asse polare
polar axis
asse oor Engels
asse
it
Parte centrale di una ruota, che è generalmente fissa.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
axis
en
geometry: imaginary line
La terra ruota attorno al proprio asse
Earth rotates on its polar axis.
axle
en
an axis
Per convenzione, un unico asse è considerato un gruppo di un asse;
By convention, a solo axle is considered as a group of one axle.
board
en
piece of wood or other material
Lì ti sdraiavi senza coperta o materasso, direttamente sulle assi.
There you lay without a blanket or mattress, just on the boards.
En 25 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
plank · shelf · assets · beam · spindle · patch · batten · table · arbor · as · floorboard · plank of wood · shaft · plate · rack · tree · bed · center line · centerline · hereditament · étagère · whatnot · axis of rotation · stub axle · what-not
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Asse
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Axis
La terra ruota attorno al proprio asse
Earth rotates on its polar axis.
Axis Powers
en
the fascist alliance
Axis power
en
fascist country of World War II
Axis powers
The Axis (between Italy and Germany in World War II)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
board
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante l'esecuzione del piano di finanziamento, l'importo (per l'intero periodo) dei costi totali o della partecipazione dei Fondi relativo ad un asse prioritario può essere oggetto di adeguamento, in accordo con lo Stato membro, entro un limite del 25 % della partecipazione totale dei Fondi al documento unico di programmazione o di una percentuale più elevata, a condizione che l'importo non superi 30 milioni di EUR e che sia rispettata la partecipazione totale dei Fondi indicata al paragrafo 1.
Unable to follow GodzillaEurLex-2 EurLex-2
2. mantenimento dello stato “superconduttore” ad una temperatura di 4,2 K (-268,96 °C), quando esposti ad un campo magnetico orientato in qualsiasi direzione perpendicolare all’asse longitudinale del conduttore e corrispondente a una induzione magnetica di 12 T con densità di corrente critica superiore a 1 750 A/mm2sulla sezione trasversale totale del conduttore;
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentEurLex-2 EurLex-2
rettificatrici a coordinate non aventi asse z o asse w con precisione di posizionamento globale minore (migliore) di 4 μm secondo la norma ISO 230-2:1988 (11) o norme nazionali equivalenti.
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a man who told the truth all the timeEuroParl2021 EuroParl2021
il momento flettente del collo intorno all’asse y non deve superare i 57 Nm in estensione;
Let' s show ' em what we gotEuroParl2021 EuroParl2021
Dimensioni del rimorchio ad asse centrale
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentoj4 oj4
Se la campana, oppure una sua parte di sostengo, è in grado di ruotare intorno all'asse trasversale orizzontale, il giunto che consente tale rotazione deve essere bloccato in posizione normale con una coppia di bloccaggio.
I can' t do it if you' re watchingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
27 (Incidentalmente, la casa era piena di uomini e donne e c’erano tutti i signori dell’asse dei filistei;+ e sul tetto c’erano circa tremila uomini e donne che guardavano mentre Sansone offriva qualche divertimento).
But you took his ordersjw2019 jw2019
Sull'asse delle Y c'è l'altezza del rumore ambientale medio del suono in profondità in relazione alla frequenza.
One of your counterparts managed to get himself outed back on Ragnar Stationted2019 ted2019
AA || || è l’area nello schema della forza frenante definita: – dalla parallela all’asse y per v = 0, – dalla parallela all’asse y per v = 5 km/h, – dalla parallela all’asse x per una tenuta F = 0, – dalla curva della forza frenante per l’ancora di riferimento A. Modello di schema della forza frenante (calcolo delle aree AA e AB) AB stessa definizione di AA, salvo il fatto che si utilizza la curva della forza frenante per l’ancora speciale B.
This is your handEurLex-2 EurLex-2
La tecnologia sfrutta l’asse di oscillazione attualmente al minimo o l’asse b nei centri di tornitura o nei centri di fresatura.
The check indicates all systems are go at this timecordis cordis
Questa prova viene eseguita per stabilire se una lampada a incandescenza soddisfa le prescrizioni e consiste nel controllare se il filamento è posizionato correttamente rispetto all'asse di riferimento e al piano di riferimento
I don`t--- Tell me what you were gonna sayoj4 oj4
Lo spazio interno è esteso da semicupole lungo l'asse est-ovest, con piccole cupole di sopra di ogni angolo della navata e anche piccole cupole sopra gli angoli delle gallerie.
Abby' s still waiting on somelabsWikiMatrix WikiMatrix
Al momento del primo contatto l’asse centrale del dispositivo di simulazione deve coincidere con il punto di prova selezionato, con una tolleranza laterale e verticale di ± 10 mm.
Why didn' t anyone clean up the benches?EurLex-2 EurLex-2
Asse(i) motore munito di sospensione pneumatica o equivalente: sì/no
The Commission shall establish whetheroj4 oj4
lettere della scala di consumo di carburante e di aderenza sul bagnato: 100 % bianco e in Calibri grassetto 19 pt; le lettere sono centrate su un asse a 4,5 mm dal lato sinistro delle frecce;
Keep talking, brother, keep talkingEuroParl2021 EuroParl2021
Il cielo sembra spostarsi da est a ovest, compiendo un giro completo in # ore (siderali). Questo fenomeno è dovuto alla rotazione della Terra attorno al proprio asse. L' asse di rotazione terrestre interseca la sfera celeste in due punti. Questi punti sono i poli celesti. Mentre la Terra ruota, essi rimangono fissi nel cielo, e tutti gli altri punti sembrano ruotare loro attorno. I poli celesti sono anche i poli del sistema di coordinate equatoriali, il che significa che hanno una declinazione di +# e-# gradi (per il polo celeste nord e sud, rispettivamente
Come on, Donny!KDE40.1 KDE40.1
L'ellisse è simmetrica intorno all'asse y.
Now, Mathilda left school without permission nearly two weeks agoQED QED
Ci vuole un attimo a mettere un'asse nuova.
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disponete i solenoidi su di un asse comune, separati da una distanza di circa I O cm.
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?Literature Literature
Inoltre il decadimento produce su una particella stazionaria un impulso perpendicolare all’asse di propagazione della radiazione e la cui grandezza è inversamente proporzionale alla distanza normale fra la particella e l’asse di propagazione.
HAS ADOPTED THIS REGULATIONspringer springer
b. rettificatrici a coordinate non aventi asse z o asse w con precisione di posizionamento globale minore (migliore) di 4 μm secondo la norma ISO 230-2:1988 ( 7 )o norme nazionali equivalenti.
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativeEurLex-2 EurLex-2
Deviazione laterale dell'asse del filamento rispetto all'asse di riferimento
Saunders, go ahead and get another shotoj4 oj4
avere un’altezza libera dal suolo sotto l’asse anteriore di almeno 180 mm,
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthEurLex-2 EurLex-2
«E le usarono tutte le potenze dell’Asse.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverLiterature Literature
Qui lo gnomone è l’asse di un semicilindro che punta nella direzione del polo celeste.
You did wellLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.