Vincitore della classifica a punti
winner of the points classification
classificavano oor Engels
classificavano
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
third-person plural imperfect indicative of classificare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Orbene, tale autorità le ha rilasciato, il 23 ottobre 2008, ITV che classificavano detti prodotti in una sottovoce della voce 2106 della NC, ossia nella sottovoce 2106 90 92.
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind hereEurLex-2 EurLex-2
I bibliotecari lo classificavano invariabilmente come un impiegato disoccupato.
Your stupid fuckin ' bandLiterature Literature
5 Le autorità nazionali classificavano allora le merci importate nella sottovoce 23.07 B I c 1, come preparazioni di alimenti per animali.
What, you think that' s funny?EurLex-2 EurLex-2
Le autorità classificavano la Russia tra i paesi sicuri per i ceceni.
Agent Taliente, I' d like you to meet a real cop.Detective, Jack Taliente, special agent, FBlLiterature Literature
Le altre lavoravano nei campi di kok-saghyz, classificavano le piante e facevano da assistenti.
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spineLiterature Literature
13 Mediante una decisione del 30 marzo 2015, l’amministrazione delle dogane ha rilasciato 20 informazioni tariffarie vincolanti che classificavano tali prodotti nella sottovoce 7307 19 10 della NC quali accessori per tubi fusi di ghisa malleabile.
The probe goes deeper where the soil' s been disturbedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nella stessa Germania, l'Ahnenpass ("Passaporto Ancestrale") e le Leggi di Norimberga classificavano le persone come appartenenti alla razza ebraica, se discendevano da tre o quattro nonni iscritti presso le congregazioni ebraiche.
You don' t have to come with usWikiMatrix WikiMatrix
Gli stoici, invece, classificavano le proposizioni negative alla stregua di proposizioni semplici.
Look at the ropeLiterature Literature
Nella misura in cui la Pillbox – e, ricollegandosi ad essa, il giudice del rinvio – mettono in discussione la sussistenza di un problema transfrontaliero, si osservi che, all’epoca dell’adozione della direttiva, le disposizioni giuridiche e amministrative nazionali in materia di sigarette elettroniche si discostavano tra loro profondamente: mentre determinati Stati membri vietavano in toto la vendita di sigarette elettroniche, in altri Stati vigeva per esse un divieto di pubblicità, mentre altri ancora le classificavano tra i dispositivi medici (90).
You look like crapEurLex-2 EurLex-2
«Anni fa classificavano le nuvole in dieci tipi.
Unless he recantsLiterature Literature
Tali statistiche classificavano il prodotto in esame applicando codici SA che comprendevano altri prodotti di valore nettamente superiore, come prodotti di acciaio inossidabile e cavi di fili di acciaio.
handling requests for adviceEurLex-2 EurLex-2
20 La FDD e la Pacific World hanno ottenuto, rispettivamente nel 2005 e nel 2006, informazioni tariffarie vincolanti, emesse dai Commissioners, che classificavano le unghie finte e i prodotti per unghie finte nella sottovoce 3304 30 00 della NC, come «preparazioni per manicure e pedicure».
No visitorsEurLex-2 EurLex-2
In seguito all'adozione dei regolamenti nn. 1638/94 e 1165/95, i Revenue Commissioners revocavano le citate informazioni tariffarie vincolanti ed emettevano nuove informazioni che classificavano le merci in questione nella voce 8517 82 90 (apparecchi elettrici per la telegrafia diversi dalla telecopiatrici).
Clause # now reads as followsEurLex-2 EurLex-2
Benché alcuni rappresentanti di grado elevato del clero di San Pietroburgo accettassero Rasputin come un profeta vivente, altri lo classificavano rabbiosamente come un eretico e un ciarlatano.
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSWikiMatrix WikiMatrix
"Le cartine che classificavano Truman Road come ""percorribile"" non erano aggiornate."
PHARMACEUTICAL FORMLiterature Literature
E classificavano non solo gli estranei e i passanti, ma chiunque conoscessero.
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used in producing the statisticsLiterature Literature
I due pareri tariffari vincolanti rilasciati dalla Oberfinanzdirektion di Francoforte sul Meno classificavano tali articoli rispettivamente nelle sottovoci 6404 19 90 ("calzature con suole esterne di gomma o di materia plastica e con tomaie di materie tessili" diverse da pantofole e altre calzature da camera) e 6402 91 90 ("calzature con suole esterne e tomaie di materia plastica").
i'm somewhat anxiousEurLex-2 EurLex-2
Gli Stati membri hanno di conseguenza rilasciato ITV che classificavano tali prodotti nella voce 2208.
Because, Your Majesty, I Have Committed NoneEurLex-2 EurLex-2
Per evitare che alcuni montaggi parziali di parti di biciclette fossero classificati, in base alla regola 3 b) delle regole generali per l'interpretazione della nomenclatura della TDC, come biciclette finite, alcune imprese di assemblaggio hanno ottenuto dalle rispettive autorità doganali nazionali informazioni tariffarie vincolanti che classificavano tali montaggi parziali come parti, ricevendo quindi l'assicurazione ufficiale dell'esclusione di questi prodotti dall'applicazione del dazio antidumping.
Consumes approximately #percnt; of my CPU (depends on the complexity of the songEurLex-2 EurLex-2
Il sacrificio di cavalli era regolarmente offerto da coloro che i Romani classificavano come "barbari", come ad esempio gli Sciti, ma talvolta anche dai Greci.
Here we are now entertain usWikiMatrix WikiMatrix
23 Il 21 agosto 2001 l’inspecteur ha rilasciato otto ITV, che classificavano tutti gli ATV alla sottovoce NC 8703 21 10, riguardante gli autoveicoli da turismo ed altri autoveicoli costruiti principalmente per il trasporto di persone la cui cilindrata non supera i 1000 cm3.
Why didn' t you tell me?EurLex-2 EurLex-2
Nel 1993 i Revenue Commissioners, l'autorità irlandese responsabile per le questioni doganali convenuta nel procedimento a quo, su richiesta della Cabletron emettevano informazioni tariffarie vincolanti con cui classificavano 43 tipi di apparecchiature nella voce NC 8471 99 10 (unità periferiche di macchine per l'elaborazione dell'informazione).
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendEurLex-2 EurLex-2
Essa ha citato infatti una statistica dell'OMC risalente al luglio 1999 per dimostrare che fino a quella data solo tre paesi, l'Australia, la Nuova Zelanda e le Filippine, classificavano le schede sonore alla sottovoce 8471 80 NC, mentre la maggior parte degli altri Stati le classificava alla sottovoce 8543 89 NC.
you know, he let us believe that there outside it was nothingEurLex-2 EurLex-2
Tra il 1989 e il 1998 7 Stati membri hanno comunicato alla Commissione 44 casi che classificavano come «irrecuperabili».
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.EurLex-2 EurLex-2
Alcuni classificavano Martin e i ricercatori di Harlow come «sadici», «torturatori», «barbari» e «criminali spietati».
Tomorrow only comes to those who make it through todayLiterature Literature
99 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.