il terzo sesso oor Duits

il terzo sesso

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits

das dritte Geschlecht

Avete mai assaggiato il terzo sesso, latino?
Hast du schon mal das dritte Geschlecht ausprobiert?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Karl Heinrich Ulrichs, che scriveva in Germania nel 1860, parlava di das dritte Geschlecht, il terzo sesso.
Hier, meine HandLiterature Literature
Lovable Lu il vostro paparino dal cervello lavato dice: «Sono esclusivamente per il terzo sesso e mi piaaaaaace...
die folgenden Naturstoffe, soweit sie nicht chemisch verändert wurdenLiterature Literature
Avete mai assaggiato il terzo sesso, latino?
Sie haben bei der Verhaftung doch sicher Zeugenaussagen aufgenommen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il primo conteneva la testa del suo vice, il secondo le sue mani, il terzo il suo sesso.
Manche Leute sagen, es gibt ein GegengewichtLiterature Literature
La guerra è il vero terzo sesso.
Ich bin überrascht, dich heute zu sehenLiterature Literature
Per chi era il terzo " fare sesso "?
Du willst was tun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A maggio 2006, con la produzione artistica e gli arrangiamenti di Vince Tempera, pubblica il suo terzo album, Sesso gioia rock'n roll.
Aber es könnten auch Sie sein, oder?WikiMatrix WikiMatrix
Quindi, le organizzazioni hijra, hanno richiesto il riconoscimento ufficiale del terzo sesso.
Grüße, kranker Fan!globalvoices globalvoices
Questo ci porta direttamente al terzo aspetto, cioè il sesso psicologico.
Komm schon, alter Mann, ich schreib dir eine EmpfehlungLiterature Literature
«Dopo il terzo appuntamento, di solito la gente fa sesso.
Früher... gab es da Tina Lombardi, seine HureLiterature Literature
Nella sua classifica degli appetiti, il sesso aveva sempre mantenuto un misero terzo posto, dopo il whisky e il cibo.
Artikel # des Entwurfs eines Abkommens Libanon-ZypernLiterature Literature
Durante il terzo mese della nostra unione avevamo passato diciotto giorni senza sesso.
Vielleicht können wir bald nach Rongai!Was haben sie denn mit dir gemacht?Literature Literature
la cittadinanza, il sesso e l’anno di nascita del cittadino di paese terzo;
Ich habe ihn eingeladen mich bei einem GEeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Romani 12:10) Il terzo è l’amore che si può provare per una persona dell’altro sesso.
Ich hoffe aufrichtig, daß die intensive interinstitutionelle Zusammenarbeit bei dem erfolgreichen Haushaltsplan 1998 auch in diesem Jahr Früchte tragen wird.jw2019 jw2019
b) la cittadinanza, il sesso e l’anno di nascita del cittadino di paese terzo;
Jede Person hat das Recht auf Achtung ihres Privat- und Familienlebens, ihrer Wohnung sowie ihrer KommunikationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
b) la cittadinanza, il sesso e l'anno di nascita del cittadino di paese terzo;
empfahlderCHMP die Änderung der Zusammenfassungen der Merkmale des Arzneimittels und die Erteilung der Genehmigungen für das Inverkehrbringen, deren Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels, Etikettierung und Packungsbeilage in Anhang # für Rapinyl und damit verbundene Bezeichnungen (siehe Anhang I) enthalten sindnot-set not-set
E questo perché il topo del sesso opposto in questione ha deciso di giocare con un terzo topo.
Er muss der Boss seinLiterature Literature
A livello dell'Unione europea circa il 6 % degli occupati di sesso maschile e circa un terzo degli occupati di sesso femminile lavorano a tempo parziale.
Wir dürfen uns jedoch nicht der Möglichkeiten berauben, die unter bestimmten Umständen – und da fällt mir wieder der 11. Mai 2004 ein – vielleicht Dutzende, Hunderte oder gar Tausende von Menschenleben retten könnten.EurLex-2 EurLex-2
Una notte, al terzo anno di università, dopo il party per il cast di Trappola mortale, facemmo sesso.
Dieses Argument wird daher zurückgewiesenLiterature Literature
Fare sesso con Panda era come essere in un film porno, ma senza il terzo protagonista.
Die Mitgliedstaaten können den vorstehenden Fragen in der Praxis mit folgenden Lösungsansätzen begegnenLiterature Literature
Dalla fine del XX secolo, alcuni attivisti Hijra e delle organizzazioni non governative (ONG) occidentali hanno fatto pressioni per ottenere il riconoscimento ufficiale della comunità hijra come una sorta di "terzo sesso" o "terzo genere", come creature che non sono né uomo né donna: sono riusciti ad avere il successo sperato ed ottenuto questo riconoscimento in Bangladesh con la priorità in materia di istruzione ed eleggibilità politica.
Habt Ihr verstanden?WikiMatrix WikiMatrix
16 La Curtea Constituțională (Corte costituzionale) rileva che la presente causa verte sul riconoscimento di un matrimonio legalmente contratto all’estero tra un cittadino dell’Unione e il suo coniuge dello stesso sesso, cittadino di uno Stato terzo, alla luce del diritto alla vita familiare e del diritto alla libera circolazione, esaminati sotto il profilo del divieto di discriminazioni fondate sull’orientamento sessuale.
Jeder Mitgliedstaat übermittelt der Kommission Daten über die jährliche Fangmenge der Fahrzeuge, die im Nordwestatlantik Fischerei betreiben und in dem betreffenden Mitgliedstaat registriert sind oder unter seiner Flagge fahren; dabei ist die Verordnung (Euratom, EWG) Nr. #/# desRates vom #. Juni # über die Übermittlung von unter die Geheimhaltungspflicht fallenden Informationen an das Statistische Amt der Europäischen Gemeinschaften einzuhaltenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Quest’ultima ha ritenuto che la causa in esame riguardasse unicamente il riconoscimento degli effetti di un matrimonio legalmente concluso all’estero tra un cittadino dell’Unione e il suo coniuge dello stesso sesso, cittadino di un paese terzo, alla luce del diritto alla vita familiare e del diritto alla libera circolazione, esaminati sotto il profilo del divieto di discriminazione fondata sull’orientamento sessuale.
Vorläufige Bewertungs- und Auswahlfristen Bewertungsergebnisseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
87 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.