cibi irradiati oor Duits
cibi irradiati
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
bestrahltes Lebensmittel
Per il 2003 sono programmati controlli casuali su cibi irradiati ai punti di importazione.
Für 2003 ist eine Stichprobenerhebung auf bestrahlte Lebensmittel an den Einfuhrstellen geplant.
bestrahltes lebensmittel
Per il 2003 sono programmati controlli casuali su cibi irradiati ai punti di importazione.
Für 2003 ist eine Stichprobenerhebung auf bestrahlte Lebensmittel an den Einfuhrstellen geplant.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cibi irradiati
Das Batsignal ist kein Pagerjw2019 jw2019
Per il 2003 sono programmati controlli casuali su cibi irradiati ai punti di importazione.
über die Auslagen, Kosten und Honorare zu entscheiden und die Kommission der Europäischen Gemeinschaften zur Zahlung zu verurteilenEurLex-2 EurLex-2
Valutazione scientifica dei cibi irradiati
Menge, die der Antragsteller im Rahmen der Zwangslizenz von dem pharmazeutischen Erzeugnis herzustellen gedenktcordis cordis
Questi nuovi test dovrebbero accrescere la fiducia dei consumatori, persuadendoli dell'innocuità dei cibi irradiati.
Ruft mich, wenn sich was verändertcordis cordis
i risultati dei controlli effettuati nella fase di commercializzazione del prodotto e i metodi utilizzati per la rilevazione di cibi irradiati.
Also bitte ich dich... es mit mir zu versuchenEurLex-2 EurLex-2
i risultati dei controlli effettuati nella fase di commercializzazione del prodotto e i metodi utilizzati per la rilevazione di cibi irradiati
Die stehen doch schon fest!oj4 oj4
i risultati dei controlli effettuati nella fase di commercializzazione del prodotto e i metodi utilizzati per la rilevazione di cibi irradiati.
Wir können entscheiden, wie diese grüne Revolution aussehen soll.EurLex-2 EurLex-2
i risultati dei controlli effettuati nella fase di commercializzazione del prodotto e i metodi utilizzati per la rilevazione di cibi irradiati
Wann folgt der notwendige andere Teil, damit Schluss ist mit den Gefahren, die von diesen Billig-Airlines ausgehen?oj4 oj4
i risultati dei controlli effettuati nella fase di commercializzazione del prodotto e i metodi utilizzati per la rilevazione di cibi irradiati.
Bei diesem Posten werden etwaige, in den übrigen Teilen von Titel # nicht vorgesehene Einnahmen eingesetzt, die nicht gemäß Artikel # der Haushaltsordnung verwendet werdenEurLex-2 EurLex-2
- i risultati dei controlli effettuati nella fase di commercializzazione del prodotto e i metodi utilizzati per la rilevazione dei cibi irradiati.
Stimmt eine geschützte Angabe einer Vertragspartei mit einer geschützten Angabe der anderen Vertragspartei überein, so werden beide Angaben geschützt, sofern die Verwendung des betreffenden geographischen Namens herkömmlich und üblich ist und der Verbraucher nicht dahin gehend irregeführt wird, daß der Wein aus dem Gebiet der anderen Vertragspartei stammtEurLex-2 EurLex-2
Nella sua ultima relazione la Commissione afferma che è necessaria una risposta formale al problema dell’esposizione dei consumatori a cibi irradiati sprovvisti di etichettatura.
März #, auf der eine Neubelebung der Lissabon-Strategie beschlossen wurde, wobei vor allem auf Wissen, Innovation und Aufwertung des Humankapitals gesetzt wurdenot-set not-set
Le indagini svolte annualmente dalla Commissione indicano che la percentuale di cibi irradiati venduti nell’UE senza la necessaria etichettatura è passata dall’1,4 % nel 2001 al 3,9 % nel 2004.
Die Beträge, die im Rahmen der Maßnahmen zur Entwicklung des ländlichen Raums in Malta gemäß dem vorliegenden Beschluss vom Mitgliedstaat wieder einzuziehen bzw. ihm zu erstatten sind, sind in den Anhängen I und # ausgewiesennot-set not-set
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.