birichini
birichino oor Engels
birichino
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
mischievous
en
naughty
Sono essere magici e birichini che vengono dal regno accanto.
Magical, mischievous beings from the realm next door.
naughty
en
bad; tending to misbehave or act badly
handful
en
handled with difficulty
Sappiamo tutti che sono birichino, sia dietro le quinte... Che in scena.
Come on, we all know I'm a handful both off and on camera.
En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
impish · sleiveen · urchin · yob · pickle · scamp · rogue · elfish · impudent · mischief · roguish · scoundrel · sly · tike · tyke · imp · villain · arch · monkey · rascal · rapscallion · scalawag · scallywag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ho parlato al telefono con l'infermiera birichina tutta la sera.
In the forests behind Kailash' s houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egli mi riteneva, come prima, una bambina, una birichina, allo stesso livello di Saša.
Destroy this letterLiterature Literature
Birichina.
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di solito non bevo sul lavoro, ma oggi mi sento birichina.
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una luce birichina aveva acceso gli occhi di Dolly.
Trish, here' s an angle on a story for yaLiterature Literature
Mi sorride birichina dopo essersi lavata le mani quattro volte.
It' s Sunday...... but I saw the mailmanLiterature Literature
Può essere birichino, ma non un delinquente.
You can' t bunchthem upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci fissavano con sguardo birichino e sorriso accattivante.
some poor sods gonna catch a packetLiterature Literature
No, non sono stata affatto birichina.
14. Textile imports (vote)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per assicurarsi che il birichino ha ascoltato questi consigli, gli fa ripetere le sue parole.
Just relax, Randall, and do what he says, okay?Literature Literature
Laura era bionda e Ginger rossa, il che significava che una era innocente e l’altra birichina.
I don' t care how bad you needed it, you slut!Literature Literature
Non come la dolce Alice con le sue domande birichine e lo scandaloso senso dell'umorismo.
Name' s usher, stanley usherLiterature Literature
gridò in puro dialetto marsigliese la giovane Araba, sporgendosi dalla galleria del primo piano con un gesto birichino.
Start walking!Literature Literature
A quell’età Edward era tutto braccia e voce, a un tempo birichino, gentile, goffo e rozzo.
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meLiterature Literature
Sì, pensai, Franny un cervello ce l’ha e quel birichino tende a farsi venire delle idee.
His wh-- His what?Literature Literature
Era precisamente perché lui poteva ammettere le imperfezioni perchè poteva essere così pieno di buon umore anche da birichino, nonostante il grande peso che egli portava, che noi lo amavamo così tanto.
Stroke yourselfQED QED
Quando un aereo ci ha bombardato, quel birichino di mio figlio più piccolo ha corso rapidamente verso di me spaventato a morte ripetendo la sua preghiera dei bambini: “Dio mio, per favore proteggi mio padre e mia madre.
Where are you, friend?gv2019 gv2019
Diedero alla scimmia birichina un titolo e gli permise di andare.
We are Hobbits of the ShireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brillante, professionale, ma con un lato giocoso e birichino.
It is little more than legalized theft from today's youngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo allora, ormai grande, aveva capito quanto fossero birichine le parole del testo.
He was pretty angry, huh?Literature Literature
Abbiamo tutti gli stessi appetiti, le stesse piccole debolezze e le stesse abitudini birichine.»
Johnny never came back from the warLiterature Literature
Secondo lo pseudo-Tommaso, Gesù è un bambino birichino, che non nasconde affatto i suoi poteri magici, anzi.
And engage in ladies ' chit chatLiterature Literature
Come sai, sono preziosi, e non balocchi per bambini birichini.»
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and TourismLiterature Literature
Quando le ricordai che anche a lei piaceva Walt Whitman ridacchiò birichina.
You' il be up there on the stand with your friends, inciting racial hatredLiterature Literature
Che birichina, a non averlo detto al guru.
May #rd was a WednesdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
214 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.