concime chimico oor Duits
concime chimico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Kunstdünger
Molti agricoltori usano concimi chimici, come vengono misurati questi?
Zahlreiche Landwirte verwenden Kunstdünger, wie wird denn dieser gemessen?
chemischer Dünger
Negli ultimi trent'anni sono stati conseguiti miglioramenti significativi per l'ambiente in campi quali la riduzione dei pesticidi, dei concimi chimici e delle deiezioni animali.
In den letzten dreißig Jahren wurden in Bereichen wie Verringerung der Pestizide, der chemischen Dünger und der Tierexkremente bedeutende Verbesserungen für die Umwelt erreicht.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Variazione stimata del consumo totale di concimi chimici, per tipo di concime (N e P2O3) (tonnellate)
Die Gründung öffentlich-privater Partnerschaften (oder die Einrichtung anderer Formen der Zusammenarbeit zwischen dem öffentlichen und dem privaten Sektor) erfordert vonseiten institutioneller Investoren feste Finanzierungszusagen, die einen ausreichenden Anreiz zur Mobilisierung privater Mittel entfaltenEurLex-2 EurLex-2
Variazione stimata del consumo totale di concimi chimici all’ettaro, per tipo di concime (N e P2O3) (t/ha)
Herr Präsident, liebe noch wach gebliebenen Kollegen, ich möchte den Herren Jarzembowski und Swoboda für ihre klaren und deutlichen Berichte danken, in denen der Versuch unternommen wird, die Eisenbahnunternehmen letztendlich zu fördern, indem man sie für den Wettbewerb öffnet.EurLex-2 EurLex-2
A questi vanno aggiunti 5 milioni di kg di concimi chimici.
BEARBEITUNG DER EINGEGANGENEN VORSCHLÄGEnot-set not-set
f) per «concimi chimici», si intende qualsiasi fertilizzante prodotto mediante procedimento industriale;
Außerdem sollten auch andere relevante Interessengruppen einbezogen werden, vor allem, um sich über die besten verfügbaren technischen und wirtschaftlichen Methoden für die Durchführung zu informierenEurLex-2 EurLex-2
Differenza di impiego di concimi chimici per ettaro (t/ha)
Das ist eine UnterschriftskarteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ma non sarebbe molto più facile andare al negozio a comprare un sacco di concime chimico?
Wir müssen an die UmschIäge, bevor sie noch mehr aufmachenjw2019 jw2019
Variazione stimata del consumo annuo di concimi chimici all'ettaro, per tipo di concime (N e P2O3) (t/ha)
Das Funktelefon meines Papas!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Fertilizzanti e concimi chimici ed artificiali
Die Ko-Präsidentin teilt die Namen der folgenden Stellvertreter mit: van den Berg (für Bullmann), Goebbels (für Rosati) und Schröder (für CoelhotmClass tmClass
«Tutto il cibo che si consuma a Villa Felice è coltivato da noi, e non usiamo concimi chimici.
Baumart (nach Flora EuropaeaLiterature Literature
- spargimento ed iniezioni di concimi chimici, di letame e di altri ammendanti in qualsiasi forma,
Die Definition der Produktgruppe textile Bodenbeläge orientiert sich ander Norm DIN ISOEurLex-2 EurLex-2
Il suo cibo lo coltiva lei stessa, senza sostanze nocive e concimi chimici.
SNORM = SMESSUNG · SSOLLSIST ≤ jeweiliger Grenzwert gemäß Nummer #.# Buchstabe a oder b der Dienstanweisung NrLiterature Literature
Variazione stimata del consumo totale di concimi chimici all'ettaro, per tipo di concime (N e P2O3) (tonnellate)
Es sollte dafür Sorge getragen werden, dass diese Richtlinie mit den Aufgaben und Pflichten vereinbar ist, die dem Europäischen System der Zentralbanken (ESZB) und den Zentralbanken der Mitgliedstaaten durch den Vertrag unddas Statut des ESZB übertragenwurden; dabei ist besonderes Augenmerk auf die Zentralbanken der Mitgliedstaaten zu richten, deren Aktien bereits zum Handel an einem geregelten Markt zugelassen sind, um die Verfolgung der vorrangigen Ziele des Gemeinschaftsrechts zu gewährleistenEurLex-2 EurLex-2
A norma dell’art. 2, lett. f), per «concimi chimici» s’intende qualsiasi fertilizzante prodotto mediante procedimento industriale.
Sie legen ein solches Tempo vor, dass wir gar nicht schnell genug unsere Hand zur Abstimmung heben können.EurLex-2 EurLex-2
Puntate sui mangimi bilanciati, sui panelli, sui concimi chimici, sui diserbanti, sui disinfestanti.
Sie warten, bis wir wieder rausfliegenLiterature Literature
La concimazione viene adeguata a questi fattori, preferibilmente utilizzando fertilizzanti organici, integrati ove del caso con concimi chimici.
Lilly S.A., Avda. de la Industria #, # Alcobendas, Madrid, SpanienEurLex-2 EurLex-2
Il suolo che produce gran parte del cibo è stato impregnato di insetticidi e concimi chimici.
Jetzt verstehe ich, warum du so glücklich bistjw2019 jw2019
«Concimi chimici
Die Kommission legt dem ESS-Ausschuss jedes Jahr bis Ende Mai ihr Arbeitsprogramm für das kommende Jahr vorEurLex-2 EurLex-2
Ricerca orientata sull'uso di nuovi concimi intesi a sostituire i concimi chimici
Das ist das Endeoj4 oj4
È il signore dei legnami del Limburgo e dei concimi chimici.
Wollte, das Regenwasser wäre Bier und wir hätten alle FlügelLiterature Literature
— Punto 1.11: Ricerca orientata sull'uso di «nuovi concimi» intesi a sostituire i concimi chimici
Beispiele hierfür sind die Stimulierung grenzübergreifender Zusammenarbeit sowie die verstärkte Einbindung des Kaliningrader Gebiets in die europäischen Verkehrs- und Telekommunikationsstrukturen.EurLex-2 EurLex-2
1260 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.