Difenilmetano oor Engels

Difenilmetano

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

diphenylmethane

naamwoord
it
composto chimico
en
chemical compound
16 Nella perizia si accertava che il fusto conteneva difenilmetano diisocianato (in prosieguo: l'«MDI») e un suo isomero.
16 The expert reached the conclusion that the drum contained diphenylmethane diisocyanate (hereinafter MDI) and an isomer thereof.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diisocianato di 2,2′-metilendifenile; difenilmetano-2,2′-diisocianato [2]
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneEurlex2019 Eurlex2019
Diisocianato di 4,4′-metilendifenile; difenilmetano-4,4′-diisocianato [1]
And I know a mountain houseEurlex2019 Eurlex2019
2,4′-diisocianato di difenilmetano
It' s no problem, come back any timeEurlex2019 Eurlex2019
prodotto di reazione ottenuto da difenilmetano diisocianato, con ottilammina, 4-etossianilina ed etilendiammina (1:0,37:1,53:0,05)
No time, dearEurLex-2 EurLex-2
6) se secondo la normativa comunitaria, il difenilmetano diisocianato (MDI) sia o meno da qualificarsi come rifiuto pericoloso».
Yeah, whatever.I' m gonna give my notes to someone elseEurLex-2 EurLex-2
4,4′-diisocianato di difenilmetano
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:Eurlex2019 Eurlex2019
Isocianato di o-(p-isocianatobenzil)fenile; difenilmetano-2,4′-diisocianato [3]
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterEurlex2019 Eurlex2019
Il Regno Unito è autorizzato a esonerare dall'applicazione della direttiva 89/684/CEE i conducenti di autoveicoli adibiti al trasporto, sul territorio nazionale, di MDI, sostanza nota anche come diisocianato di difenilmetano-4,4' o isocianato di metilenebis-4-fenile a condizione che esso sia effettuato da veicoli immatricolati nel Regno Unito, e solo per tragitti compiuti sul territorio nazionale.
So now we can be friends and just hangEurLex-2 EurLex-2
2) Il difenilmetano diisocianato (MDI) può essere qualificato rifiuto pericoloso ai sensi della direttiva 91/689.
Do you think this is what I want to be?EurLex-2 EurLex-2
prodotto di reazione ottenuto da difenilmetano diisocianato, toluilen diisocianato (miscela di isomeri costituita al 65 % da 2,4 diisocianato e al 35 % da 2,6 diisocianato), ottilammina, oleilammina e 4-etossianilina (rapporto molare 4:1:7:1:2)
A country club for retired bootleggersEurLex-2 EurLex-2
4,4′-Bis(N-carbamoil-4-metilbenzensolfonammide)difenilmetano
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearEurlex2019 Eurlex2019
Isocianato di o-(p-isocianatobenzil)fenile; difenilmetano-2,4'-diisocianato [3]
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitEurlex2019 Eurlex2019
prodotto di reazione ottenuto da difenilmetano diisocianato, ottilammina, oleilammina e cicloesilammina (1:1,58:0,32:0,097)
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateEurLex-2 EurLex-2
prodotto di reazione ottenuto da difenilmetano diisocianato, toluilen diisocianato (miscela di isomeri costituita al 65 % da 2,4 diisocianato e al 35 % da 2,6 diisocianato), ottilammina, oleilammina e 4-etossianilina (rapporto molare: 3,88:1:6,38:0,47:2,91)
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.EurLex-2 EurLex-2
Il mercato mondiale per i diisocianati nell'anno 2000 era valutato in 4,4 milioni di tonnellate, così ripartito: 61,3 % difenilmetano diisocianato (MDI), 34,1 % toluendiisocianato (TDI), 3,4 % esametilendiisocianato (HDI) e isoforondiisocianato (IPDI) e il restante 1,2 % altri prodotti.
Now, you listen very carefullyWikiMatrix WikiMatrix
prodotto di reazione ottenuto da difenilmetano diisocianato, toluilen diisocianato (miscela di isomeri costituita al 65 % da 2,4 diisocianato e al 35 % da 2,6 diisocianato), ottilammina, oleilammina (rapporto molare 4:1:9:1)
You still think making the Judases was wrong?EurLex-2 EurLex-2
47 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.