fibra alimentare
Ballaststoff
fibre alimentari oor Duits
fibre alimentari
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
ballaststoff
Ballaststoff
Ballaststoffe
Le fibre alimentari sono efficaci per dimagrire.
Ballaststoffe sind effektiv zum abnehmen.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Faserstoff in Lebensmitteln · faserstoff in lebensmitteln · unverdauliches Kohlenhydrat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Totale fibre alimentari (AOAC) su base secca (tutte insolubili): ≥ 95 %
Oktober # zu dem Gedenken an den Holodomor, die wissentlich herbeigeführte Hungersnot von #/# in der UkraineEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Integratori alimentari non per uso medico a base di fibre alimentari e/o carboidrati
Juni # (es gilt das Datum des PoststempelstmClass tmClass
fibre alimentari
Es ist überaus enttäuschend, dass wir uns auf diese Weise von anderen Ländern abhängig machen, obgleich ich die Gründe nachvollziehen kann: erstens, wir tragen eine moralische Verantwortung gegenüber der übrigen Welt.not-set not-set
Integratori alimentari non per uso medico compresi carboidrati e/o fibre alimentari e/o estratti vegetali
Das Ziel einer Umweltverträglichkeitsprüfung besteht darin, von Fall zu Fall etwaige direkte, indirekte, sofortige oder spätere schädliche Auswirkungen von GVO auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt, die bei der absichtlichen Freisetzung oder dem Inverkehrbringen von GVO auftreten können, zu ermitteln und zu evaluierentmClass tmClass
Carboidrati (comprese le fibre alimentari): < 80 g/100 g
Sind eine oder mehrere Organisationen zur Erzeugung und Valorisierung von Oliven und Olivenöl Mitglieder der Organisation gemäß Unterabsatz # Buchstabe a, so werden die so zusammengeschlossenen Olivenbauern bei der Berechnung der Mindestanzahl von # Olivenbauern einzeln berücksichtigtEuroParl2021 EuroParl2021
Alimenti dietetici o integratori alimentari non per uso medico a base di carboidrati, fibre alimentari
Ich sehe den Körper eines TierestmClass tmClass
Integratori alimentari non per uso medico a base di fibre alimentari o carboidrati
Selbst der Lehrer...... ist schwach ohne seinem SchwerttmClass tmClass
Fibre alimentari
Jetzt halt den Schnabel und flieg geradeaus!not-set not-set
Integratori alimentari a base di fibre alimentari
PROTELOS ist nicht zur Anwendung bei Kindern und Jugendlichen vorgesehentmClass tmClass
Alimenti dietetici non per uso medico a base di o costituiti da carboidrati e/o fibre alimentari
Nur der spanische, der tschechische, der deutsche, der griechische, der englische, der französische, der italienische, der ungarische, der portugiesische, der slowakische und der slowenische Text sind verbindlichtmClass tmClass
Prodotti alimentari, ovvero alimenti non per uso medico a base di fibre alimentari e/o carboidrati
Juli #- Asklepios Kliniken/Kommission (Staatliche Beihilfen- Öffentliche Krankenhäuser- Ausgleich von Betriebsverlusten und Gewährung von Garantien- Beschwerde- Fehlende Stellungnahme der Kommission- Untätigkeitsklage- Klagebefugnis- Zulässigkeit- Angemessene Frist- Verordnung [EG] NrtmClass tmClass
Integratori alimentari non per uso medico a base di fibre alimentari e/o carboidrati, compresi nella classe 30
Diese Option ist nicht abhängig von den Geräten, sondern betrifft das Fenster von & kmix;. Hiermit kann die Menüleiste angezeigt bzw. ausgeblendet werden. Dies geht auch mit dem üblichen Kurzbefehl (normalerweise Ctrl; MtmClass tmClass
Alimenti dietetici non per uso medico, ovvero prodotti a base di latte, a base di fibre alimentari
Oh Gott, schau die nicht an, die in die falsche RichtungtmClass tmClass
Alimenti dietetici per uso non medico a base di carboidrati, fibre alimentari, come ingredienti singoli o in combinazione
Marktanteil der betroffenen LändertmClass tmClass
Residui dalla lavorazione dei cereali per scopo dietetico o medico fibre alimentari vegetali come integratori alimentari
Bis zur Umstrukturierung der Finanzkontrolle der Agentur wird der amtierende Finanzkontrolleur das Referat Verwaltung weiterhin in dessen Bemühungen um eine reibungslose Übertragung der Aufgaben auf die Europäische Kommission im Jahre # unterstützentmClass tmClass
Prodotti per integrazione alimentare con fibre alimentari
Viel Glück für die SchuletmClass tmClass
Fibre alimentari: ≥ 70 %
Sie konnten Tote zum Leben erweckeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fibre alimentari
Sie haben sich nicht beschwert?oj4 oj4
Alimenti dietetici non per uso medico a base di carboidrati, fibre alimentari, con l'aggiunta di vitamine, minerali, oligoelementi
Guys And Dolls kommttmClass tmClass
E'che hai bisogno di più fibre alimentari nella dieta.
UmwelthaftungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farina di patate per uso alimentare a base di carboidrati o fibre alimentari
Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahrentmClass tmClass
770 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.