Articolazione intervertebrale
intervertebral joint
articolazioni (parti del corpo) oor Engels
articolazioni (parti del corpo)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
joints (body parts)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stimoli verbali, presentati visivamente, possono essere trasformati in codice fonologico dall'articolazione subvocalica, quindi codificati attraverso il magazzino fonologico.
They usually use their kids for beggingWikiMatrix WikiMatrix
Le variabili e le articolazioni richieste sono desunte dall'elenco di cui sopra e concordate con gli Stati membri.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member StatesEurLex-2 EurLex-2
Le seguenti combinazioni di articolazione devono essere possibili per tutti gli angoli di rotazione orizzontale:
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationsEurLex-2 EurLex-2
Preparati farmaceutici per uso medico, In particolare pomate e oli per il trattamento di muscoli e/o articolazioni
Hey, let' s get out of heretmClass tmClass
— delimitazione dell'articolazione dell'anca
Whatever you' re thinking, noEurLex-2 EurLex-2
«Di solito nei cani si sviluppa una falsa articolazione che serve egregiamente, ma con una mucca è diverso.
It' s for a very specific guyLiterature Literature
Con le articolazioni che mi pesavano piú degli arti che congiungevano, mi distesi con cautela sul letto disfatto.
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestitureLiterature Literature
Al fine di ottenere risultati riproducibili, è necessario specificare e controllare l'attrito fra le varie articolazioni.
Council DecisionEurLex-2 EurLex-2
Articolazioni di ortesi
Hey, you still gotta fix thistmClass tmClass
Composti per riparazione ossea, per chirurgia ossea e delle articolazioni, rigenerazione ossea, ricostruzione ossea e potenziamento osseo
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outtmClass tmClass
Il tetano distorse le sue articolazioni e il recupero fu lungo e doloroso.
That' s why the search party is offWikiMatrix WikiMatrix
La sua gamba non fece resistenza, come se il calore del locale le avesse sciolto le articolazioni.
Try and keep yourselves comfortableLiterature Literature
L'articolazione spalla-braccio consente solo un movimento rotatorio di flessione/estensione.
Youought to be going somewhere in a dress like thatEurLex-2 EurLex-2
Le braccia tiravano sulle articolazioni, assorbendo lo shock del peso del corpo che frenava contro la ringhiera.
What' s the matter, what, what, what?!Literature Literature
Il punto di articolazione deve poi essere solidamente ancorato al suolo.
I don' t believe itEurLex-2 EurLex-2
Questa nuova articolazione tra coalescenza e interruzione corrisponde alla logica dialettica.
Jake) We did not come this wayLiterature Literature
Tuttavia, l' articolazione concreta della politica occupazionale è unicamente una questione di competenza del singolo paese membro.
You' ve constructed a positronic brain?Europarl8 Europarl8
L’assenza di questo legamento dà agli oranghi ancora più mobilità a livello dell’articolazione dell’anca.
That' s a good oneLiterature Literature
Protesi per articolazioni
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedtmClass tmClass
Articolazioni
I didn' t overmedicate himEurlex2019 Eurlex2019
Articolazioni artificiali e relativi componenti
We' re not equipped for a voyage of that lengthtmClass tmClass
Si levò un’altra voce dall’articolazione ancora più innaturale: «O forse saremo noi a uccidere lui?
We have a situation!Literature Literature
Avvertite un suono secco, un crepitio o uno schiocco nelle articolazioni?
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsjw2019 jw2019
Elemento di trazione dell'articolazione atlante-epistrofeo
Not worth the timeEurLex-2 EurLex-2
L'articolazione dell'anca si monta alla parte inferiore del bacino.
Attention, all units respondingEurLex-2 EurLex-2
21935 sinne gevind in 305 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.