riferimento 3D oor Duits
riferimento 3D
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
3D-Verweis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Linea tronco»: asse di riferimento del tronco della macchina 3D H nella posizione più arretrata,
Der freie Bereich wird dann separat jeweils für den vorderen und hinteren Fahrgastraum betrachtet und zwar relativ zu ihrem jeweiligen H-Punkt und bis zur oben definierten vertikalen EbeneEurlex2019 Eurlex2019
«Linea del tronco»: l’asse di riferimento del tronco della macchina 3D H nella posizione più arretrata;
Eine strukturelle ÄhnlichkeitEurLex-2 EurLex-2
A tale scopo, sono stati utilizzati dei problemi di riferimento che coinvolgono casi 2D e 3D per condizioni subsoniche e transoniche.
Adresse zur Übermittlung von Auskünften über die Ladungcordis cordis
l’angolo effettivo d'inclinazione del tronco viene letto sul quadrante angolare posteriore della macchina 3D H con l'asse di riferimento del tronco nella posizione più arretrata.
Was zum Teufel geht hier vor?EurLex-2 EurLex-2
L’angolo effettivo di inclinazione del tronco è letto sul quadrante angolare della macchina 3D H con l’asse di riferimento del tronco nella posizione più arretrata.
OK, jetzt bin ich wirklich neidischEurlex2019 Eurlex2019
L'angolo effettivo di inclinazione del tronco è letto sul quadrante dell'angolo del dorso della macchina 3D H con l'asse di riferimento nella posizione più arretrata.
Isolierte, unkoordinierte Maßnahmen der Mitgliedstaaten im Bereich grenzüberschreitender Geldtransfers könnten die Funktionsweise der Zahlungsverkehrssysteme auf EU-Ebene erheblich beeinträchtigen und so dem Finanzdienstleistungsbinnenmarkt schadenEurLex-2 EurLex-2
L’angolo effettivo di inclinazione del tronco è letto sul quadrante dell’angolo del dorso della macchina 3D H con l’asse di riferimento nella posizione più arretrata.
Bezeichnung der BeihilferegelungEurLex-2 EurLex-2
Varie innovazioni di importanza fondamentale hanno aumentato l’accuratezza e applicabilità del RISM (Metodo di riferimento interazione sito) 1D e 3D, che ha permesso agli scienziati di calcolare con precisione la termodinamica di idratazione delle molecole simil-farmaco.
die Wahrscheinlichkeit und das Ausmaß jedes geltend gemachten Effizienzgewinns; undcordis cordis
l’angolo effettivo di inclinazione del tronco è letto sul quadrante angolare del dorso della macchina 3D H con l’asse di riferimento del tronco nella posizione più arretrata.
Wenn du mir kein Eichhörnchen beschaffst, besorg ich mir eben selbst einsEurLex-2 EurLex-2
tipi di riferimento di sentiero di discesa e di guida pista, quali aiuti visivi, MLS, NAV 3D, ILS, LLZ, VOR, NDB;
Was das Programm betreffend die Verhütung von Verletzungen anbelangt, so wird von mir nachdrücklich die Möglichkeit der vom Berichterstatter gewünschten Einrichtung von Gemeinschaftssystemen zur Sammlung von Informationen über die beiden Kategorien von Verletzungen, nämlich einmal beabsichtigte oder unbeabsichtigte Verletzungen sowie Verletzungen aufgrund von Selbstmordversuchen, gefordert.EurLex-2 EurLex-2
ii) tipi di riferimento di sentiero di discesa e di guida pista, quali aiuti visivi, MLS, NAV 3D, ILS, LLZ, VOR, NDB;
Den Beamten und sonstigen Bediensteten der Union stehen im Hoheitsgebiet jedes Mitgliedstaats ohne Rücksicht auf ihre Staatsangehörigkeit folgende Vorrechte und Befreiungen zuEurLex-2 EurLex-2
(ii) tipi di riferimento di piano di discesa e di guida pista, quali aiuti visivi, MLS, NAV 3D, ILS, LLZ, VOR, NDB;
Die Konformitätsvermutung aufgrund von EN #:# in Bezug auf die Grundlegenden Anforderungen für Gesundheitsschutz und Sicherheit, Ziffer #.#.#.#- und speziell den Gehalt der Handschuhwerkstoffe an Cr(VI)- gilt vorbehaltlich der Verwendung eines Prüfverfahrens für Cr(VI) mit einer Nachweisgrenze von # mg/kg oder wenigerEurLex-2 EurLex-2
45 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.