distrofia muscolare
Muskeldystrophie · Weissmuskelkrankheit
distrofia oor Duits
distrofia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Dystrophie
Sono accentuati i rapporti con la distrofia secondoSudeck e si sottolinea alcune peculiarità.
Die Beziehungen zur Sudeckschen Dystrophie werden betont, auf einige Besonderheiten wird aufmerksam gemacht.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante la distrofia muscolare le cellule staminali perdono la loro capacità rigenerativa; questo fenomeno è molto probabilmente collegato a un ambiente difettivo.
Dazu gehören ein Präsident, ein Außenminister, ein Auswärtiger Dienst und die vorherige Konsultation des Europäischen Parlaments.cordis cordis
Quei tre signori sorridenti sono affetti da distrofia muscolare.
Hey, Mike, kann ich eine Pause machen?jw2019 jw2019
L'edizione annuale di Telethon ha raccolto in Italia oltre 30 Mio EUR a favore della ricerca per trovare una cura contro la distrofia muscolare e altre malattie genetiche.
Folgen Sie mircordis cordis
Sono accentuati i rapporti con la distrofia secondoSudeck e si sottolinea alcune peculiarità.
Ich hab ' nur gefragt, OK?Rachel Banks ist lange kein Thema mehrspringer springer
La distrofia muscolare e malattie simili presentano molte sfide.
Größere Blutungsereignisse wurden bei # % der Patienten in der Fondaparinux-Gruppe und bei # % in der Dalteparin-Gruppe beobachtetjw2019 jw2019
Droopsnout soffre della distrofia muscolare di Duchenne ed e'incapace di pugnalare a morte Erroll White.
Maßnahmen zur NämlichkeitssicherungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si discute di cancro, di malattie polmonari, di distrofia muscolare, di convulsioni, di emboli, di focolai d’infezione.
Unternummern ML#b und ML#d erfassen nichtLiterature Literature
Scienziati italiani, in collaborazione con i colleghi statunitensi, hanno scoperto la causa genetica di uno dei tipi più comuni di distrofia muscolare.
Der Exekutivdirektor nimmt an der Abstimmung nicht teilcordis cordis
Contrariamente alla DMD, in cui le mutazioni in alcuni di tali esoni determinano una proteina non funzionale, la distrofia muscolare di Becker (Becker muscular dystrophy, BMD) consente la produzione di una proteina più corta ma funzionale, che permette ai pazienti di camminare e avere una speranza di vita normale.
Sie warten hier?cordis cordis
La ricerca ha potenziali applicazioni per le più comuni malattie degenerative e per la distrofia muscolare.
Die folgende Tabelle enthält Richtwerte für minimale Faktor # Blutspiegelcordis cordis
Credo che un gruppo di uccelloni con la distrofia ti farebbero il culo.
Auftrag der EMEA ist der Schutz und die Förderung der Gesundheit von Mensch und Tier durchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nella distrofia muscolare di Duchenne / Becker (DMD/BMD), il gene della distrofina - uno dei più grandi geni umani - è colpito e quindi l'analisi di 78 essoni di gene è un processo molto lungo.
Wann fliegen Sie wieder, Jim?cordis cordis
Il progetto CONESYSTEM (Vision in color: Molecular mechanism of the color visual system) ha esaminato la base molecolare sottostante al deterioramento della visione dei colori che causa distrofie cellulari dei coni.
Ihr Gesichtcordis cordis
In 98 pazienti con distrofia riflessa simpatica a genesi diversa, in fase acuta o subacuta, l'elettroencefalogramma ha dimostrato — nel 46% dei casi — un'abnorme frequenza dell'attività cerebrale ed un'abnorme labilità nel senso di una desincronizzazione corticale (Monnier) e soprattutto di ipereccitabilità neuronica (Gastaut).
Ich seh dich am Montagspringer springer
La vittima soffriva anche di distrofia endoteliale di Fuchs.
Und ich stehe hier und riskiere meinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I progetti di ricerca attualmente in corso, selezionati in base ai risultati degli inviti a presentare proposte del 1999, studiano i migliori approcci terapeutici per i disturbi congeniti del metabolismo, le forme congenite di distrofia muscolare e le malattie rare del sangue che colpiscono in modo particolare i bambini.
Durch eine Ablehnung dieses Vorschlags der Kommission, das heißt der Europäischen Kommission, würde dieser sinnlos, kostspielig und unmöglich durchsetzbar.EurLex-2 EurLex-2
Elenco di reti di riferimento europee pilota per le malattie rare · Dyscerne: rete europea dei centri di riferimento per la dismorfologia · ECORN CF: rete europea dei centri di riferimento per la fibrosi cistica · PAAIR: associazioni di pazienti e registro internazionale Alfa-1 · EPNET: rete europea per la porfiria · EN-RBD: rete europea per le malattie emorragiche rare, rete per il linfoma di Hodgkins in età pediatrica · NEUROPED: rete europea di riferimento per le malattie neurologiche pediatriche rare · EURO HISTIO NET: una rete di riferimento per l'istiocitosi a cellule di Langerhans e le sindromi associate nell'UE · TAG: Together Against Genodermatoses (Insieme contro le genodermatosi) · CARE NMD: diffusione e attuazione degli standard di assistenza per la distrofia muscolare di Duchenne
Regelung der Amtsbezüge für die Mitglieder des Rechnungshofes, insbesondere die Artikel # undEurLex-2 EurLex-2
sensazione anomala nell occhio, cataratta, emorragia congiuntivale, iperemia congiuntivale, edema congiuntivale, congiuntivite, distrofia corneale, irregolarità dell epitelio corneale, alterazione dell epitelio corneale, edema corneale, secchezza oculare, endoftalmite, secrezione oculare, infiammazione oculare, irritazione agli occhi, prurito agli occhi, rossore agli occhi, gonfiore agli occhi, edema intorno agli occhi, aumento della lacrimazione, degenerazione maculare, midriasi, disturbo oculare, ipertensione oculare, ematoma periorbitale, fotofobia, fotopsia, emorragia retinica, offuscamento della vista, riduzione dell acuità visiva, disturbi della vista, distacco del vitreo e alterazioni del vitreo
Vielleicht sollten wir warten bis Matt wieder zurück istEMEA0.3 EMEA0.3
Charone era stata assegnata a un ospedale per persone sofferenti di distrofia, in cui ottanta bambini, dalla nascita ai due o tre anni di età, venivano curati per denutrizione e altre gravi carenze.
Kommst du klar ohne Daddy?LDS LDS
Distrofia neuroassonale.
Das potentielle Risiko für den Menschen ist nicht bekanntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
riproduzione di animali con alterazioni genetiche che si prevede causino deterioramento grave e persistente delle condizioni generali, ad esempio morbo di Huntington, distrofia muscolare, nevriti croniche recidivanti;
Los, BewegungEurLex-2 EurLex-2
L’applicazione di nuove terapie antisenso nel campo della medicina rigenerativa ha importanti implicazioni per il trattamento di numerose malattie, incluse la distrofia muscolare di Duchenne, l’atrofia muscolare spinale e l’atassia.
Kein astreines, aber es funktioniertcordis cordis
Lo studio ha rivelato che la PGD viene prevalentemente utilizzata per individuare patologie come corea di Huntington, emofilia, distrofia muscolare e fibrosi cistica.
Der im Juni angenommene PLN/USD-Kurs betrug #,# für # und #,# für #, dagegen wurde im Umstrukturierungsplan vom September in Anlehnung an einen externen Bericht ein PLN/USD-Kurs von #,# für die gesamte Dauer der Umstrukturierung angenommencordis cordis
La distrofia muscolare di Duchenne è una malattia genetica dovuta a una mutazione del gene distrofina, coinvolto nella formazione dei muscoli.
Es muss eine neue Bestimmung aufgenommen werden, gemäß der ausnahmslos alle von CRS-Abonnenten (einschlcordis cordis
Prodotti farmaceutici per cura di distrofia retinica, retinite pigmentosa e disturbi della retina
Du hast also keine Ahnung, wie deine Lampe an den Tatort gekommen ist?tmClass tmClass
163 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.