoni da montagna
Spazierstöcke und Bergstöcke

Ombrelli, ombrelloni (compresi supporti per ombrelloni) e bastoni da passeggio
Regenschirme, Sonnenschirme (einschließlich Sonnenschirmständer) und Spazierstöcke

Ombrelli, ombrelloni e bastoni da passeggio
Spazierstöcke, Regenschirme, Sonnenschirme

Impugnature per bastoni da passeggio e d'ombrelli
Stock- und Regenschirmgriffe

Sacche da viaggio, Bastoni da passeggio
Große Taschen, Spazierstöcke

Vendita all'ingrosso e vendita al dettaglio di pelli d'animali e pellami, ombrelli, ombrelloni e bastoni da passeggio
Groß- und Einzelhandel für Häute und Felle, Regenschirme, Sonnenschirme und Spazierstöcke

Ombrelloni, bastoni da passeggio, bastoni da montagna
Sonnenschirme, Spazierstöcke, Bergsteigerstöcke, Gehstöcke

Avremmo potuto venir là con il bastone da passeggio in mano, il risultato sarebbe stato lo stesso.
Wenn wir mit einem Spazierstock in der Hand ausgegangen wären, hätten wir genau dasselbe erzielt.

Aveva provato a fissare la spatha, sforzandosi di fare in modo che sembrasse un bastone da passeggio.
Sie starrte ihre Spatha an und versuchte, sie wie einen Gehstock aussehen zu lassen.