pantaloncini corti oor Duits
pantaloncini corti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
Shorts
Quindici anni. Se ne corre per casa in pantaloncini corti e reggiseno di pizzo, le mutandine di fuori.
Rennt im Haus mit kurzen Shorts herum, Spitzen-BH, die Unterwäsche hängt raus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hai qualche problema coi miei pantaloncini corti?
ALLGEMEINE BESTIMMUNGENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portava un camiciotto alla marinara, pantaloncini corti e un paio di sandaletti.
Sagen Sie Jenny, ich bin gleich untenLiterature Literature
In mare, la tipica tenuta di lavoro di Austin era rappresentata da camicia hawaiana, pantaloncini corti e sandali.
die folgenden Naturstoffe, soweit sie nicht chemisch verändert wurdenLiterature Literature
Magnusson indossava solo un paio di pantaloncini corti sporchi.
Dies sind Waffen, die mit militärischen Mitteln nicht bekämpft werden können.Literature Literature
Jakob, lo psicologo, è in pantaloncini corti e tiene la schiena appoggiata alla poltrona di pelle marrone.
In ihrer heutigen Form wurde die Befreiung amLiterature Literature
«Ha mangiato i miei pantaloncini corti.»
Natürlich bist du das nichtLiterature Literature
Gliel’aveva letta come un testo nascosto nelle ginocchia sfuggenti sotto i pantaloncini corti.
Der Exekutivdirektor nimmt an der Abstimmung nicht teilLiterature Literature
Quando ci ripenso, arrivo alla conclusione che l’unica prova che avevo era che indossava i pantaloncini corti.
Was ist denn mit dir los?Literature Literature
Muscoli gonfi, gambe lunghe e pelose, che con i pantaloncini corti facevano una gran figura.
billigt den Vorschlag der Kommission in der geänderten Fassung und billigt den Abschluss des ProtokollsLiterature Literature
C'è un bambino piccolo, coi pantaloncini corti.
Vollständig beantwortet wurde der Fragebogen von drei Rohstoffzulieferern des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft, drei Verwendern, zwei Gemeinschaftsherstellern, die den Überprüfungsantrag unterstützten, einem weiteren Hersteller, der das Verfahren ablehnte, sowie einem Hersteller im VergleichslandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indossava i soliti pantaloncini corti che andavano bene in acqua e fuori.
Auftrag der EMEA ist der Schutz und die Förderung der Gesundheit von Mensch und Tier durchLiterature Literature
Tre metri più in là, una donna grassa in pantaloncini corti dormiva con la testa appoggiata al banco.
Ich rate dringend, durchschauen Sie Mr. Gekkos schamlose Absichten,...... der die Firma plündern und die Aktionäre bestrafen wirdLiterature Literature
Mi sono comprata tre paia di pantaloncini corti, molto corti.
Die Kommission übermittelt diese Vereinbarung dem Europäischen Parlament und dem RatLiterature Literature
Portano pantaloncini corti molto corti?
Die Gründung öffentlich-privater Partnerschaften (oder die Einrichtung anderer Formen der Zusammenarbeit zwischen dem öffentlichen und dem privaten Sektor) erfordert vonseiten institutioneller Investoren feste Finanzierungszusagen, die einen ausreichenden Anreiz zur Mobilisierung privater Mittel entfaltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avevo deciso di acquistare dei pantaloncini corti per me e per Freddie.
Die unter den Nummern # und # genannten Beträge werden auf die im Finanzrahmen für regionale Zusammenarbeit und Integration vorgesehene Mittelzuweisung für die Intra-AKP-Zusammenarbeit übertragenLiterature Literature
Indossa un pantaloncini corti di cotone e una t-shirt maniglie.
auf eigene Initiative die zentrale Meldestelle informieren, wenn sie wissen, vermuten oder berechtigten Grund zu der Annahme haben, dass bei den Versteigerungen Geldwäsche, Terrorismusfinanzierung oder kriminelle Tätigkeiten begangen oder zu begehen versucht wurden oder werdenLiterature Literature
Ho deciso che d'ora in poi indosserò i pantaloncini corti.
Das ist ein gutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne scese un uomo sulla quarantina, in pantaloncini corti e polo, visibilmente agitato.
Die Richtlinie #/#/EG des Rates vom #. Dezember # überMindestanforderungen für den Schutz von Schweinen ist in das Abkommen aufzunehmenLiterature Literature
Vuoi che rifiuti questa meraviglia per sposarmi in pantaloncini corti?»
Diese Informationen können jedoch nur geliefert werden, wenn sich dies aus Gründen der Versicherungsaufsicht als erforderlich erweistLiterature Literature
Mica un ragazzino in pantaloncini corti che ha paura di lasciare la mano della mamma!
Wie könnte da ein Mädchen " nein " sagen?Literature Literature
Non era ancora tempo di pantaloncini corti e petto nudo.
Sie vermieten Stücke vom Land an verschiedene FirmenLiterature Literature
Segnalò la presenza di ragazzine sedicenni in pantaloncini corti sulla Main Street.
Der Anteil der Patienten mit guter molekularer Remission (major molecular response) lag nach # Monaten bei # % (# % für Imatinib-resistente Patienten und # % für Imatinib-intolerante PatientenLiterature Literature
Chase... indossavi i pantaloncini corti?
EUR für ZypernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gambe nude nei pantaloncini corti.
* Oder ob es überhaupt irgendwo* Geschrieben steht... *Literature Literature
Un pigiama con pantaloncini corti blu, un paio di mutandine bianche con fiorellini gialli, e naturalmente la collanina.
Was ist hier los?Literature Literature
116 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.