corpuscolate oor Engels
corpuscolate
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Feminine plural form of corpuscolato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non utilizzare se si evidenziano particelle corpuscolate o scolorimento
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsibleEMEA0.3 EMEA0.3
Con questa tecnica si estrae sangue intero, si separa il plasma, dopo di che la parte corpuscolata viene reintrodotta nel donatore.
A little what, Miss?jw2019 jw2019
Prima della somministrazione, esaminare a vista la soluzione ricostituita, al fine di rilevare l eventuale presenza di materiale corpuscolato o di alterazioni del colore
Do we arrest them both?EMEA0.3 EMEA0.3
Se la nostra considerazione semplificata degli elementi “solidi” o corpuscolati del sangue ve ne ha fatto capire l’importanza, che dire del plasma, la parte liquida che per volume rappresenta il 55 per cento del sangue?
Let me make it better, here, a kissjw2019 jw2019
L’esame ecografico ha mostrato la presenza di una formazione cistica a sede mediana ipoecogena corpuscolata di circa 8 × 5 × 4 cm.
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsspringer springer
Nel 1942 la banca forniva solo due prodotti: sangue e plasma (la parte liquida, priva della parte corpuscolata).
TranquillityLiterature Literature
La parte corpuscolata (cellulare) del sangue materno non attraversa la barriera placentare così da entrare nel sangue del feto, né l’attraversa il plasma in quanto tale.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTjw2019 jw2019
L’altra parte principale del sangue è rappresentata dagli elementi “solidi” o corpuscolati trasportati dal plasma.
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t carejw2019 jw2019
Il rapporto sangue/plasma (S/P) pari a #, indica che sirolimus è ampiamente ripartito all' interno della componente corpuscolata del sangue
They' re not marriedEMEA0.3 EMEA0.3
Non utilizzare se sono presenti particelle corpuscolate
Once you regain your throneEMEA0.3 EMEA0.3
Il normale volume della componente corpuscolata (abbreviata come MCV negli esami del sangue) è 80-100 fL, esso rappresenta una media tra il volume di cellule più piccole (< 80 fL) descritte come microciti e cellule più grandi (> 100 fL) descritte come macrociti.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upWikiMatrix WikiMatrix
Il sangue umano può essere separato in una parte cellulare scura (parte corpuscolata) e un liquido giallastro (plasma o siero).
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardjw2019 jw2019
Per valutazioni ambulatoriali e routinarie esso viene proposto con il sistema FRAS, che contiene, oltre al dispositivo ottico di lettura, anche una centrifuga incorporata nello strumento per la separazione della componente fluida da quella corpuscolata del sangue.
I don' t know if IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Per valutazioni ambulatoriali e routinarie esso viene proposto con il sistema FRAS, che contiene, oltre al dispositivo ottico di lettura, anche una centrifuga incorporata nello strumento per la separazione della componente fluida da quella corpuscolata del sangue.
But those three, they were always together, thoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sangue nell’uomo: plasma ed elementi corpuscolati.
C' me on, daddy' s precious, what was that word?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La malattia causa un’alterazione nel processo di creazione e maturazione degli elementi corpuscolati del sangue da parte delle cellule staminali emapoietiche del midollo osseo.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vengono osservati nel dinamismo e seguendo l’evoluzione nel tempo: come elementi corpuscolati: i globuli rossi con alterazioni più o meno marcate della membrana, i globuli bianchi in attività, le piastrine libere o aggregate.
It' s a long drive down from the beachParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poi, mediante una centrifugazione di pochi minuti, si separa il plasma assai ricco in piastrine (dette scientificamente trombociti) dalle altre cellule corpuscolate del sangue, globuli rossi e bianchi, che non hanno azione di rilievo in questo campo.
Go- law that has touched meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Effetti collaterali: l’aumento della produzione dei globuli rossi indotta dall’EPO genera un incremento degli elementi corpuscolati (ematocrito), rendendo il sangue più denso.
Meet me here at # #: # by the archParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il reticolo costituito dalla fibrina trattiene elementi della parte corpuscolata formando il coagulo, che successivamente si organizza ad opera dei fattori chemiotattici che inducono la migrazione dei fibroblasti.
I flew with him during the warParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il sangue passa attraverso un plasma filtro che per filtrazione separa plasma e parte corpuscolata, il plasma passa all’ interno della cartuccia LA-15, in cui LDL HDL e Trigliceridi vengono adsorbiti e quindi rimossi dal plasma che si riunisce con la parte corpuscolata per ritornare al paziente.
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Queste diverse interazioni dell’ozono con il metabolismo determinano varie reazioni a livello ematico, con effetti diversi sia sulla parte corpuscolata che sul plasma.
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.