amante oor Engels

amante

naamwoord, werkwoordmanlike
it
Persona con la quale si ha una relazione amorosa.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

lover

naamwoord
en
sexual partner
Non dimenticherò mai la pelle morbida e umida della mia amante in quella notte d'estate.
I'll never forget the soft and moist skin of my lover on that summer night.
en.wiktionary.org

mistress

naamwoord, n
en
woman in extramarital relationship
Solo una storiella sul Presidente che entra in guerra per la sua amante.
Just a little tale about a president going to war for his mistress.
en.wiktionary.org

paramour

naamwoord
en
illicit lover
Dubito lo sia, vista la chiacchierata che hai organizzato tra me e il tuo nuovo amante.
I highly doubt that, considering the little chat that you arranged between me and your new paramour.
en.wiktionary.org

En 31 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

girlfriend · fan · boyfriend · sweetheart · amateur · friend · fancy · beloved · man · beau · doxy · fancy man · fancy woman · fella · fellow · fond · loving · runner · votary · worshipper · enthusiast · partner · buff · lovingly · precious · sex partner · aficionado · devotee · gallant · esteemed · female lover

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Amata phegea
nine-spotted moth
Hafizullah Amin
Hafizullah Amin
Mario Amato
Mario Amato
amante dei gatti
cat lover · cat person
amarono
amino acidi
amante della pace
peace-loving
Bel-Ami
Bel Ami
arance amare

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per la sua amante invece aveva fatto costruire due splendidi palazzi, con tripudi di giardini e fontane.
What about it?Literature Literature
L'unione fu completamente infelice, e poco dopo lui ottenere la signoria di Jena, Bernardo voleva divorziare da Marie Charlotte per sposare la sua amante, Marie Elisabeth di Kospoth, una delle dame della sua corte, che il 20 settembre 1672 gli diede una figlia, Emilie Eleonore.
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advisedduring treatmentWikiMatrix WikiMatrix
Stanotte non sarò soltanto il tuo amante.
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ AlphaLiterature Literature
Poi incontra il suo amante tantrico dai capelli lunghi.
You decide if you come looking for me or notLiterature Literature
La notte precedente aveva avuto un assaggio di come sarebbe stato come amante.
Targets on vaccinationLiterature Literature
Questo era quanto aveva deciso, ma non aveva tenuto conto di un’amante decisa a ristabilire le sue pretese su di lui.
You are forgetting nothing, are you?Literature Literature
Mi faccio una bella amante.
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poiché gli uomini saranno amanti di se stessi . . . bestemmiatori . . . calunniatori, senza padronanza di sé”. — II Timoteo 3:1-5.
I told you notto yell at himjw2019 jw2019
A Bandol, due amanti si erano suicidati.
Push them back!Literature Literature
Poi Arturo fece una domanda e la sua ex amante disse di sì.
With my fingerprints on the gunLiterature Literature
Poiché gli uomini saranno amanti di se stessi, amanti del denaro, . . . disubbidienti ai genitori, ingrati, sleali, senza affezione naturale, . . . senza amore per la bontà, . . . gonfi d’orgoglio, amanti dei piaceri anziché amanti di Dio, aventi una forma di santa devozione ma mostrandosi falsi alla sua potenza; e da questi allontanati”?
ls that how you see it?jw2019 jw2019
Un incendio, una grossa bevuta e ora una notte con il suo amante.
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionLiterature Literature
O la moglie che un amante si sceglie
The eyes are part of theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondo la colonna a fianco, Damien era uno dei miei amanti focosi con il quale me la stavo facendo.
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.Literature Literature
La Bullet non era un’amante facile.
Gastro-intestinal systemLiterature Literature
«Madame de Bellefleur non è la mia amante» ribatté papà, gonfiando le guance d’indignazione.
George, # minutes ago Michael Ezard forced his way into the dead girl' s apartmentLiterature Literature
Conoscono meglio di me i segreti del profondo mare azzurro, e sanno che può trasformarsi in un’amante crudele.
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneLiterature Literature
Josset accusato di un secondo delitto insieme alla sua amante.
On one hand, you celebratedLiterature Literature
I romani sono amanti del bel canto, e Stephen potè ascoltare le più belle melodie apprezzate in quella primavera.
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsLiterature Literature
Vuoi sapere quante delle amanti da te scaricate sono venute da me a chiedermi di lasciarti andare?»
Shut up, you gravedigger!Literature Literature
Rock conosceva il suo amante e quello non era normale.
You volunteeredLiterature Literature
Walther era stato per lei, allo stesso tempo, padre, madre, fratello, amico e amante.
I' ve heard so much about youLiterature Literature
Un’altra è la possibilità che la vita personale di Edith, i suoi amanti, siano al centro dell’accaduto.
If I kiss you, it' il make the sun go downLiterature Literature
La sua moglie infedele incontrava lì il suo amante?
Oh, dear.NobuoLiterature Literature
Che sei una donna ingenua e dagli occhi grandi, e un'amante esperta allo stesso tempo.»
Sorry for the mistakeLiterature Literature
222 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.