corpuscolato oor Engels
corpuscolato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
corpuscular
corpusculated
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non utilizzare se si evidenziano particelle corpuscolate o scolorimento
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?EMEA0.3 EMEA0.3
Con questa tecnica si estrae sangue intero, si separa il plasma, dopo di che la parte corpuscolata viene reintrodotta nel donatore.
I want to speak to my brothersjw2019 jw2019
Prima della somministrazione, esaminare a vista la soluzione ricostituita, al fine di rilevare l eventuale presenza di materiale corpuscolato o di alterazioni del colore
Take the kids homeEMEA0.3 EMEA0.3
Se la nostra considerazione semplificata degli elementi “solidi” o corpuscolati del sangue ve ne ha fatto capire l’importanza, che dire del plasma, la parte liquida che per volume rappresenta il 55 per cento del sangue?
Having regard to Council Regulation (EEC) No #/# of # August # laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
L’esame ecografico ha mostrato la presenza di una formazione cistica a sede mediana ipoecogena corpuscolata di circa 8 × 5 × 4 cm.
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyouspringer springer
Nel 1942 la banca forniva solo due prodotti: sangue e plasma (la parte liquida, priva della parte corpuscolata).
The next you' re telling everyone they' re gonna dieLiterature Literature
La parte corpuscolata (cellulare) del sangue materno non attraversa la barriera placentare così da entrare nel sangue del feto, né l’attraversa il plasma in quanto tale.
This means oumonoyumi .jw2019 jw2019
L’altra parte principale del sangue è rappresentata dagli elementi “solidi” o corpuscolati trasportati dal plasma.
And where are they?!jw2019 jw2019
Il rapporto sangue/plasma (S/P) pari a #, indica che sirolimus è ampiamente ripartito all' interno della componente corpuscolata del sangue
You can do it!EMEA0.3 EMEA0.3
Non utilizzare se sono presenti particelle corpuscolate
It was on top oF the FridgeEMEA0.3 EMEA0.3
Il normale volume della componente corpuscolata (abbreviata come MCV negli esami del sangue) è 80-100 fL, esso rappresenta una media tra il volume di cellule più piccole (< 80 fL) descritte come microciti e cellule più grandi (> 100 fL) descritte come macrociti.
Damning me with his dying breathWikiMatrix WikiMatrix
Il sangue umano può essere separato in una parte cellulare scura (parte corpuscolata) e un liquido giallastro (plasma o siero).
A very dishy interrogator, with blue eyesjw2019 jw2019
Per valutazioni ambulatoriali e routinarie esso viene proposto con il sistema FRAS, che contiene, oltre al dispositivo ottico di lettura, anche una centrifuga incorporata nello strumento per la separazione della componente fluida da quella corpuscolata del sangue.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Per valutazioni ambulatoriali e routinarie esso viene proposto con il sistema FRAS, che contiene, oltre al dispositivo ottico di lettura, anche una centrifuga incorporata nello strumento per la separazione della componente fluida da quella corpuscolata del sangue.
I don' t believe it.- Really?- YeahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sangue nell’uomo: plasma ed elementi corpuscolati.
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La malattia causa un’alterazione nel processo di creazione e maturazione degli elementi corpuscolati del sangue da parte delle cellule staminali emapoietiche del midollo osseo.
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vengono osservati nel dinamismo e seguendo l’evoluzione nel tempo: come elementi corpuscolati: i globuli rossi con alterazioni più o meno marcate della membrana, i globuli bianchi in attività, le piastrine libere o aggregate.
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poi, mediante una centrifugazione di pochi minuti, si separa il plasma assai ricco in piastrine (dette scientificamente trombociti) dalle altre cellule corpuscolate del sangue, globuli rossi e bianchi, che non hanno azione di rilievo in questo campo.
It' s time to become prettyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Effetti collaterali: l’aumento della produzione dei globuli rossi indotta dall’EPO genera un incremento degli elementi corpuscolati (ematocrito), rendendo il sangue più denso.
Let' s get him for the showParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il reticolo costituito dalla fibrina trattiene elementi della parte corpuscolata formando il coagulo, che successivamente si organizza ad opera dei fattori chemiotattici che inducono la migrazione dei fibroblasti.
d) The First Nations and Inuit child care program will support the creation of # new aboriginal child care spaces and the improvement of # existing spaces for a total of # quality child care spacesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il sangue passa attraverso un plasma filtro che per filtrazione separa plasma e parte corpuscolata, il plasma passa all’ interno della cartuccia LA-15, in cui LDL HDL e Trigliceridi vengono adsorbiti e quindi rimossi dal plasma che si riunisce con la parte corpuscolata per ritornare al paziente.
This is agent wheelerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Queste diverse interazioni dell’ozono con il metabolismo determinano varie reazioni a livello ematico, con effetti diversi sia sulla parte corpuscolata che sul plasma.
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.