pomodoro ripieno
gefüllte Tomate
pomodori ripieni oor Duits
pomodori ripieni
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
gefüllte Tomaten
Pomodori ripieni di guacamole.
Mit Guacamole gefüllte Tomaten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi serve, mette un pomodoro ripieno nel suo piatto e si siede di fronte a me.
SchulungsaufzeichnungenLiterature Literature
«Sì, almeno una volta l'anno» rispose Stephan, infilzando con la forchetta un pomodoro ripieno.
Allgemeine VorschriftenLiterature Literature
Pomodori ripieni di guacamole.
Bei Verdacht auf Pankreatitis sollte der Abbruch einer Behandlung mit Tigecyclin in Betracht gezogen werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dei pomodori ripieni?
Denn, wenn Sie das tun, wenn das hier nur ein Mißverständnis ist, sollten Sie das jetzt sagenopensubtitles2 opensubtitles2
E dire che i pomodori ripieni sono il tuo piatto preferito.
Anwendung der Kronzeugenregelung aus dem JahrLiterature Literature
Se da una parte Chevènement - a cui, per inciso, auguriamo una sincera e rapida ripresa - afferma che il cous-cous è un piatto francese, d'altra parte, osserviamo che a Bruxelles i musulmani, per interrompere il digiuno del Ramadan, cucinano a volte pomodori ripieni con gamberetti e patate fritte.
Wozu überhaupt ins Kino gehen?Man kann auch zu Hause sein Leben erleben!Europarl8 Europarl8
Ci sono molti altri soddisfacenti pasti: maccheroni e spaghetti con salsa di pomodoro, melanzane ripiene, spezzatino di pollo, peperoni verdi ripieni, per menzionarne solo alcuni.
In Artikel # Absatz # wird folgender Satz angefügt: Die Beteiligung an einer Auftragsvergabe, die über eine internationale Organisation durchgeführt oder mit einem Drittland kofinanziert wird, richtet sich weiter nach der Verordnung (EG) Nr..../# [über den Zugang zur Außenhilfe der Gemeinschaft]jw2019 jw2019
E' possibile che anche in futuro da qualche parte si venderanno olive ripiene al pomodoro.
Weil ich nicht will, dass Cheese Amanda umbringt, wenn er ' ne Tasche voll Zeitungspapier findetLiterature Literature
I pomodori e i peperoni ripieni sono diventati una specie di codice tra di noi.
Kofinanzierung in Höhe von # % der Prämien für die Versicherung von Aussaat und Ernte gegen die Gefährdung durch Hagel, Brand, Blitzschlag, Fröste im Frühling, Sturm und ÜberschwemmungLiterature Literature
Oli e grassi commestibili, pomodori essiccati al sole, olive e peperoncini ripieni di formaggio
Ich erwarte einen ebensolche Entschlossenheit vonseiten des Rates.tmClass tmClass
Ripieni a base di maionese e altri ingredienti quali tonno, pomodori, peperoni, olive, salsa rosa, mais, uva passa, mele e verdure
Dann fang ich eben antmClass tmClass
Commercio al dettaglio e mediazione per commercio all'ingrosso, nonché importazione ed esportazione di carne, pesce, pollame e selvaggina, estratti di carne, frutta e ortaggi conservati, congelati, essiccati e cotti, oli e grassi commestibili, pomodori essiccati al sole, olive e peperoni ripieni di formaggio, tapas, tartine, spuntini, piatti pronti e parzialmente pronti
El Konto schlägt zutmClass tmClass
Ma tranne tonno conservato in olio d'oliva, pomodori secchi conservati in olio d'oliva, peperoncini rossi ripieni di tonno in olio d'oliva, carciofi in olio d'oliva, pasta di olive nere, olive nere snocciolate, pesto, salse di tonno, salse di melanzane, salse di carciofi, salse di noci
Landwirtschaftliche Arbeiten im BetriebtmClass tmClass
Olive conservate, creme da spalmare a base d'olive, olio d'oliva, frutta conservata, castagne conservate, pomodori conservati, creme da spalmare a base di noci, olio di noci, cetriolini sottaceto, tartufi conservati, funghi in scatola, funghi secchi, marmellate di frutta, tortine ripiene di frutta secca e aromi, fagioli secchi, caviale, pesce affumicato, formaggi, frutta secca, noci essiccate, salame, roast-beef, mousse di fegato di pollo, mousse d'anatra, paté di maiale e di fegato, fegato d'oca, salsicce, petti di pollo affumicati, petti di tacchino affumicati, prosciutto affumicato, petto d'anatra pechinese affumicato, ostriche, quaglie, fagiani, hamburger di bufalo, salsicce di carne bianca, salsicce arrosto, salsicce molto condite e würstel
L #, S. #) hat der Gerichtshof (Fünfte Kammer) unter Mitwirkung des Richters P. Jann in Wahrnehmung der Aufgaben des Präsidenten der Fünften Kammer sowie der Richter C. W. A. Timmermans, A. Rosas, A. La Pergola und S. von Bahr (Berichterstatter) – Generalanwältin: C. Stix-Hackl; Kanzler: M. Múgica Arzamendi, Hauptverwaltungsrätin – amtmClass tmClass
15 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.