Pit bull
Pit Bull
pit oor Duits
pit
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
schacht
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trovatevi al Bear Garden, all'ingresso principale del Baiting Pit.
Entwicklung des Weinbausektors im Departement Loire-AtlantiqueLiterature Literature
Diceva: Ho conosciuto il Pit bull nell'agosto del 1996.
Der Anhang der Verordnung (EG) Nr. #/# erhält die Fassung von Anhang X der vorliegenden VerordnungLiterature Literature
Andy Johnson dello United Kennel Club dice: “Se allevate i pit bull come si deve, avrete uno dei migliori cani da compagnia che si possano immaginare”.
Ich kann... hier nichts tunjw2019 jw2019
Credevo fosse per lo piu'un pit bull.
Also wirst du leiden genauso wie ich gelitten habeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1) Le Parti contraenti si attivano, nel modo pit idoneo, affinché
Ziel dieser Bekanntmachung ist insbesondere darzulegen, wie die EFTA-Überwachungsbehörde mit den Wettbewerbsbehörden der EFTA-Staaten bei der Anwendung der Artikel # und # des EWR-Abkommens in Einzelfällen zusammenarbeiten will und wie die Zusammenarbeit innerhalb des Netzes der EFTA-Wettbewerbsbehörden erfolgen sollEurLex-2 EurLex-2
Per fornire un aiuto concreto alla Regione Calabria nella gestione di tale processo, l'11 marzo 2003 il Comitato di controllo del quadro comunitario di sostegno Italia obiettivo 1 ha deciso di organizzare incontri tra i partner sui programmi integrati e di potenziare le azioni di sistema e il sostegno tecnico all'attuazione dei PIT.
Travis!Wir könnten der MittäterschaftEurLex-2 EurLex-2
Come non c'è nessun Pit Wavers nelle nostre vicinanze.
Alles wegen einer kleinen UnklarheitLiterature Literature
«Mi spiace essere mancato alla lezione di boxe con voi due pit bull.
WIE IST REPLAGAL ANZUWENDEN?Literature Literature
Gli ho chiesto in che modo la squadra stava sviluppando una procedura di pit stop ottimale.
Er ist gesund und wohlgenährtLiterature Literature
Le procedure per l’effettuazione dell’inventario fisico (PIT) dovrebbero includere quelle riguardanti la trasmissione di relazioni alla Commissione e la fornitura dell’elenco di articoli di inventario per le verifiche dell’inventario fisico (PIV).
gestützt auf die Verordnungen über die gemeinsamen Agrarmarktorganisationen sowie die aufgrund von Artikel # EG-Vertrag erlassenen Verordnungen für landwirtschaftliche Verarbeitungserzeugnisse, insbesondere auf diejenigen Bestimmungen dieser Verordnungen, welche ein Abweichen von dem allgemeinen Grundsatz ermöglichen, dass alle Schutzmaßnahmen an den Grenzen allein durch die in diesen Verordnungen vorgesehenen Maßnahmen ersetzt werdenEurLex-2 EurLex-2
Se Lois lo scopre, ci si getterà come un pit bull su un barboncino.
In diesem Fall werden von der Kommission unverzüglich Konsultationen eingeleitetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non abbastanza perfettino per il Pit bull.
Diese Mittel sind dazu bestimmt, die Auswirkungen der Anpassungen der Vergütungen zu decken, die der Rat möglicherweise im Laufe des Haushaltsjahrs beschließtLiterature Literature
Nell’Ohio un medico sessantasettenne in pensione è stato ucciso da due pit bull: l’attacco è durato 25 minuti.
Die Lösung darf nicht angewendet werden, wenn sie Schwebstoffe enthält oder nicht klar istjw2019 jw2019
– la riduzione del bisogno di energia con l'uso di tecnologie pit efficienti,
Wenn wir schon diese großen Geldsummen einsetzen, dann sollten sie benutzt werden, um Aufklärungsmaterial herzustellen, das an die Öffentlichkeit verteilt werden kann.EurLex-2 EurLex-2
Pit glielo spense scuotendo la testa tristemente.
Buchbindearbeiten und sonstige Kosten für die Erhaltung der Bücher und VeröffentlichungenLiterature Literature
Il pit-bull ora ansimava per lo sforzo, il corpo tarchiato e muscoloso che tremava a ogni respiro.
In beiden Fällen wird die zweite Dosis ein bis drei Monate nach der ersten Dosis gegebenLiterature Literature
Conobbe un tipo, Pit Wavers, e diventò la sua ragazza.
Stadt Posen (miasto Poznań) in ihren Verwaltungsgrenzen, Kreis Posen (powiat poznański) sowie die nachfolgend aufgeführten Kreise der Woiwodschaft Großpolen (województwo wielkopolskieLiterature Literature
Come sai... ho raggiunto questo stadio bagnandomi nelle acque ringiovanenti del Lazarus Pit.
Das ist ein GefängnisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Louis è un pit bull.
Sie ballerten mit ihren Waffen auf ihn losOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
può la Commissione far sapere se ha intenzione di intervenire sulla questione, tenendo debitamente conto della necessità di condannare organizzazioni, scommettitori e pubblico dei combattimenti fra cani o altri animali evitando la criminalizzazione di razze specifiche, come i pit-bull, essendo gli animali le prime vittime di queste attività criminali, in quanto costretti con la violenza a sviluppare un'eccessiva ed innaturale aggressività?
Es wird folgender neuer Artikel eingefügtEurLex-2 EurLex-2
«Abbiamo bisogno di luce» disse Pit dietro di lei.
Studieren Sie?Literature Literature
«Stiamo prosciugando il Water Pit!»
Der Rat erlässt mit qualifizierter Mehrheit aufVorschlag der Kommission und nach Anhörung des Europäischen Parlaments die erforderlichen Bestimmungen in Bezug auf Bulgarien und Rumänien zur Einbeziehung der Beihilfen für Saatgut in die Stützungsregelungen nach Titel # Kapitel # und Titel # a der Verordnung (EG) NrLiterature Literature
La squadra alpha deve tornare al pit.
Ich habe es aus zweiter Hand gekauftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pit e Ro... e questo include anche te, penso, no?»
Dies führte zur Annullierung von Zahlungsermächtigungen in erheblicher Höhe am JahresendeLiterature Literature
A Pit piaceva spaventare le donne.
Es muss von einer geschulten Person allein zerlegt werden könnenLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.