cambiare i programmi oor Engels
cambiare i programmi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
to change plans
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ed era da lei cambiare i programmi?
It' s one more thing to add tothe most unfair hearing in the history of the SenateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse potrei raggiungerti dopo, se non c’è modo di cambiare i programmi.
Because Moonacre is where you belongLiterature Literature
Nello stesso modo per affrontare gli eccessivi effetti tattili dell’immagine televisiva non basta cambiare i programmi.
Everything he does--- Are you okay?Literature Literature
Possiamo parlare del futuro e fare progetti senza dover cambiare i programmi immediati.
Well, I' m not a bitchLiterature Literature
Fammi parlare con Lance per vedere se possiamo cambiare i programmi, ti ricontatterò più tardi».
What were his plans?Literature Literature
Non possiamo cambiare i programmi senza ordini.
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io sono più radicale: bisogna cambiare i programmi o, meglio ancora, abolirli.
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!Literature Literature
Cambiare i programmi non è così grave, no?
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Mi dispiace se hai dovuto cambiare i programmi per stasera.»
fourth estateLiterature Literature
Gil, non potresti cambiare i programmi, data la situazione in cui mi trovo?
I brought snacksLiterature Literature
Il governatore Romney ha detto che non possiamo ridurre il debito senza cambiare i programmi assistenziali.
Nobody' s washing their cars or watering their lawnsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa sarebbe diventata d’ora in avanti una loro abitudine: cambiare i programmi convinti ogni volta di migliorarli.
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansLiterature Literature
«Computer, preparati a cambiare i programmi di simulazione».
We' re not in competition, GregLiterature Literature
Questo ha fatto cambiare i programmi di tutti.
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siamo entrambi d’accordo con lei: la situazione dei giroscopi è sufficientemente seria da farci cambiare i programmi.
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsLiterature Literature
Basta cambiare i programmi e il gioco è fatto.
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un marito può cambiare i programmi di lavoro, ricreazione o altri appuntamenti per festeggiare il compleanno della moglie.
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionLDS LDS
Non riusciva a cambiare i programmi della televisione quando voleva, e questo lo faceva infuriare all’improvviso.
That' s what I' m talking aboutLiterature Literature
«E poi, se avessi avuto bisogno di cambiare i programmi, li avrebbero adeguati alle mie necessità.
Good luck with thatLiterature Literature
— Gil, non potresti cambiare i programmi, data la situazione in cui mi trovo?
You have a lovely home here.Well, it' s simpleLiterature Literature
Lui gli dirà che sono stato costretto a cambiare i programmi.»
and call him Kelso- san...- What? NothingLiterature Literature
«Come fate a cambiare i programmi?
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "Literature Literature
Perche'dovrebbero cambiare i programmi per aiutare lo Zio Sam?
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laura, non puoi continuare a cambiare i programmi.
Nobody' s going to shoot at usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posso cambiare i programmi se è un problema...» «Cavoli, no.»
Move it out, EarlLiterature Literature
635 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.