Chi la fa, l'aspetti.
As they sow, so let them reap.
Chi la fa l'aspetti oor Engels
Chi la fa l'aspetti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
what goes around comes around
en
actions have consequences
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
chi la fa l'aspetti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
what goes around comes around
en
the status returns to its original value
si raccoglie ciò che si semina
chi semina vento, raccoglie tempesta
two can play at that game
Beh, chi la fa l'aspetti.
Well, two can play at that game.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parlando di " chi la fa, l'aspetti "...
operations of security equipment and systemsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi la fa, l'aspetti.
I' m not worriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si dice " chi la fa l'aspetti ".
See you tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insomma... chi la fa, l'aspetti.
He almost never leaves the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi la fa, l'aspetti!
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bene allora. Chi la fa, l'aspetti!
What do you mean, you don' t know!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi la fa l'aspetti, Stan.
So I finally go in front of the judgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi la fa l'aspetti.
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi la fa l'aspetti, Bernard.
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il destino delle identificazioni proiettive è contenuto, in una certa misura, nella frase “chi la fa, l’aspetti”.
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboLiterature Literature
Ehi. Chi la fa l'aspetti, stronzo.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi la fa l'aspetti.
I don' t know if IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’omicidio di Dallas, disse Malcolm, era un tipico esempio del detto «chi la fa l’aspetti».
Aunt Bubble Butt.Literature Literature
Chi la fa, l'aspetti.
Oh, you should see the look on your facesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’essenza del karma si trova nell’antico detto «Chi la fa, l’aspetti».
Okay, is there someone else here?Literature Literature
Beh, chi la fa, l'aspetti.
I wonder whyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi la fa, l'aspetti!
And you drank it to save my life?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma sai com'e'... chi la fa l'aspetti.
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi la fa l'aspetti.
Take it to your mamlangbot langbot
Immagino che abbiano ragione le persone irritanti che dicono: «Chi la fa l'aspetti».
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesLiterature Literature
Comunque, chi la fa l'aspetti.
One thing I wanna make clear to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi la fa, l'aspetti!
calendar dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niente, tranne rialzarsi da terra, spolverarsi i calzoni e ricordarsi che chi la fa l’aspetti.
Even if they lose this gameLiterature Literature
Chi la fa l'aspetti!
That is what we tried to get this minister to do at committeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
142 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.