lo sé oor Duits
lo sé
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
ich weiß
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lo sé
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
weiß
it
adjv.
La neve, l' hai addosso... ya lo sé
Den Schnee!Hast du bei dir, das weiß ich
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
» « Non lo sé. » Non lo so. « Tu estas tratando de aiudarlo a el?
Stellenausschreibung Nr. CdR/HCLiterature Literature
No lo sé.
Juni # vorläufig abgeschlossen wurdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo sé.
L und # V für einen Scheinwerfer nur für Abblendlicht für LinksverkehrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La neve, l' hai addosso... ya lo sé
Zweck der Beihilfeopensubtitles2 opensubtitles2
LO STATO DEL SÉ NUCLEARE In che modo il cervello potrebbe realizzare lo stato del sé nucleare?
Ruh dich aus, SaraLiterature Literature
Il criterio non viene cavato fuori da qualche luogo, da cui la coscienza lo prenderebbe in sé e così lo avrebbe per sé.
Meine Familie darf doch mitkommen, oder?Literature Literature
Erano, lo diceva per sé, lo diceva per lei, fuori di senno.
In der zweiten Studie stieg der mittlere Anteil der täglichen On-Zeit um # % (CI# % # %; # %) gegenüber dem AusgangswertLiterature Literature
Lo raggiunse, lo strinse a sé, lo sentì aleggiare fuori dalle sue braccia, come fumo.
Dezember # über die Entwicklung des Schengener Informationssystems der zweiten Generation (SIS II), insbesondere auf Artikel # Buchstabe aLiterature Literature
Se Dio lo vuole a sé, lo sapremo tra due giorni, più o meno.
Keine Sorge, BabyLiterature Literature
Non lo fa per sé, lo fa per Shay.
Zu diesem Zweck stellt Bosnien und Herzegowina geeignete rechtliche Mittel zur Verfügung, um wirksamen Schutz zu gewährleisten und die Verwendung traditioneller Begriffe zur Bezeichnung von Weinen zu verhindern, die nicht mit diesen traditionellen Begriffen bezeichnet werden dürfen, auch wenn der traditionelle Begriff in Verbindung mit Begriffen wie Art, Typ, Fasson, Nachahmung, Methode oder dergleichen verwendet wirdLiterature Literature
Gabby lo stringeva a sé; lo aveva riconosciuto e sapeva quanto lui la amasse.
Es ist sind ruhige, ausgefeilte Melodien.Nicht alle Dunkel und Schlägertypen mögen das frühe ZeugLiterature Literature
Per sé lo attende, per sé deve custodirlo.
Wüssten Sie jemandem, dem das nicht gefiele?Literature Literature
Lorena lo prendeva per mano, lo tirava a sé, lo afferrava per la cravatta e lo baciava sulla bocca.
Erstes BerichtsjahrLiterature Literature
Lo sentì in sé, lo sentì ergersi come gli uomini e le donne dagli occhi duri nella giungla della NAME.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen werden nicht auf die bestehende Infrastruktur der Zivilluftfahrt im Hoheitsgebiet Liechtensteins angewandtLiterature Literature
Gli scrittori periodeggiano più di rado, oppure lo fanno tra sé e sé, non lo dicono – peccato.
Josh, er hat etwas, das wir brauchenLiterature Literature
Lei lo attirò a sé e lo baciò appassionatamente, proprio di fronte all’Hotel des Bains.
Dort gibt es rund # NGO, die von unabhängigen Beobachtern anerkannt sind und sichim Bereich der Korruptionsbekämpfung, der Förderung der Rechtsstaatlichkeit, der Menschen- und Minderheitenrechte, der Pressefreiheit, des Umweltschutzes und der Energieversorgungssicherheit betätigenLiterature Literature
Quando nota che Martin ha ancora freddo, lo avvicina a sé e lo stringe forte.
Verzeichnis der Tiefseearten, der pelagischen Arten und der GrundfischartenLiterature Literature
Come un fratello maggiore lo attirò a sé e lo coprì.
Das ist ein gutesLiterature Literature
Ma solo chi lo cerca dentro di sé lo trova.
Sieh mal, ich habe meinen " Stift " heute morgen schon bei deiner Mutter benutztLiterature Literature
Ma lo voleva per sé o lo cercava per la Biblioteca?
Lass uns ins " El pollo loco. "Literature Literature
L'agente Taylor non lo aveva con sé, ma lo avrebbe trovato.
Wird ein organisches Lösemittel oder ein Benetzungsmittel verwendet, müssen drei zusätzliche Kontrollgruppen mit jeweils zehn Bienen für das Löse-oder Benetzungsmittel mit einbezogen werdenLiterature Literature
— Sì, credo che lo avesse con sé. — Lei lo fissò intensamente. — Lo portava quasi sempre.
lst das viel?Literature Literature
Poi lo portò con sé e lo presentò agli altri, che lo salutarono con un entusiasmo sorprendente.
Zum Schluß möchte ich noch die Mitgliedstaaten anprangern, die das Übereinkommen über den Schutz der finanziellen Interessen der EU noch nicht ratifiziert haben, und zwar sind das Belgien, Luxemburg, die Niederlande, Italien, Spanien, Portugal, Griechenland, Irland und Frankreich.Literature Literature
Lady Jadwin lo porterà con sé oppure lo terrà nella sua stanza.
Ausgaben für Empfänge und RepräsentationszweckeLiterature Literature
«Lo porti con sé e lo tenga d’occhio, Herr.
Was ist geröstet?Literature Literature
5676 sinne gevind in 95 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.