a cura di oor Engels

a cura di

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

ed.

adjective noun

Bauer, 2a ed. inglese, a cura di F.
Bauer, second English ed., by F.

edited by

naamwoord

Riguardo al nome divino, A Compendious Syriac Dictionary, a cura di J.
Regarding the divine name, A Compendious Syriac Dictionary, edited by J.

Soortgelyke frases

a cura di ...
edited by ...

voorbeelde

II: Le cerveau humain, a cura di E.
Vol. 2, Le cerveau humain, edited by E.

Shukman (a cura di), The Blackwell Encyclopaedia of the Russian Revolution (Oxford, 1988) è di grande praticità.
Shukman (ed.), The Blackwell Encyclopaedia of the Russian Revolution (Oxford, 1988), is handy.

Napoli, galleria Apogeo; catalogo a cura di F. Menna.
Napoli, galleria Apogeo; catalogue by F. Menna.

Queste linee ferroviarie internazionali previamente convenute sono comunicate ai richiedenti a cura di uno dei gestori dell'infrastruttura partecipanti.
Such prearranged international train paths shall be made available to applicants via any of the participating infrastructure managers.

Schmitt, Briefe 1930-1983, a cura di H.
Schmitt, Briefe 1930–1983, edited by H.

L’Encyclopædia of Religion and Ethics, a cura di James Hastings, spiega:
The Encyclopædia of Religion and Ethics, edited by James Hastings, explains:

Werner Jochmann (a cura di), Nationalsozialismus und Revolution.
42 Werner Jochmann (ed.), Nationalsozialismus und Revolution.

Classificazione a cura di classificatori qualificati
Classification by qualified classifiers

Flier e Daniel Rowland (a cura di), Medieval Russian Culture, vol.
Flier and Daniel Rowland, eds., Medieval Russian Culture, vol.

La copertina dell'album è a cura di John Squire.
The album cover was designed by John Squire.

(Paragrafi 15-25) Discorso e conversazione a cura di un anziano.
(Paragraphs 15-25) Talk and discussion conducted by an elder.

Corner (a cura di), Popular Opinion in Totalitarian Regimes.
Corner (ed.), Popular Opinion in Totalitarian Regimes.

Rosenman (a cura di), Public Papers and Addresses of Franklin D.
Rosenman, ed., Public Papers and Addresses of Franklin D.

Yehuda Bauer, The Brichah, in Gutman e Saf (a cura di), She’erit Hapletah, p. 58. 111.
Yehuda Bauer, ‘The Brichah’, in Gutman and Saf (eds.), She’erit Hapletah, 58. 111.

Geburtstag gewidmet, a cura di J.
Geburtstag gewidmit, edited by J.

Cultura artistica a Mantova nel Quattrocento, a cura di R. Signorini, Mantova, Casa del Materna, settembre - dicembre 2006.
Cultura artistica a Mantova nel Quattrocento), with R. Signorini et al.; Mantua, House of Mantegna, September–October 2006.

Matthiae (a cura di), Materiali e Studi Archeologici di Ebla, I-VI, Roma 1992-2005.
Matthiae (ed.), Materiali e Studi Archeologici di Ebla, I–VI, Rome 1992–2005.

(a cura di), Abbasid belles-lettres, Cambridge 1990, coprono insieme ogni sorta di genere letterario.
(eds.), ‘Abbasid belles-lettres (Cambridge, 1990), together cover every literary genre in detail.

Trasporto di masserizie a cura di imprese di traslochi che dispongono di apposito personale e attrezzature.
The carriage of goods by removal firms possessing the appropriate personnel and equipment.

In Two Romes: Rome and Constantinople in Late Antiquity, a cura di L.
In Two Romes: Rome and Constantinople in Late Antiquity, edited by L.

I risultati relativi alla scala della vita sono riportati nel World Happiness Report, 2017, a cura di J.
Results for the ladder of life are reported in the World Happiness Report, 2017

Kowalski (a cura di), Aversive Interpersonal Behaviors, Plenum, New York 1997, pp. 133-70; K.D.
Kowalski (ed.), Aversive interpersonal behaviors (New York: Plenum, 1997), pp. 133–70; K.

PAMPALONI, Il movimento piagnone secondo la lista del 1497, in Studies on Machiavelli, a cura di M.
Pampaloni, “Il movimento piagnone secondo la lista del 1497,” in Studies on Machiavelli, ed.

Reumann (a cura di), Peter in the New Testament.
Reumann (eds. ) , Peter in the New Testament.

B., Della Famiglia (I primi tre libri), a cura di F.
B., Della Famiglia (the three first books), ed.