zuccherare oor Duits

zuccherare

/tsukke'rare/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Duits

süßen

werkwoord
Tom mette del miele nel tè al posto dello zucchero.
Tom süßt seinen Tee mit Honig statt mit Zucker.
GlosbeMT_RnD

zuckern

werkwoord
de
Mit Zucker süßen.
Prodotto ottenuto mediante riscaldamento controllato di zucchero di qualsiasi tipo.
Erzeugnis, das durch das kontrollierte Erhitzen von Zuckern aller Art entsteht
omegawiki

versüßen

werkwoord
Basta un poco di zucchero e la pillola va giù
Wenn ein Löffelchen voll Zucker bitt're Medizin versüßt,
Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

zucchero de canna
canna da zucchero
Rohr · Zuckerrohr
zucchero di palma
zucchero grezzo
una zolletta di zucchero
ein Stück Zucker
derivati acidi degli zuccheri
Zuckersäure · zuckersaeure
zucchero filato
virus del mosaico della canna da zucchero
Sugarcane Mosaic Potyvirus · Sugarcane Mosaic Virus
contenuto di zucchero
Kohlenhydratgehalt · Zuckergehalt

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Non devi zuccherare la verità per me."
Darum halten mich alle für geselligLiterature Literature
Bastoncini per zuccherare le bevande
Die Mitgliedstaaten und die Kommission stellen sicher, dass die Gleichstellung von Männern und Frauen und die Berücksichtigung des Gleichstellungsaspekts auf den verschiedenen Stufen der Durchführung der Fondstätigkeiten gefördert werdentmClass tmClass
Il termine «salināt» significa addolcire, zuccherare, ad esempio versando dell’acqua molto calda sulla farina [K.
So wird beispielsweise einer Tiefe von über 1 000 Metern eine mystische Bedeutung zugeschrieben, ohne dies überzeugend zu begründen.EurLex-2 EurLex-2
La caffeina è amara, dobbiamo abbandonare l'idea di zuccherare, non c'è nulla di dolce in questa capanna.
Ich habe einen guten Job gefundenLiterature Literature
| Prodotti della panetteria fine. della pasticceria e della biscotteria, anche con aggiunta di cacao in qualsiasi proporzione : –non zuccherari, senza cacao e senza cioccolata : | | |
Erfahrung in der Arbeit mit ganzheitlichen Systemen im Bereich Tier-, Pflanzen-, Lebensmittelproduktion, vorzugsweise im Bereich ökologischer/biologischer ProduktionEurLex-2 EurLex-2
Il divieto finora in vigore di zuccherare dev'essere mantenuto nella sua portata attuale.
Diese Zusammenfassung enthält zu Informationszwecken die wichtigsten Angaben der ProduktspezifikationEurLex-2 EurLex-2
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.