palloncino oor Grieks
palloncino
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Grieks
μπαλόνι
el
διακοσμητικό μπαλόνι
A quella velocita'il corpo esplode come un palloncino d'acqua.
Με αυτήν την ταχύτητα, το σώμα σκάει σαν μπαλόνι με νερό.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma se vedo palloncini in PET con... cani che portano stetoscopi, scrivero'una nota di richiamo.
Εγώ είμαι η ΤζόνσονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi ti ha portato i palloncini?
' Ηταν ο μπάτσοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anzi, la legalita'del test del palloncino, date le circostanze... e'a dir poco discutibile.
Ωραία το είπεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E abbiamo rigonfiato tutti i palloncini, li abbiamo legati a un filo, e li abbiamo appesi là tra i fazzoletti di preghiera.
Οι νόμοι για πνευματική ιδιοκτησία απαγορεύουν τις πράξεις τής ΣάντερQED QED
o l'aspírante uscíva dí corsa píangendo oppure sì masturbava con ìl palloncíno dícendo poí dí essersí scopato la pecora.
Εδώ πρέπει να φτιάξουμε μια ομάδα έρευναςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Automobiline, blocchi per costruzioni (giocattoli), orologi giocattolo, giocattoli musicali, palloni, bambole, veicoli giocattolo, dadi, carte da gioco, puzzle, palloncini, palline da golf, palloni da calcio, palle da baseball, palloni da pallacanestro, racchette da tennis, racchette da ping-pong, sci, pattini da ghiaccio, pattini a rotelle, tricicli per bambini, giocattoli in plastica
Οι οργανώσεις της Ομάδας # είναι σαφώς οι πιο δραστήριες στον εν λόγω τομέα δραστηριοτήτων (πάνω από # %) και ακολουθούν οι οργανώσεις της Ομάδας III, με το ένα τρίτο περίπουtmClass tmClass
Vattene, palloncino!
Να καπνίζουμε πούρα πιο συχνάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparecchi e strumenti chirurgici, medici, dentari e veterinari, in particolare dispositivi medici, ovvero sfinterometri, dispositivi per acquisizione di tessuti, cateteri, cateteri a palloncino, stent per drenaggio, dilatatori, fili elettrici ed adattatori, dispositivi per tenere strumenti, dispositivi per l'erogazione di liquidi, rubinetti a maschio, fili pilota, generatori elettrochirurgici e parti e accessori relativi
Μπορώ να έχω την προσοχή σας, παρακαλώtmClass tmClass
Ma, in definitiva, anche un solo palloncino è a suo modo un po' di gioia.
Καλή τύχη, παιδιάted2019 ted2019
Dopo aver riempito il palloncino di aria, l’estremità è serrata con un nodo.
Ακρόαση; Μα αφού υποτίθεται ότι είναι την άλλη εβδομάδαEuroParl2021 EuroParl2021
Sono fatti di un materiale più resistente dei normali palloncini e sono quindi adatti per un uso ripetuto.
Δεν ξέρω τι έγινε στο πάνω πάτωμα αυτό το απόγευμα, αλλά από τον τρόπο που αντέδρασε το υπηρετικό προσωπικό, δεν πρέπει ναήταν πολύ ευχάριστοEuroParl2021 EuroParl2021
Tuttavia sono esclusi i palloncini semplici con LED destinati a durare per un periodo limitato, ma privi di scritta (classificazione come «altri giocattoli» della voce 9503).
Πώς... πώς πέθαναν;- Σκοτώθηκαν στη μάχηEuroParl2021 EuroParl2021
Altri palloncini e altri fili.
στ) η παροχή συνεγκατάστασης ή άλλων μορφών από κοινού χρήσης ευκολιών, συμπεριλαμβανομένων αγωγών, κτιρίων ή ιστών·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Animali di peluche, pupazzi di peluche, orsetti di peluche, palloncini per bambini e modellini d'aerei ad uso giocattolo, articoli e strumenti da gioco, giochi e giocattoli, compresi giocattoli di carattere sportivo, decorazioni per alberi di natale, attrezzi per la ginnastica e lo sport, compresi nella classe 28
Κερδίζει από εμάςtmClass tmClass
Che bei palloncini
Λοιπόν... το πρόβλημα ήταν...... ότι είχε υπερβολικά χαμηλή ηλεκτρο- ευαισθησίαopensubtitles2 opensubtitles2
I legislatori hanno ascoltato le proteste dei bambini e vari stati e città hanno già vietato o limitato il lancio di palloncini.
Δεν θα σε αφήσωjw2019 jw2019
allegato I, parte A, dopo trattino 2 [pacchetti e involucri; contenitori per bevande; palloncini]
Όσο μένουμε ενωμένοι, υπερτερούμε εναντίον τουςEurlex2019 Eurlex2019
Giocattoli e giochi, ovvero palle, palle per lo sport, palloni da calcio, palle da tennis, personaggi d'avventura, videogiochi (macchine) autonome, bambole di peluche, giocattoli di peluche, giocattoli multifunzionali per neonati, sonagli, palloncini, salvadani giocattolo, giocattoli da bagno, giochi da tavolo, giochi di carte, abbigliamento per bambole, oggetti mobili per culle, giocattoli per culle, accessori per bambole
Αυτό είναι διαφορετικόtmClass tmClass
Palloncini di occlusione endoscopici
Τίποτα που να έχει αξίαtmClass tmClass
Dispositivi medici per procedure diagnostiche, terapeutiche o cardiovascolari ed endovascolari d'intervento, ovvero cateteri a palloncino per terapie endovascolari, dispositivi per tromboectomia e aterectomia e cateteri, dispositivi di protezione contro occlusioni vascolari ed emboli, fili guida percutanei e cateteri guida, articoli per gestione di siti di accesso e ferite e sistemi di somministrazione di fluidi medici, compresi iniettori, cateteri, siringhe e set di tubi per fluidi monouso da utilizzare con quanto suddetto
Φαίνεται πως άρχισε να εξαφανίζεται από την ζωή του μέσα στην ίδια μέραtmClass tmClass
E i palloncini?
Αρχηγός της Αποστολής/Αστυνομικός ΕπίτροποςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Palloncini.
Θα τελειώσουμε την κατάθεση κάτωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E tutti questi palloncini?
Η κλινική σημαντικότητα αυτού του ευρήματος είναι άγνωστη, ωστόσο, οι ασθενείς θα πρέπει να παρακολουθούνται για σημεία και συμπτώματα αυξημένης επίδρασης καταστολής, καθώς και αναπνευστικής καταστολήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prelevare ml 50 di tale soluzione e portarli in un palloncino. essiccato, provvisto di qualche frammento di pietra pomice (1), e tarato.
Λυπάμαι, μωρό μουEurLex-2 EurLex-2
Servono palloncini e trucco e il Caf-POW!
Αυτο το κομματι είναι μια παραλλαγη του ατομικου οπλου του στρατουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.