pallino oor Grieks
pallino
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Grieks
σφαιρίδιο
E hanno rimosso dei pallini di cuscinetti a sfera dalla gamba di un paziente...
... να αφαιρέσουν σφαιρίδιο ρουλεμάν από το πόδι ενός ασθενή.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuscini di stoffa, a base di fibre, tubicini di plastica e palline di plastica
Εντάξει, ας το κάνουμεtmClass tmClass
Per me sottolinea la nostra responsabilità di occuparci più gentilmente gli uni degli altri e di preservare e proteggere il pallido pallino blu, l'unica casa che mai conosceremo. "
Συγγνώμη που διακόπτωQED QED
Qualche idiota ha appena colpito Kelly in testa con una pallina!
Έτσι τώρα είμαστε όλοι μαζίopensubtitles2 opensubtitles2
Pistole con palline di CO2
Η ζωή μας ρίχνει κάτω, αλλά εμείς μπορούμε, ότι κι αν γίνει, να επιλέξουμε αν θα ξανασηκωθούμεtmClass tmClass
anodi, sfere, barre (comprese barrette intagliate e barre da filo), billette, blocchi, blumi, mattoni, panelli, catodi, cristalli, cubi, dadi, grani, granuli, lingotti, pezzi, palline, pani, polveri impalpabili, rondelle, graniglie, lastre, spezzoni, spugne, bacchette;
Έκτοτε, ωστόσο, καμία από αυτές τις τράπεζες δεν συμμετέσχε στην αναδιάρθρωση της Hynixeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Terzo pallino — Le disposizioni in materia di controllo e valutazione per il periodo di riferimento del programma 2007-2013 intendono far fronte alle difficoltà pratiche incontrate dai programmi.
Καλημέρα κύριεEurLex-2 EurLex-2
Caramelle, confetteria, caramelle da masticare, confetti, palline di gomma da masticare, caramello, chewing gum,liquirizia e gommose, lecca lecca e toffee
Απήγαγε κόσμο!tmClass tmClass
Perche ' non mi infilano in un secchio lanciandomi addosso palline da tirassegno?
Θα πάμε κάπου, όπου μπορείς να προμηθευτείς ό, τι θέλεις, μετά θα επιστρέψουμε στο σπίτι σου και θα τον φροντίσεις εκείopensubtitles2 opensubtitles2
Palline di pesce al curry, preparate con carne fresca, curry, amido di frumento, sale, zucchero e una miscela di condimenti; involtini di quattro colori preparati con carne di pesce, bastoncini di granchio, alghe, pelle di tofu, olio vegetale, zucchero, sale, fecola di patate, glutammato monosodico e condimenti
Σωστά. ́Οπως και να' χει, χαίρω πολύEurlex2019 Eurlex2019
Termine equivalente: Regional wine of Pallini-Palliniotikos
Ρώτα τον Νέταλυ, τον Ντομπς, τον Μακουάτeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Preparati cosmetici per il bagno, in particolare palline per il bagno, crema da bagno, cristalli da bagno, tavolette per il bagno, fiocchi da bagno, bagno-schiuma, gel da bagno, erbe da bagno, lozioni da bagno, latte da bagno, olii da bagno, sali da bagno, oli da bagno per uso cosmetico, perline da bagno, saponi da bagno, saponi da bagno in forma liquida, in forma solida e in gel
• Να έχετε πάντα επιπλέον πένες διαθέσιμες σε περίπτωση που η πένα σας χαθεί ή καταστραφείtmClass tmClass
Avanzi e cascami di legno (diversi dalla segatura), non agglomerati in forma di ceppi, mattonelle, palline o in forme simili
Αποστολή του ΕΜΕΑ είναι να συμβάλλει στην προστασία και την προαγωγή της δημόσιας υγείας και της υγείας των ζώων με τους ακόλουθους τρόπουςEurLex-2 EurLex-2
Quando mi hai riferito quello che ha detto mamma sul fatto che gli affari fossero il mio unico pallino, mi entrata quest'idea in testa...
Οι απαγωγείς πήραν στο γραφείο μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi di vendita all'ingrosso e servizi di vendita al dettaglio in negozio e tramite reti informatiche mondiali di animali e prodotti per animali, in particolare alimenti, vestiti, calzature, copricapo, arnesi, collari e cinghie, borse e trasportini, letti, biancheria da letto, materassinii, sacche e coperte, case e cucce, ciotole per animali, valigeria, articoli per bagni e cosmetici, borse igieniche e loro complementi, mutandine, pannolini in materie tessili, inzuppatoi, carde, scioglinodi e pettini, shampoo e balsami, acque di colonia, profumi, igiene di orecchie, occhi e cavo orale, giocattoli e sfere, wc per cuccioli, lettiere, giocattoli e palline
Μπορούσε und το έκανεtmClass tmClass
Prendi la pallina, bolt.
Σας ευχαριστώ για όλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La presente sottovoce comprende le «palline da giocolieri» di qualsiasi grandezza, modello e peso, destinate indifferentemente ai bambini o agli adulti.
Τι έγινε;- Όλο ξεκινάει καυγάδες αυτόςEurlex2019 Eurlex2019
Palloni, palle da pallavolo, palloni da calcio, palloni da basket, palline per netball, palloni per pallamano, palline da squash, palle di ogni tipo in cuoio, gomma o altri materiali
Εβγαλα έρπηtmClass tmClass
Automobiline, blocchi per costruzioni (giocattoli), orologi giocattolo, giocattoli musicali, palloni, bambole, veicoli giocattolo, dadi, carte da gioco, puzzle, palloncini, palline da golf, palloni da calcio, palle da baseball, palloni da pallacanestro, racchette da tennis, racchette da ping-pong, sci, pattini da ghiaccio, pattini a rotelle, tricicli per bambini, giocattoli in plastica
Απασβεστωμένες σταθερές θύνες με Empetrum nigrumtmClass tmClass
Quando la pallina ha raggiunto una determinata velocità di rotazione v(o) (di solito circa # giri al secondo), si interrompe la fornitura di energia ed avviene una decelerazione dovuta all
' Eλα σε μας, αν θες να ξαναβρείς το μωρό σουeurlex eurlex
Inoltre, Jobs considerava Newton la maggiore innovazione introdotta da Sculley, il suo pallino.
ΠαρατηρήσειςLiterature Literature
Distributori di palline di gomma
παρ ́ όλα αυτά, θέλω να βρει ο άντρας μου, την γυναίκα που άφησε πίσω του όταν θα γυρίσειtmClass tmClass
Un pallino rosso?
καλεί την Επιτροπή να συλλέξει πληροφορίες και να διαδώσει την βέλτιστη πρακτική όσον αφορά τους τομείς πολιτικής για το εργασιακό περιβάλλον, οι οποίοι καθιστούν δυνατή την αποτελεσματική ισορροπία μεταξύ εργασίας και ιδιωτικής ζωής και περιλαμβάνουν μέτρα που ευνοούν τη μεγαλύτερη συμμετοχή των ανδρών στην οικογενειακή ζωή· καλεί τα κράτη μέλη και τους κοινωνικούς εταίρους να λάβουν τα αναγκαία μέτρα για να μπορέσουν τόσο να παρεμποδίσουν όσο και να επέμβουν στο θέμα της σεξουαλικής και ηθικής παρενόχλησης στον τόπο εργασίας· επιμένει ότι οι γυναίκες πρέπει να λαμβάνουν υποστήριξη στην επαγγελματική τους καριέρα· προτρέπει την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να λάβουν μέρα για τη μείωση του χάσματος των αμοιβών μεταξύ τ ων φύλων και για την προώθηση της γονικής άδειας για τους άνδρες και της άδειας πατρότητας·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allegato I, Parte 4, sottotitolo "Attività", comma 1, "pallino" 4
Ο ΙΡΑ συνήθιζε να αφήνει τρεις ή τέσσερις νεκρούς κάθε χρόνο εδώ στην Νέα Υόρκηnot-set not-set
214 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.