tubi di filtraggio oor Duits
tubi di filtraggio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits
schlauchfilter
it
tubo di filtraggio
de
Schlauchfilter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pulitura pneumatica di tubi flessibili di filtraggio
Einige Worte der Klarung und keine AusredentmClass tmClass
Tubi e tubature in metallo e/o plastica, ovvero tubi di radiatori, tubi alettati e tubi di filtraggio per impianti e macchine di refrigerazione, per apparecchi e impianti di refrigerazione, per contenitori frigoriferi e celle frigorifere
Ein ausführendes Luftfahrtunternehmen ist nicht verpflichtet, Ausgleichszahlungen gemäß Artikel # zu leisten, wenn es nachweisen kann, dass die Annullierung auf außergewöhnliche Umstände zurückgeht, die sich auch dann nicht hätten vermeiden lassen, wenn alle zumutbaren Maßnahmen ergriffen worden wärentmClass tmClass
Elementi di filtri e relativi componenti quali tubi di supporto, calotte per estremità e materiali di filtraggio
Dann sehn Wir ihn leibhaftigtmClass tmClass
Elementi di filtri e relativi componenti quali tubi di supporto, calotte per estremità e Agenti di filtraggio
die Art und Weise der Ausübung der in dieser Richtlinie vorgesehenen OptionentmClass tmClass
Filtri, in particolare tubi flessibili filtranti, per impianti di filtraggio e aspirazione di polveri e particelle di polvere, prevalentemente trucioli
fordert die Kommission auf, sicherzustellen, dass der Fonds zum Abbau von Hindernissen bei der Anwendung des Mechanismus für eine umweltgerechte Entwicklung (CDM) in bestimmten Ländern, insbesondere in den am wenigsten entwickelten Ländern, beiträgt und dass er weiterhin die unter den Mechanismus fallenden Projekte fördert, die einen echten zusätzlichen Nutzen haben, sich positiv auf die nachhaltige Entwicklung auswirken und die Referenzkriterien erfüllentmClass tmClass
Impianti industriali di aspirazione della polvere e di riutilizzo di prodotti, costituiti sostanzialmente da filtri, anche filtri in tessuto e filtri a manica, cartucce per filtri, tubi flessibili e buste di filtraggio, raffreddatori di gas, scambiatori termici, separatori a forza centrifuga, gorgogliatori di lavaggio, ventilatori, dispositivi antiesplosione, condutture e contenitori
Ausstellende BehördetmClass tmClass
Impianti industriali d'aspirazione della polvere, costituiti sostanzialmente da filtri, anche filtri in tessuto e filtri a manica, cartucce per filtri, tubi flessibili e buste di filtraggio, raffreddatori di gas, scambiatori termici, separatori a forza centrifuga, gorgogliatori di lavaggio, ventilatori, dispositivi antiesplosione, condutture e contenitori
Dein Geschäftsmodell ist anfälligtmClass tmClass
Trasporto, deposito, imballaggio e distribuzione di impianti di filtraggio dell'aria, apparecchi di aspirazione, caucciù, gomma, prodotti in materie plastiche semilavorate, tubi flessibili non metallici
Das bringt nichts, Wayne.Wir werden es nie finden!tmClass tmClass
Impianti industriali per la depurazione dei gas, costituiti sostanzialmente da filtri, anche filtri in tessuto e filtri a manica, cartucce per filtri, tubi flessibili e buste di filtraggio, raffreddatori di gas, scambiatori termici, separatori a forza centrifuga, gorgogliatori di lavaggio, ventilatori, dispositivi antiesplosione, condutture e contenitori
Danke, dass du das für uns tusttmClass tmClass
Servizi nel settore delle tecniche di filtraggio, ovvero installazione, monitoraggio, manutenzione e riparazione di impianti filtranti e loro parti, nonché smontaggio di tubi filtranti
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten UnternehmenstmClass tmClass
Prodotti finiti e semilavorati, adattati ad un uso concreto, compresi in questa classe, ovvero forme, materiali assorbi-urti e per imballaggio, antivibranti, statue e oggetti artistici, rivestimenti e involucri, guarnizioni, rubinetteria, raccordi, distanziatori (esclusi fissaggi per tubi), pellicole per turare e materiali di filtraggio sintetici semilavorati
Von großer Bedeutung ist es zudem, der bevorstehenden Erweiterung der Europäischen Union Rechnung zu tragen und eine Aufstockung der für den Bienenzuchtsektor bereitgestellten Haushaltsmittel vorzusehen.tmClass tmClass
Piatti pronti o semilavorati, adattati ad un uso specifico, compresi in questa classe, ovvero guarnizioni, accessori, raccordi, distanziatori [tranne fissaggi per tubi], pellicole impermeabilizzanti e materiali di filtraggio sintetici semilavorati, nastri adesivi, tamponi adesivi e pellicole adesive, guarnizioni per innesti a frizione e guarnizioni dei freni, materiali per il restauro di pneumatici e materiali per la riparazione di pneumatici
P-#/# von Sérgio Marques an die KommissiontmClass tmClass
Prodotti finiti o semilavorati, adattati a un uso concreto, compresi in questa classe, ovvero stampi, materiali d'assorbimento urti, materiali d'imballaggio, smorzatori di oscillazioni, statue e opere d'arte, coperture e involucri, anelli di tenuta, giunti di cilindri, rubinetteria, accessori, raccordi, distanziatori (tranne fissaggi per tubi), pellicole impermeabilizzanti e materiali di filtraggio sintetici semilavorati, nastri, strisce e pellicole adesive, guarnizioni per innesti a frizione e ferodi, materiali per rigenerazione e riparazione di pneumatici, nastri di demarcazione, articoli di gomma protettivi, schermi protettivi in amianto, nastri di gomma, anelli di gomma, manici e rivestimenti in gomma e capsule di plastica
Es war nichtstmClass tmClass
Forme, materiali ammortizzanti e per imballaggio, antivibranti, statue e opere d'arte, teli protettivi e buste, guarnizioni, accessori, raccordi, distanziatori [esclusi fissaggi dei tubi], pellicole per turare e materiali di filtraggio sintetici semilavorati, nastri adesivi, nastri adesivi, strisce e pellicole adesive, guarnizioni per innesti a frizione e ferodi, materiali di ripristino e materiali di riparazione per pneumatici, nastri anticorrosione, spugna per fiori recisi, pellicole di fissaggio, nastri e
Die derzeitigen Verkaufszahlen betreffend diese beiden Endverwendungszwecke werden niedrig bzw. auf Null veranschlagttmClass tmClass
Prodotti finiti o semilavorati, adattati per un uso concreto, compresi in questa classe, ovvero forme, materiali ammortizzanti e per imballaggio, antivibranti, statue e opere d'arte, coperture e buste, guarnizioni, accessori, raccordi, distanziatori [tranne fissaggi di tubi], pellicole per turare e materiali di filtraggio sintetici semilavorati, strisce, pellicole e nastri adesivi, guarnizioni per innesti a frizione e guarnizioni dei freni, materiali di ripristino e materiali di riparazione per pneumatici, nastri anticorrosione, schiuma in cui inserire i fiori, pellicole di fissaggio, nastri e strisce di vetro, nastri di demarcazione o segnalazione, sacchetti di gomma, articoli di gomma protettivi, schermi protettivi in amianto, nastri di gomma, manici e basi di gomma, fili per saldare in plastica, tappi di plastica
Das Verfahren bei einem übermäßigen Defizit nach Artikel #, das durch die (zum Stabilitäts- und Wachstumspakt gehörende) Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Juli # über die Beschleunigung und Klärung des Verfahrens bei einem übermäßigen Defizit näher geregelt wird, sieht eine Entscheidung über das Bestehen eines übermäßigen Defizits vortmClass tmClass
Guarnizioni, accessori, raccordi, distanziatori [tranne fissaggi per tubi], pellicole impermeabilizzanti e materiali di filtraggio sintetici semilavorati, nastri, strisce e pellicole adesive, guarnizioni per innesti a frizione e ferodi, materiali per rigenerazione e riparazione di pneumatici, nastri anticorrosione, spugna per fiori recisi, pellicole di fissaggio, nastri e strisce di vetro, nastri di demarcazione, sacchetti di gomma, articoli di gomma protettivi, schermi protettivi in amianto, nastri di gomma, manici e rivestimenti di gomma, fili per saldare in materie plastiche, capsule di plastica
Ich halt meine Klappe!Ich werde meine Klappe haltentmClass tmClass
Impianti di filtraggio elettrici e chimici (compresi nella classe 11) di pulitura e depurazione di acqua piovana e acqua per uso industriale, compresi filtri per canaline e tubi di scolo
Ich sah den Himmel mit einem Zick- Zack- Muster voller Chemtrails!tmClass tmClass
Apparecchi di filtraggio dell'acqua, apparati per l'aspirazione dell'acqua, accessori di regolazione per apparecchi dell'acqua o del gas e tubi, accessori di sicurezza per apparecchi dell'acqua o del gas e tubi, impianti di purificazione dell'acqua, macchine per irrigazione e per l'agricoltura, tubi per impianti sanitari, pannelli solari termici
Veranschlagt sind Mittel für den laufenden Betrieb von Restaurants und Kantinen einschließlich der Instandhaltung der AnlagentmClass tmClass
Apparecchi meccanici per la depurazione dell'acqua (escluse macchine), sterilizzatori d'acqua, apparecchi per la depurazione del gas, depuratori di gas, macchine e apparecchi per la depurazione dell'aria, cappe d'aerazione, piattaforme d'aerazione, tubi di sfiato, elementi ad immersione e filtraggio per il trattamento e la depurazione dell'acqua, apparecchi per l'addolcimento dell'acqua, filtri per l'acqua potabile, apparecchi per filtrare l'acqua, impianti per la distribuzione dell'acqua, impianti biologici e chimici di depurazione delle acque di scarico, costituiti essenzialmente da bacini di depruazione con relativi componenti, in partuicolare apaprecchi per la nitrificazione, denitrificazione e defosfatizzazione
Schlafen Sie?tmClass tmClass
Raggiunto l'effetto citopatico totale, il virus è raccolto centrifugando il supernatante della coltura cellulare a 2000 x g per 15 minuti e poi sterilizzato mediante filtraggio su membrana di 0,45 ìm e distribuito in tubi da congelamento etichettati.
Schönen guten Tag, MadamEurLex-2 EurLex-2
Membrane in polimeri sintetici o rigenerati in forma di fibre cave, tubi e tubazioni e pellicole per processi di separazione, nonché moduli dotati delle suddette membrane per uso in laboratori scientifici, ovvero moduli per filtraggio, moduli per osmosi e osmosi inversa, sterilizzatori, moduli di ultrafiltrazione
Dezember # über die Entwicklung des Schengener Informationssystems der zweiten Generation (SIS II), insbesondere auf Artikel # Buchstabe atmClass tmClass
Apparecchi e strumenti per il trattamento delle acque delle piscine e d'altri impianti di conduzione dell'acqua, ovvero apparecchi di filtraggio, aspiratori e apparecchi di pompaggio, apparecchi di pulitura a comando meccanico e/o elettrico, in particolare succhiatori per fondi di piscine raccordabili a tubi flessibili, testine di pulitura per piscine
Ja, sagen Sie der Walburga, sie soll mir alles gleich herrichtentmClass tmClass
Piatti pronti o semilavorati, adattati per un uso concreto, appartenenti a questa classe, ovvero forme, materiali ammortizzanti e per imballaggio, antivibranti, statue e opere d'arte, teli protettivi e buste, guarnizioni, accessori, raccordi, distanziatori [esclusi fissaggi dei tubi], pellicole per turare e materiali di filtraggio sintetici semilavorati, nastri adesivi, nastri adesivi, strisce e pellicole adesive, guarnizioni per innesti a frizione, materiali di ripristino e materiali di riparazione per pneumatici, nastri anticorrosione, spugna per fiori recisi, pellicole di fissaggio, nastri e strisce di vetro, sacchetti di gomma, articoli protettivi in gomma, schermature protettive di amianto, nastri di gomma, manici e supporti in gomma, fili per saldatura in plastica, tappi di plastica, parti e accessori per tutti i suddetti articoli, appartenenti a questa classe
Ich glaube nicht, dass dies von unserem Schiff kommttmClass tmClass
Impianti per la gestione dell'aria, sfiati di ventilazione e aerazione, cappe di camini, impianti di filtraggio e depurazione dell'aria, distributori d'aria d'alimentazione e aria viziata, vasche di raccolta dell'acqua da collocare sotto tubi dell'aria viziata, diffusori, ugelli d'afflusso, depuratori di gas, tubi d'aria d'alimentazione e aria viziata, in particolare archetti, elementi a Y e T, pezzi aggiuntivi e sagomati per impianti di riscaldamento e ventilazione, valvole, valvole a pioggia per impianti d'aerazione
Gott, schütze uns vor unseren Freunden.tmClass tmClass
28 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.