fibre della dieta oor Duits

fibre della dieta

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits

Ballaststoff

naamwoordmanlike
AGROVOC Thesaurus

faserstoff in lebensmitteln

GlosbeResearch

Faserstoff in Lebensmitteln

AGROVOC Thesaurus

unverdauliches Kohlenhydrat

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gli studi hanno mostrato che interventi trimestrali computerizzati hanno avuto come risultato un miglioramento della dieta (specie in termini di consumo d'acqua, di fibre e di verdura) ed una maggiore attività fisica.
Gemäß Nummer #.# Buchstabe a des Gemeinschaftsrahmens für die Kfz-Industrie muss der Beihilfeempfänger die Notwendigkeit einer Regionalbeihilfe durch Vorlage eindeutiger Nachweise dafür belegen, dass er über eine wirtschaftlich gesehen sinnvolle Standortalternative verfügtcordis cordis
Un altro obiettivo della ricerca è stato determinare l'impatto della dieta, in particolare ad alto contenuto di carne e basso contenuto di fibre, sulla flora intestinale e sui marcatori di obesità in un gruppo di adulti sani.
Ladungseinrichtungen, Terminals, Lagerbereiche und Ladevorrichtungencordis cordis
Orbene, i provvedimenti necessari per assicurare la protezione della salute pubblica contro questo rischio sarebbero già stati istituiti, in particolare dalle decisioni 94/474 e 92/290, nonché dalla decisione della Commissione 27 giugno 1994, 94/381/CE, concernente misure di protezione per quanto riguarda l' encefalopatia spongiforme bovina e la somministrazione, con la dieta, di proteina derivata da mammiferi (GU L 172, pag. 23), che impone agli Stati membri di vietare l' impiego di proteine derivate da fibre di mammiferi nell' alimentazione dei ruminanti.
Durch die im Rahmen dieses Projektes vorgeschlagenen Maßnahmen werden Wissenschaftler und Techniker dabei eingebunden, spezielle technische Problemstellungen zu untersuchen und innovative Verfahren zur Verbesserung der aktuellen Leistungen des CTBT und seiner Bewertung zu entwickeln, und zwar zunächst einmal durch eine Reihe thematisch gezielt ausgerichteter Workshops, auf denen neue Ideen untersucht werden sollen, und dann durch die Erprobung der vielversprechenden Techniken und ihre Entwicklung zur Anwendbarkeit in VerfahrenEurLex-2 EurLex-2
3 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.