offerire oor Duits

offerire

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits

anbieten

werkwoord v

voorbeelde

Ma ora sono pronto a offerire un tripode d’oro a Esculapio per la sua salute.
Aber nun bin ich bereit, Äsculapius für ihre Gesundheit einen goldenen Dreifuß zu opfern.

Ma procedè ad offerire a Teodosio, in un fermo ed ugual tuono, l'alternativa della pace o della guerra.
Dann aber stellte er Theodosius in entschlossenem und gleichmütigem Ton vor die Wahl zwischen Krieg oder Frieden.