incipriarsi oor Duits
incipriarsi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
sich pudern
Ora, Il Surrey doveva fare 33 punti in mezz'ora, e lei andò ad incipriarsi... le mani o qualcos'altro
Also, Surrey brauchte 33 Punkte in einer halben Stunde, und sie musste sich pudern...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dopo un numero come quello, senza dubbio doveva andare a fare pipì, incipriarsi il viso, rinfrescarsi un pochino.
Butter ≥ # % mit Indikatoren, Formel BLiterature Literature
Ha dieci minuti, vuole andare a incipriarsi il naso?»
Herzlichen Dank für die Frage.Literature Literature
A incipriarsi il naso.
Der Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen wird aufgefordert, Informationen über den klinischen Nutzen dieses Präparates für die beantragte Indikation (direkt oder indirekt) gemäß den Leitlinien zur Beurteilung von Diagnostika Points to Consider on the Evaluation of Diagnostic Agents (CPMP/EWP/#) vorzulegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doveva, ecco... incipriarsi il naso.
7. Klimawandel (Abstimmung)Literature Literature
“Incipriarsi il naso” era una delle espressioni che stava aspettando.
Für die Zwecke dieser Gemeinsamen Aktion wird die Europäische Union dem CAERT eine finanzielle Unterstützung für die Durchführung des nachstehend beschriebenen Projekts gewähren, mit dem die Effizienz der Terrorismusbekämpfungs-Instrumentarien der afrikanischen Länder verbessert werden sollLiterature Literature
Ma penso che sia andata a incipriarsi il naso, se intende quello che voglio dire».
Um die mögliche Freisetzung gefährlicher Stoffe während der Nutzungsphase und am Ende der Lebensdauer der glasierten Fliese zu begrenzen, sind die Produkte gemäß der Prüfung nach EN ISO # zu prüfenLiterature Literature
«Ha detto che dopo il ballo Ruby è salita di sopra per incipriarsi il naso.»
Die Brennstrecke ist der Teil des Prüfmusters, der auf seiner Oberfläche oder im Inneren durch Verbrennen zerstört wurdeLiterature Literature
Anche tanti signori hanno smesso di incipriarsi, e poi si indossano molti meno merletti.
Vergib mir, den Fans verdammt nochmal das zu geben, wonach sie verlangenLiterature Literature
Tornate nella Galleria lunga, alcune donne salirono a « incipriarsi il naso ».
Gemeinschaftsproduktion und Wirtschaftszweig der Gemeinschaft in dem mit dem Einstellungsbeschluss beendeten VerfahrenLiterature Literature
Ma chi le aveva insegnato a pettinarsi e incipriarsi così?
Die Einstellung kann folgendermaßen erfolgenLiterature Literature
Christine era scomparsa dicendo che andava a incipriarsi il naso.
Seekasse, HamburgLiterature Literature
Ora, Il Surrey doveva fare 33 punti in mezz'ora, e lei andò ad incipriarsi... le mani o qualcos'altro
Bezieht sich die Beihilfe auf die Einstellung behinderter Arbeitnehmer und die damit verbundenen Mehrkosten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credo sia andata a incipriarsi il naso.
Die Schwellenwerte für die Berechnung des in KWK erzeugten Stroms nach Anhang # Buchstabe a werden nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren an den technischen Fortschritt angepasstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finché Veronika tubò che bastava, ora bisognava tirare fuori lo specchietto per incipriarsi il naso.
Der Doktor hat gesagt, dass etwas nicht mit Aaron gestimmt hatLiterature Literature
Zia Monie consegnò a ognuno di noi un regalo costoso, dopodiché andò in bagno a incipriarsi il naso.
SozialpolitikLiterature Literature
E'andata a incipriarsi il naso, signor Bayfield.
Was ist, Hyoei?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.